{"id":39484,"date":"2026-10-07T17:03:31","date_gmt":"2026-10-07T17:03:31","guid":{"rendered":"https:\/\/irshare.eu\/?p=39484"},"modified":"2026-10-07T18:02:35","modified_gmt":"2026-10-07T18:02:35","slug":"ir-notes-281-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/","title":{"rendered":"IR Notes 281 &#8211; Dwie nie do pogodzenia wizje przysz\u0142ej ustawy o wysokiej jako\u015bci miejscach pracy"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_heading_0 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Artyku\u0142 wiod\u0105cy<\/h4><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_19_24 et_flex_column_19_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2753691223.jpg\" title=\"Une 279 (2)\" width=\"609\" height=\"346\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 1002px, 100vw\" class=\"wp-image-38645\" \/><\/span><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3><em><strong>Dwie nie do pogodzenia wizje przysz\u0142ej ustawy o wysokiej jako\u015bci miejscach pracy<\/strong><\/em><\/h3>\n<p><b>28 wrze\u015bnia europejscy partnerzy spo\u0142eczni przekazali Komisji Europejskiej swoje odpowiedzi w ramach <\/b><a href=\"https:\/\/irshare.eu\/second-phase-consultation-quality-jobs-act\/\"><b>drugiego etapu konsultacji<\/b><\/a><b>, kt\u00f3re rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 20 lipca i dotyczy\u0142y przysz\u0142ej ustawy o wysokiej jako\u015bci miejscach pracy. Tekst ten Komisja przedstawi \u201edo ko\u0144ca roku\u201d, co potwierdzi\u0142a 16 wrze\u015bnia w swoim or\u0119dziu o stanie Unii jej przewodnicz\u0105ca Ursula von der Leyen.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ze strony zwi\u0105zk\u00f3w zawodowych Europejska Konfederacja Zwi\u0105zk\u00f3w Zawodowych (ETUC) nadal <\/span><a href=\"https:\/\/irshare.eu\/second-stage-consultation-of-social-partners-on-the-quality-jobs-act\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">domaga si\u0119 wprowadzenia wi\u0105\u017c\u0105cych przepis\u00f3w<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> w pi\u0119ciu obszarach wskazanych przez Komisj\u0119 \u2013 zarz\u0105dzanie algorytmiczne i sztuczna inteligencja w miejscu pracy; bezpiecze\u0144stwo i higiena pracy; ochrona praw pracownik\u00f3w w \u0142a\u0144cuchach podwykonawstwa i po\u015brednictwie pracy; sprawiedliwa transformacja; egzekwowanie prawa pracy oraz rola partner\u00f3w spo\u0142ecznych \u2013 do kt\u00f3rych dodaje teleprac\u0119 i prawo do od\u0142\u0105czenia si\u0119 od pracy. Chocia\u017c ETUC do\u015b\u0107 pozytywnie odnios\u0142a si\u0119 do pierwszego dokumentu konsultacyjnego, obecnie jest bardziej krytyczna wobec Komisji, uznaj\u0105c jej propozycje za \u201eniewystarczaj\u0105ce\u201d. Stwierdza, \u017ce wszystkie inicjatywy powinny przybra\u0107 form\u0119 dyrektyw, odrzucaj\u0105c pomys\u0142 rozporz\u0105dze\u0144, kt\u00f3re wymusza\u0142yby maksymaln\u0105 harmonizacj\u0119. ETUC sprzeciwia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c d\u0105\u017ceniom Komisji do uproszczenia przepis\u00f3w, kt\u00f3re uto\u017csamia z narz\u0119dziem deregulacji. W szczeg\u00f3lno\u015bci odrzuca \u015brodki, dzi\u0119ki kt\u00f3rym istnienie uk\u0142adu zbiorowego pozwala\u0142oby pracodawcom na zwolnienie z odpowiedzialno\u015bci, os\u0142abienie ocen ryzyka lub ograniczenie kontroli. Wreszcie zajmuje bardziej zdecydowane stanowisko w sprawie skutk\u00f3w zmian klimatycznych, wzywaj\u0105c do stworzenia specjalnego instrumentu dotycz\u0105cego nara\u017cenia na upa\u0142y lub mrozy, a tak\u017ce prawa do odmowy wykonywania niebezpiecznej pracy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W swojej <\/span><a href=\"https:\/\/irshare.eu\/businesseurope-response-to-second-phase-consultation-of-social-partners-under-article-154-tfeu-on-possible-eu-action-to-improve-working-conditions-health-and-safety-at-work-and-implementation-of-wor\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">odpowiedzi<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> BusinessEurope pozostaje nieugi\u0119ta, cho\u0107 jednocze\u015bnie wykazuje mniej krytycznego nastawienia wobec Komisji \u2013 co bez w\u0105tpienia \u015bwiadczy o skuteczno\u015bci dzia\u0142a\u0144 lobbingowych prowadzonych przez t\u0119 organizacj\u0119 w okresie mi\u0119dzy dwoma etapami konsultacji. Organizacja pracodawc\u00f3w ogranicza si\u0119 do wyra\u017cenia zastrze\u017ce\u0144 co do \u201eniekt\u00f3rych cz\u0119\u015bci\u201d dokumentu i akceptuje tylko jedn\u0105 inicjatyw\u0119 legislacyjn\u0105: po\u0142\u0105czenie i uproszczenie dyrektyw dotycz\u0105cych miejsc pracy oraz sprz\u0119tu z ekranem wy\u015bwietlaj\u0105cym. To w\u0142a\u015bnie t\u0119 inicjatyw\u0119 legislacyjn\u0105 odrzuca ETUC, kt\u00f3ra chce zachowa\u0107 obie dyrektywy i je wzmocni\u0107. We wszystkich pozosta\u0142ych kwestiach BusinessEurope wzywa, by wszelkie dzia\u0142ania, je\u015bli b\u0119d\u0105 konieczne, by\u0142y podejmowane za pomoc\u0105 instrument\u00f3w niewi\u0105\u017c\u0105cych.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zapytani przez Komisj\u0119 o gotowo\u015b\u0107 do negocjacji w tych kwestiach, europejscy partnerzy spo\u0142eczni z trudem ukrywaj\u0105 kliniczn\u0105 \u015bmier\u0107 europejskiego mi\u0119dzybran\u017cowego dialogu spo\u0142ecznego. ETUC zamkn\u0105\u0142 drzwi, stwierdzaj\u0105c, \u017ce \u201enie uwa\u017ca, by obecnie istnia\u0142y niezb\u0119dne warunki\u201d do wynegocjowania wi\u0105\u017c\u0105cego porozumienia z BusinessEurope, kt\u00f3re mog\u0142oby nast\u0119pnie zosta\u0107 zapisane w dyrektywie. Przyjmuj\u0105c bardziej taktyczne podej\u015bcie, BusinessEurope deklaruje otwarto\u015b\u0107 na dyskusj\u0119, wskazuj\u0105c, \u017ce zaproponowa\u0142o dwa tematy do negocjacji w ramach rozm\u00f3w dotycz\u0105cych programu prac europejskich partner\u00f3w spo\u0142ecznych na lata 2027\u20132028: 1. uproszczenie dyrektywy w sprawie przejrzysto\u015bci wynagrodze\u0144 poprzez wprowadzenie domniemania zgodno\u015bci dla przedsi\u0119biorstw przestrzegaj\u0105cych uk\u0142ad\u00f3w zbiorowych; 2. zmian\u0119 i po\u0142\u0105czenie dyrektyw dotycz\u0105cych miejsc pracy oraz sprz\u0119tu z ekranem wy\u015bwietlaj\u0105cym, kt\u00f3re obejmowa\u0142yby r\u00f3wnie\u017c zagro\u017cenia psychospo\u0142eczne \u201ew celu unikni\u0119cia odr\u0119bnych akt\u00f3w prawnych\u201d. Nic dziwnego, \u017ce ETUC odrzuci\u0142a te propozycje. Na tym etapie program ten nie obejmowa\u0142by \u017cadnych negocjacji w sprawie porozumienia, co by\u0142oby pierwszym tego rodzaju przypadkiem. Partnerzy spo\u0142eczni podobno uzgodnili najni\u017cszy wsp\u00f3lny mianownik: zmian\u0119 porozumienia w sprawie aktywnego starzenia si\u0119, kt\u00f3re nie przynios\u0142o \u017cadnych zauwa\u017calnych efekt\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Komisja z pewno\u015bci\u0105 ma przed sob\u0105 nie lada zadanie, aby opracowa\u0107 tekst, kt\u00f3ry pozwoli osi\u0105gn\u0105\u0107 konsensus, ale nie mo\u017ce uchyla\u0107 si\u0119 od swojej odpowiedzialno\u015bci: poprawy warunk\u00f3w pracy dla starzej\u0105cej si\u0119 si\u0142y roboczej, kt\u00f3ra b\u0119dzie pracowa\u0107 d\u0142u\u017cej, oraz uatrakcyjnienia pracy w UE.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_6_24 et_flex_column_6_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/irsharelogo.png\" title=\"irsharelogo\" width=\"315\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/irsharelogo.png 315w, https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/irsharelogo-300x95.png 300w\" sizes=\"(max-width: 315px) 100vw, 315px\" class=\"wp-image-4414\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_divider_0 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_center et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\" id=\"eurosocialupdate\">\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_heading_1 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\" id=\"socialactu\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Aktualno\u015bci spo\u0142eczne z Europy<\/h3><\/div>\n<div class=\"et_pb_icon_0 et_pb_icon et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf002<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/coordination-securite-sociale-UE-scaled.png\" width=\"370\" height=\"247\" alt=\"\" class=\"wp-image-39425 alignnone size-full\" \/><strong>Prawodawstwo<\/strong><\/h3>\n<p><b>Przyj\u0119cie rozporz\u0105dzenia w sprawie koordynacji system\u00f3w zabezpieczenia spo\u0142ecznego:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> 28 wrze\u015bnia Rada ostatecznie przyj\u0119\u0142a <\/span><a href=\"https:\/\/irshare.eu\/regulation-that-revises-the-rules-on-the-coordination-of-national-social-security-systems-at-eu-level\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">rozporz\u0105dzenie zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenia nr 883\/2004 i nr 987\/2009<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> w sprawie koordynacji krajowych system\u00f3w zabezpieczenia spo\u0142ecznego na szczeblu UE (zob. <\/span><a href=\"https:\/\/irshare.eu\/ir-notes-278-en\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">IR Notes 278<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) (zob. <\/span><a href=\"https:\/\/www.consilium.europa.eu\/en\/press\/press-releases\/2026\/09\/28\/social-security-coordination-council-gives-final-green-light-to-updated-rules\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">komunikat prasowy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). Rozporz\u0105dzenie wchodzi w \u017cycie pierwszego dnia miesi\u0105ca nast\u0119puj\u0105cego po jego opublikowaniu w Dzienniku Urz\u0119dowym Unii Europejskiej. Pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie b\u0119d\u0105 mia\u0142y 24 miesi\u0105ce na przygotowanie si\u0119, na przyk\u0142ad do nowych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych uprzedniego zg\u0142aszania delegowa\u0144 (ubieganie si\u0119 o formularz A1 przed wyjazdem). Rozporz\u0105dzenie zosta\u0142o pozytywnie przyj\u0119te przez Europejsk\u0105 Federacj\u0119 Pracownik\u00f3w Przemys\u0142u Drzewnego i Budowlanego (EFBWW), poniewa\u017c uwzgl\u0119dnia ono specyficzne potrzeby sektora budowlanego. Sektor ten jest bowiem wy\u0142\u0105czony z wy\u0142\u0105czenia przewidzianego dla kr\u00f3tkoterminowych delegacji (maksymalnie trzy kolejne dni robocze w okresie 30 dni): ka\u017cda delegacja w tym sektorze musi by\u0107 zg\u0142aszana z wyprzedzeniem, niezale\u017cnie od jej czasu trwania. Stanowisko to podzielaj\u0105 organizacje pracodawc\u00f3w FIEC i EBC, co sk\u0142oni\u0142o EFBWW do okre\u015blenia tego rozwi\u0105zania jako \u201eprawdziwego zwyci\u0119stwa dialogu spo\u0142ecznego\u201d.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Aktualno\u015bci spo\u0142eczne<\/h3>\n<p><b>Przygotowania do wdro\u017cenia rozporz\u0105dzenia w sprawie pracy przymusowej: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Komisja Europejska organizuje seri\u0119 webinari\u00f3w, aby pom\u00f3c przedsi\u0119biorstwom w przygotowaniu si\u0119 do rozporz\u0105dzenia 2024\/3015, kt\u00f3re od 14 grudnia 2027 r. zakazuje sprzeda\u017cy na rynku UE lub eksportu z tego rynku wszelkich produkt\u00f3w wytworzonych przy u\u017cyciu pracy przymusowej<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Podczas pierwszych dw\u00f3ch seminari\u00f3w internetowych przedstawiono rozporz\u0105dzenie oraz narz\u0119dzia pomocne w przygotowaniach; s\u0105 one dost\u0119pne na <\/span><a href=\"https:\/\/single-market-economy.ec.europa.eu\/single-market\/goods\/forced-labour-regulation_en#webinars-and-trainings\"><span style=\"font-weight: 400;\">jednolitym portalu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Komisji <\/span><a href=\"https:\/\/single-market-economy.ec.europa.eu\/single-market\/goods\/forced-labour-regulation_en#webinars-and-trainings\"><span style=\"font-weight: 400;\">po\u015bwi\u0119conym pracy przymusowej<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Nast\u0119pnie odb\u0119dzie si\u0119 sze\u015b\u0107 seminari\u00f3w internetowych po\u015bwi\u0119conych poszczeg\u00f3lnym sektorom, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 si\u0119 odbywa\u0107 od 13 pa\u017adziernika (sektor energii s\u0142onecznej) do 24 listopada (sektor rybo\u0142\u00f3wstwa)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Aktualno\u015bci spo\u0142eczne<\/h3>\n<p><b>Europejska kampania na rzecz bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy \u2013 \u201eKampania na rzecz zdrowych miejsc pracy 2026\u20132028<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d: Przed rozpocz\u0119ciem kampanii Europejskiej Agencji Bezpiecze\u0144stwa i Zdrowia w Pracy (EU-OSHA) \u201eRazem na rzecz zdrowia psychicznego w pracy\u201d, kt\u00f3ra rozpocznie si\u0119<\/span><a href=\"https:\/\/healthy-workplaces.osha.europa.eu\/en\/media-centre\/events\/healthy-workplaces-campaign-launch-together-mental-health-work\"><span style=\"font-weight: 400;\"> 13 pa\u017adziernika<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> w Brukseli, <\/span><a href=\"https:\/\/healthy-workplaces.osha.europa.eu\/en\"><span style=\"font-weight: 400;\">strona internetowa<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> kampanii jest ju\u017c dost\u0119pna we wszystkich j\u0119zykach UE<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Stanowi ona centraln\u0105 platform\u0119 zawieraj\u0105c\u0105 materia\u0142y (raporty, praktyczne przewodniki i narz\u0119dzia) maj\u0105ce na celu zapobieganie zagro\u017ceniom psychospo\u0142ecznym w miejscu pracy oraz promowanie miejsc pracy sprzyjaj\u0105cych zdrowiu psychicznemu.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3><strong>Sektorowy dialog spo\u0142eczny <\/strong><\/h3>\n<p><b>Walka <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">z<\/span><b> niedoborem si\u0142y roboczej<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 29 wrze\u015bnia europejscy partnerzy spo\u0142eczni z sektora gastronomii kontraktowej przyj\u0119li <\/span><a href=\"https:\/\/irshare.eu\/labour-and-skills-shortages-in-the-contract-catering-sector\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">wsp\u00f3ln\u0105 deklaracj\u0119 w sprawie niedobor\u00f3w si\u0142y roboczej i umiej\u0119tno\u015bci<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, uzgadniaj\u0105c rozwi\u0105zania, kt\u00f3re maj\u0105 zosta\u0107 wdro\u017cone na szczeblu europejskim i krajowym w oparciu o cztery kluczowe obszary<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Pierwszy z nich dotyczy zmiany zasad udzielania zam\u00f3wie\u0144 publicznych, w szczeg\u00f3lno\u015bci poprzez zaprzestanie udzielania zam\u00f3wie\u0144 wy\u0142\u0105cznie na podstawie najni\u017cszej ceny i zast\u0105pienie tego podej\u015bcia kryteriami opartymi na jako\u015bci. Kolejnym obszarem jest wzmocnienie dialogu spo\u0142ecznego i negocjacji zbiorowych w celu zapewnienia atrakcyjnych wynagrodze\u0144 i warunk\u00f3w pracy, przy czym sektorowe negocjacje zbiorowe uznaje si\u0119 za niezb\u0119dne do utrzymania praw zapisanych w uk\u0142adach zbiorowych pomimo cz\u0119stych zmian pracodawcy (zob. <\/span><a href=\"https:\/\/effat.org\/featured\/contract-catering-employers-and-unions-agree-on-solutions-to-address-labour-shortages-in-the-sector\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">komunikat prasowy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> EFFAT).<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_heading_2 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\" id=\"eurotour\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">W ca\u0142ej Europie<\/h3><\/div>\n<div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/circle-flags_eu.png\" title=\"circle-flags_eu\" width=\"56\" height=\"56\" srcset=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/circle-flags_eu.png 56w\" sizes=\"(max-width: 56px) 100vw, 56px\" class=\"wp-image-31750\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2774704857-1-scaled.jpg\" width=\"370\" height=\"247\" alt=\"\" class=\"wp-image-39429 alignnone size-full\" \/><\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.emojiterra.com\/google\/noto-emoji\/unicode-17.0\/color\/svg\/1f1e9-1f1ea.svg\" alt=\"Google (Noto Color Emoji 17.0)\" width=\"30\" height=\"30\" \/>Niemcy<\/h3>\n<p><b>Poprawa warunk\u00f3w pracy personelu sprz\u0105taj\u0105cego<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 17 wrze\u015bnia Ministerstwo Pracy wraz z bran\u017cowymi partnerami spo\u0142ecznymi podpisa\u0142o <\/span><a href=\"https:\/\/irshare.eu\/attractive-working-conditions-and-ensure-a-supply-of-skilled-labour-in-the-cleaning-sector\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">kart\u0119<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> maj\u0105c\u0105 na celu popraw\u0119 warunk\u00f3w pracy w sektorze sprz\u0105tania \u2013 bran\u017cy wymagaj\u0105cej du\u017cego wysi\u0142ku fizycznego, zatrudniaj\u0105cej w Niemczech oko\u0142o 700 000 os\u00f3b (zob. <\/span><a href=\"https:\/\/www.bmas.de\/DE\/Service\/Presse\/Meldungen\/2026\/gemeinsam-fuer-verantwortungsvolle-arbeitsgestaltung-gebaeudereinigung.html?cms_showNoGesetzesstatus=true&amp;cms_showNoStatus=true\"><span style=\"font-weight: 400;\">komunikat prasowy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). Karta wzywa zamawiaj\u0105cych do uwzgl\u0119dniania kryteri\u00f3w jako\u015bciowych przy udzielaniu zam\u00f3wie\u0144, kt\u00f3re cz\u0119sto przyznawane s\u0105 oferentowi z najni\u017csz\u0105 cen\u0105 kosztem warunk\u00f3w pracy (zob. <\/span><a href=\"https:\/\/igbau.de\/Gemeinsame-Pressemitteilung-Charta-fuer-attraktive-und-zukunftsfaehige-Arbeit-in-der-Gebaeudereinigungsbranche-unterzeichnet.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">komunikat prasowy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). Zach\u0119ca r\u00f3wnie\u017c do wykonywania sprz\u0105tania w ci\u0105gu dnia, a nie w nocy, wczesnym rankiem lub p\u00f3\u017anym wieczorem, aby lepiej pogodzi\u0107 \u017cycie zawodowe z rodzinnym.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_7 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.emojiterra.com\/google\/noto-emoji\/unicode-17.0\/color\/512px\/1f1e6-1f1f9.png\" width=\"32\" height=\"32\" \/> Austria<\/h3>\n<p><b>\u015arodek maj\u0105cy na celu zach\u0119canie do aktywnej emerytury<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 23 wrze\u015bnia izba ni\u017csza parlamentu (Rada Narodowa) przyj\u0119\u0142a pakiet ustawodawczy maj\u0105cy na celu zach\u0119canie os\u00f3b, kt\u00f3re osi\u0105gn\u0119\u0142y ustawowy wiek emerytalny, do kontynuowania pracy (\u201eAktivpension\u201d) (zob. <\/span><a href=\"https:\/\/www.parlament.gv.at\/aktuelles\/news\/Nationalrat-beraet-ueber-steuerlich-beguenstigte-Aktivpension\"><span style=\"font-weight: 400;\">komunikat prasowy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Od 2027 r. osoby z 40-letnim sta\u017cem ubezpieczeniowym (34 lata w przypadku kobiet, jako \u015brodek przej\u015bciowy do 2033 r.) b\u0119d\u0105 korzysta\u0107 ze zwolnienia podatkowego od dochod\u00f3w z pracy w wysoko\u015bci do 1 250 euro miesi\u0119cznie (15 000 euro rocznie), a tak\u017ce b\u0119d\u0105 zwolnione ze sk\u0142adki na pracownicze ubezpieczenie emerytalne. Obecnie oko\u0142o 150 000 Austriak\u00f3w kontynuuje prac\u0119 po osi\u0105gni\u0119ciu wieku emerytalnego (zob. <\/span><a href=\"https:\/\/www.oegb.at\/themen\/pensionen\/aktivpension-alles-was-du-wissen-musst\"><span style=\"font-weight: 400;\">komunikat prasowy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). <\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_10 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.emojiterra.com\/google\/noto-emoji\/unicode-17.0\/color\/512px\/1f1e6-1f1f9.png\" width=\"32\" height=\"32\" \/> Austria<\/h3>\n<p><b>Podwy\u017cki wynagrodze\u0144 w sektorze metalowym<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: druga faza dwuletniego uk\u0142adu zbiorowego dla sektora metalowego, zawartego w 2025 r., wejdzie w \u017cycie z dniem 1 listopada i obejmie oko\u0142o 190 000 pracownik\u00f3w tego sektora <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">(zob. <\/span><a href=\"https:\/\/www.proge.at\/kollektivvertrag\/verhandlungen-und-abschluesse\/2026\/2026-metallindustrie-kollektivvertragsabschluss-bringt-stabilitae\"><span style=\"font-weight: 400;\">komunikat prasowy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). Minimalne wynagrodzenie wynikaj\u0105ce z uk\u0142adu zbiorowego wzro\u015bnie o 2,1%, a realne wynagrodzenie o 1,9%, przy czym minimalne wynagrodzenie wynikaj\u0105ce z uk\u0142adu zbiorowego wzro\u015bnie do 2 622,74 euro brutto miesi\u0119cznie. Dodatek za prac\u0119 w nocy wzro\u015bnie o 7,01% do 3,75 euro za godzin\u0119.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Porozumienie, zawarte w samym \u015brodku kryzysu dotykaj\u0105cego bran\u017c\u0119, pozostaje poni\u017cej referencyjnej stopy inflacji (3,3 procent w okresie od wrze\u015bnia 2025 r. do sierpnia 2026 r.).<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_dropdown_0 et_pb_dropdown et_pb_dropdown_hidden et_pb_module et_flex_module\" data-show-dropdown-on=\"hover\" data-dropdown-direction=\"below\" data-dropdown-alignment=\"start\" data-dropdown-offset=\"20px\" data-dropdown-position=\"floating\"><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.emojiterra.com\/google\/noto-emoji\/unicode-17.0\/color\/svg\/1f1ea-1f1f8.svg\" alt=\"Google (Noto Color Emoji 17.0)\" width=\"32\" height=\"32\" \/> <strong>Hiszpania<\/strong><\/h3>\n<p><b>Zwi\u0105zek zawodowy UGT zg\u0142asza do Inspektoratu Pracy kwesti\u0119 wykorzystania sztucznej inteligencji przez CaixaBank: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Zwi\u0105zek zawodowy UGT skrytykowa\u0142 CaixaBank za brak przejrzysto\u015bci w zakresie wdro\u017cenia dw\u00f3ch narz\u0119dzi opartych na sztucznej inteligencji. W zwi\u0105zku z brakiem odpowiedzi na swoje wnioski o udzielenie informacji, pod koniec wrze\u015bnia UGT skierowa\u0142a spraw\u0119 do Inspektoratu Pracy, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jakie dane gromadz\u0105 te narz\u0119dzia, co dzieje si\u0119 z nagraniami g\u0142osowymi, kto ma do nich dost\u0119p oraz czy dane te mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane do monitorowania, por\u00f3wnywania lub oceny pracy pracownik\u00f3w. Zwi\u0105zek pyta r\u00f3wnie\u017c o wp\u0142yw tych narz\u0119dzi na obci\u0105\u017cenie prac\u0105 i cele biznesowe. CaixaBank odpowiedzia\u0142, \u017ce narz\u0119dzia te znajduj\u0105 si\u0119 w fazie testowej, maj\u0105 na celu u\u0142atwienie zarz\u0105dzania przedsi\u0119biorstwem i usprawnienie niekt\u00f3rych zada\u0144 administracyjnych oraz nie s\u0105 mechanizmami s\u0142u\u017c\u0105cymi do nadzorowania lub oceny pracownik\u00f3w. Bank o\u015bwiadczy\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce przed wdro\u017ceniem narz\u0119dzi zainicjowa\u0142 dialog ze zwi\u0105zkiem zawodowym. Zdaniem UGT faza testowa nie usprawiedliwia braku przejrzysto\u015bci: sztuczna inteligencja musi by\u0107 \u201epomoc\u0105, a nie niewidzialnym nadzorc\u0105\u201d.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_8 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_11 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_heading_3 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\" id=\"companies\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Aktualno\u015bci firmowe<\/h3><\/div>\n<div class=\"et_pb_image_3 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ri_building-fill.png\" title=\"ri_building-fill\" width=\"56\" height=\"56\" srcset=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ri_building-fill.png 56w\" sizes=\"(max-width: 56px) 100vw, 56px\" class=\"wp-image-31775\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-de\u0301cran-2026-10-07-a\u0300-11.20.51-2.png\" width=\"370\" height=\"247\" alt=\"\" class=\"wp-image-39431 alignnone size-full\" \/><\/p>\n<h3><strong>Europejskie rady zak\u0142adowe<br \/><\/strong><\/h3>\n<p><b>Vinci przyznaje swoim pracownikom prawo do wstrzymania niebezpiecznej operacji<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 17 wrze\u015bnia kierownictwo najwy\u017cszego szczebla <\/span>firmy <strong><span style=\"color: #800000;\">Vinci<\/span><\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\">oraz Europejska Rada Zak\u0142adowa Grupy podpisa\u0142y nowe <\/span><a href=\"https:\/\/irshare.eu\/vinci-group-health-safety-guidelines\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eWytyczne dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy\u201d<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, zast\u0119puj\u0105ce <\/span><a href=\"https:\/\/irshare.eu\/vinci-joint-declaration-on-occupational-health-and-safety\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">wsp\u00f3ln\u0105 deklaracj\u0119<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> z czerwca 2017 roku. Tekst ten \u201eopiera si\u0119\u201d na poprzednim dokumencie, ale ma bardziej proaktywny ton. \u201eNie godzimy si\u0119 na fatalizm\u201d \u2013 pisz\u0105 sygnatariusze, kt\u00f3rzy s\u0105 przekonani, \u017ce \u201emo\u017cliwe jest osi\u0105gni\u0119cie zerowej liczby wypadk\u00f3w\u201d. Zdrowie i bezpiecze\u0144stwo s\u0105 obecnie postrzegane jako \u201efilary doskona\u0142o\u015bci operacyjnej\u201d. \u201eKa\u017cdy kierownik musi zagwarantowa\u0107 zdrowie i bezpiecze\u0144stwo pracownik\u00f3w, za kt\u00f3rych jest odpowiedzialny, w jasno okre\u015blonych ramach\u201d \u2013 stwierdza tekst. Kierownicy musz\u0105 r\u00f3wnie\u017c dawa\u0107 przyk\u0142ad, co oznacza \u201eutrzymywanie sta\u0142ej, widocznej obecno\u015bci na placu budowy\u201d. Cel \u201ezero wypadk\u00f3w\u201d zosta\u0142 doprecyzowany: \u201epocz\u0105tkowo\u201d koncentruje si\u0119 on na wyeliminowaniu wypadk\u00f3w powa\u017cnych i \u015bmiertelnych. Pracownicy tymczasowi i zewn\u0119trzni musz\u0105 korzysta\u0107 z \u201etakich samych\u201d warunk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa jak pracownicy Vinci, a nie z warunk\u00f3w \u201epor\u00f3wnywalnych\u201d, jak stwierdzono w wersji z 2017 roku. G\u0142\u00f3wn\u0105 nowo\u015bci\u0105 jest \u201eodruch STOP\u201d, kt\u00f3ry daje ka\u017cdemu pracownikowi prawo do wstrzymania pracy. Ka\u017cde bezpo\u015brednie zagro\u017cenie nale\u017cy zg\u0142asza\u0107 \u201enatychmiast i otwarcie\u201d. Pracownik \u201emusi wstrzyma\u0107\u201d ka\u017cd\u0105 czynno\u015b\u0107, kt\u00f3ra jego zdaniem stanowi zagro\u017cenie dla niego samego; \u201emo\u017ce zawiesi\u0107\u201d ka\u017cd\u0105 czynno\u015b\u0107, kt\u00f3ra stanowi zagro\u017cenie dla innych os\u00f3b lub mienia. Pracownicy nie mog\u0105 by\u0107 karani za podejmowanie takich dzia\u0142a\u0144 w dobrej wierze. Nowo\u015bci\u0105 jest r\u00f3wnie\u017c uwzgl\u0119dnienie zdrowia psychicznego. Deklaracja wzywa do wprowadzenia takich warunk\u00f3w pracy, \u201ekt\u00f3re ograniczaj\u0105 obci\u0105\u017cenie zawodowe i chroni\u0105 zdrowie psychiczne i fizyczne\u201d. Wreszcie komisja specjalna Europejskiej Rady Zak\u0142adowej otrzymuje obecnie kwartalne sprawozdania, kt\u00f3re obejmuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c wypadki \u015bmiertelne oraz wska\u017aniki dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><b>Wymagane istotne skutki projektu o zasi\u0119gu ponadnarodowym<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 17 wrze\u015bnia Europejska Rada Zak\u0142adowa linii lotniczej <\/span><span style=\"color: #800000;\"><b>EasyJet <\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ponios\u0142a pora\u017ck\u0119 przed brytyjskim organem odpowiedzialnym za rozstrzyganie spor\u00f3w dotycz\u0105cych europejskich rad zak\u0142adowych, czyli <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Centraln\u0105 Komisj\u0105 Arbitra\u017cow\u0105 <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(CAC).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Europejska Rada Zak\u0142adowa skrytykowa\u0142a kierownictwo za brak poinformowania jej lub przeprowadzenia konsultacji przed podj\u0119ciem decyzji o otwarciu bazy operacyjnej w Marrakeszu. Linia lotnicza skierowa\u0142a do tej bazy trzy samoloty, kt\u00f3re wcze\u015bniej stacjonowa\u0142y w UE, obs\u0142ugiwane przez pilot\u00f3w pracuj\u0105cych na zasadzie samozatrudnienia oraz przez personel pok\u0142adowy dostarczany przez agencj\u0119 pracy tymczasowej. W swojej <\/span><a href=\"https:\/\/irshare.eu\/easyjet-cac-decision-25-september-2026-easyjet-european-works-council-v-easyjet-plc\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">decyzji<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> CAC nie wyklucza mo\u017cliwo\u015bci, \u017ce mo\u017ce to stanowi\u0107 spraw\u0119 o charakterze transgranicznym, mimo \u017ce dotyczy ona lokalizacji poza UE. Jednak\u017ce powo\u0142uje si\u0119 na now\u0105 dyrektyw\u0119 2025\/2450 \u2013 kt\u00f3ra nie ma jednak zastosowania do Wielkiej Brytanii \u2013 stwierdzaj\u0105c, \u017ce sprawa ma charakter transgraniczny tylko wtedy, gdy ma \u201eistotne, a nie jedynie nieznaczne\u201d skutki. CAC zauwa\u017ca jednak, \u017ce wniosek dotyczy\u0142 oddelegowania nie wi\u0119cej ni\u017c oko\u0142o 100 pracownik\u00f3w z baz EasyJet zlokalizowanych w EOG, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii w celu obs\u0142ugi lot\u00f3w, podczas gdy lokalnie zatrudniona za\u0142oga przechodzi\u0142a czterotygodniowe lub pi\u0119ciotygodniowe szkolenie \u2013 co stanowi\u0142o mniej ni\u017c 1 procent ca\u0142kowitej si\u0142y roboczej EasyJet. \u201eBior\u0105c pod uwag\u0119 skal\u0119 i przewidywany czas trwania, nie by\u0142o to znacz\u0105ce przeniesienie pracownik\u00f3w\u201d \u2013 stwierdza CAC, uznaj\u0105c, \u017ce utworzenie bazy nie stanowi\u0142o sprawy o charakterze transgranicznym: \u201eW zwi\u0105zku z tym na EasyJet nie spoczywa\u0142 obowi\u0105zek informowania o tym i konsultowania si\u0119 w tej sprawie z Europejsk\u0105 Rad\u0105 Zak\u0142adow\u0105\u201d.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_11 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Porozumienia na poziomie przedsi\u0119biorstwa<\/h3>\n<p><b>Retelit-X przechodzi na 36-godzinny tydzie\u0144 pracy bez obni\u017cki wynagrodzenia<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 22 wrze\u015bnia w\u0142oski operator telekomunikacyjny <span style=\"color: #800000;\"><strong>Retelit-X<\/strong><\/span> (zatrudniaj\u0105cy mniej ni\u017c 1 000 pracownik\u00f3w) podpisa\u0142 <\/span><a href=\"https:\/\/irshare.eu\/reteli-x-company-level-collective-agreement-of-22-september-2026\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">porozumienie na poziomie przedsi\u0119biorstwa<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> z czterema federacjami zwi\u0105zk\u00f3w zawodowych oraz przedstawicielami pracownik\u00f3w (RSA\/RSU).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Porozumienie, kt\u00f3re b\u0119dzie obowi\u0105zywa\u0107 do 31 grudnia 2027 r., zmniejsza tygodniowy czas pracy z 40 do 36 godzin bez obni\u017cki wynagrodzenia, przy czym pi\u0105tki s\u0105 teraz skr\u00f3cone do p\u00f3\u0142 dnia. Koszt tego skr\u00f3cenia jest pokryty w r\u00f3wnych cz\u0119\u015bciach: pracownicy wnosz\u0105 wk\u0142ad w postaci dw\u00f3ch godzin \u2013 potr\u0105canych z ich dotychczasowego limitu p\u0142atnego urlopu \u2013 a firma pokrywa pozosta\u0142e dwie godziny. Porozumienie ustala r\u00f3wnie\u017c limit telepracy na 144 dni w 2027 r., co odpowiada oko\u0142o trzem dniom w tygodniu, z zastrze\u017ceniem zawarcia nowej umowy indywidualnej.<\/span><\/p>\n<p><b>Airbus wycofuje si\u0119 z plan\u00f3w ograniczenia telepracy po trzech miesi\u0105cach strajk\u00f3w w Hiszpanii: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">kierownictwo <span style=\"color: #800000;\"><strong>Airbusa<\/strong><\/span> chcia\u0142o ograniczy\u0107 teleprac\u0119 do jednego dnia w tygodniu. Plan ten wywo\u0142a\u0142 protesty w kilku zak\u0142adach grupy, zw\u0142aszcza w Hiszpanii, co doprowadzi\u0142o do powa\u017cnego sporu zbiorowego, podsyconego r\u00f3wnie\u017c \u017c\u0105daniami p\u0142acowymi. Na pocz\u0105tku wrze\u015bnia, dzi\u0119ki mediacji Ministerstwa Przemys\u0142u, kierownictwo oraz zwi\u0105zki zawodowe ATP, CCOO i SIPA uzgodni\u0142y propozycj\u0119, kt\u00f3ra w pe\u0142ni podtrzymuje obecne porozumienie w sprawie pracy zdalnej. Pozwala to na sp\u0119dzanie do 40 procent czasu pracy w trybie zdalnym, czyli dw\u00f3ch dni w tygodniu. Obowi\u0105zuj\u0105ce umowy indywidualne b\u0119d\u0105 przestrzegane, a program b\u0119dzie mia\u0142 r\u00f3wnie\u017c zastosowanie do nowych pracownik\u00f3w. W kwestii wynagrodze\u0144 porozumienie przewiduje coroczn\u0105 podwy\u017ck\u0119 r\u00f3wn\u0105 rzeczywistej inflacji powi\u0119kszonej o dwa punkty procentowe do 2029 r., a tak\u017ce jednorazow\u0105 premi\u0119 w wysoko\u015bci 2 000 EUR. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_9 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_12 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_heading_4 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\" id=\"reports\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Dane i raporty<\/h3><\/div>\n<div class=\"et_pb_image_4 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fa-solid_microscope.png\" title=\"fa-solid_microscope\" width=\"56\" height=\"56\" srcset=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fa-solid_microscope.png 56w\" sizes=\"(max-width: 56px) 100vw, 56px\" class=\"wp-image-31781\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_12 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/photo_2026-10-07_17-54-44.jpg\" width=\"370\" height=\"247\" alt=\"\" class=\"wp-image-39431 alignnone size-full\" \/>Badanie dotycz\u0105ce negatywnego wp\u0142ywu nietypowych godzin pracy na zdrowie pracownik\u00f3w<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/irshare.eu\/impact-of-atypical-working-time-on-health-and-on-social-and-family-life\/\"><b>Badanie<\/b><\/a><b> opublikowane na pocz\u0105tku wrze\u015bnia przez Francusk\u0105 Agencj\u0119 ds. Bezpiecze\u0144stwa \u017bywno\u015bci, \u015arodowiska oraz Zdrowia i Bezpiecze\u0144stwa w Pracy (ANSES) zwraca uwag\u0119 na negatywny wp\u0142yw nietypowych godzin pracy na zdrowie oraz \u017cycie spo\u0142eczne i rodzinne pracownik\u00f3w. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Opiera si\u0119 ono na <\/span><a href=\"https:\/\/irshare.eu\/proven-risks-and-health-problems-amongst-the-workers-concerned-by-night-work\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">raporcie<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> dotycz\u0105cym pracy nocnej opublikowanym w 2016 roku. W badaniu tym w pierwszej kolejno\u015bci wskazano na zagro\u017cenia zwi\u0105zane z ka\u017cdym rodzajem nietypowego trybu pracy \u2013 d\u0142ugimi godzinami pracy, prac\u0105 zmianow\u0105 lub prac\u0105 w weekendy \u2013 kt\u00f3re, jak szacuje si\u0119, dotycz\u0105 od 55 do 75 procent pracownik\u00f3w we Francji. Na przyk\u0142ad d\u0142ugie godziny pracy maj\u0105 negatywny wp\u0142yw na zdrowie uk\u0142adu sercowo-naczyniowego, poziom l\u0119ku oraz jako\u015b\u0107 snu. Praca zmianowa wp\u0142ywa na \u017cycie spo\u0142eczne i rodzinne (zw\u0142aszcza praca wieczorna), zdrowie psychiczne i sercowo-naczyniowe, a tak\u017ce na d\u0142ugo\u015b\u0107 i jako\u015b\u0107 snu (w szczeg\u00f3lno\u015bci w przypadku zmian porannych). Praca w weekendy utrudnia godzenie \u017cycia zawodowego z rodzinnym. ANSES zaleca ograniczenie regularnego stosowania nietypowych godzin pracy oraz, w razie potrzeby, lepsze uregulowanie tej kwestii. Agencja opowiada si\u0119 za priorytetowym traktowaniem rekompensat niefinansowych, kt\u00f3re sprzyjaj\u0105 zdrowiu: skr\u00f3cenie czasu pracy bez obni\u017cania wynagrodzenia, czas wolny w zamian za nadgodziny, pomoc w transporcie lub opiece nad dzie\u0107mi itp. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/irshare.eu\/impact-of-atypical-working-time-on-health-and-on-social-and-family-life\/\" data-icon=\"\ue092\">Pobierz raport<\/a><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_13 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Kluczowe dane statystyczne<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_14 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>3 367<\/strong><\/span><\/h1>\n<p><strong>W 2024 r. w UE odnotowano 3 367 \u015bmiertelnych wypadk\u00f3w przy pracy, co stanowi wzrost o 45 ofiar \u015bmiertelnych w por\u00f3wnaniu z rokiem 2023.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wed\u0142ug <\/span><a href=\"https:\/\/irshare.eu\/number-of-fatal-work-related-accidents-in-the-eu-in-2024\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">najnowszych<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/irshare.eu\/number-of-fatal-work-related-accidents-in-the-eu-in-2024\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">danych<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> opublikowanych przez Eurostat prawie jedna czwarta (23%) tych wypadk\u00f3w mia\u0142a miejsce w sektorze budowlanym. Na czele rankingu znajduje si\u0119 Francja z 830 ofiarami \u015bmiertelnymi w miejscu pracy (co odpowiada 3,61 ofiarom \u015bmiertelnym na 100 000 pracownik\u00f3w), wyprzedzaj\u0105c W\u0142ochy (482 ofiary \u015bmiertelne; 2,01), Hiszpani\u0119 (402; 1,89) i Niemcy (361; 1,02). Jednak ze wzgl\u0119du na r\u00f3\u017cnice w praktykach krajowych do tych ranking\u00f3w nale\u017cy podchodzi\u0107 z ostro\u017cno\u015bci\u0105, co podkre\u015blono w <\/span><a href=\"https:\/\/irshare.eu\/workplace-accident-statistics-from-six-countries\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">badaniu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Eurogip opublikowanym w marcu 2026 r. Na przyk\u0142ad nag\u0142e przypadki medyczne w miejscu pracy (zawa\u0142y serca, udary m\u00f3zgu) stanowi\u0142y 57 procent wypadk\u00f3w \u015bmiertelnych we Francji i 43,6 procent w Hiszpanii w 2023 r., poniewa\u017c w tych krajach s\u0105 one klasyfikowane jako wypadki przy pracy, niezale\u017cnie od tego, czy istnieje zwi\u0105zek przyczynowy z wykonywaniem pracy \u2013 co nie ma miejsca w Niemczech.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_15 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3><i>Wypadki \u015bmiertelne w miejscu pracy, 2024 r.<\/i><\/h3>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_image_5 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-de\u0301cran-2026-10-07-a\u0300-11.22.05.png\" title=\"Capture d\u2019e\u0301cran 2026-10-07 a\u0300 11.22.05\" width=\"2412\" height=\"1580\" srcset=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-de\u0301cran-2026-10-07-a\u0300-11.22.05.png 2412w, https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-de\u0301cran-2026-10-07-a\u0300-11.22.05-300x197.png 300w, https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-de\u0301cran-2026-10-07-a\u0300-11.22.05-1024x671.png 1024w, https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-de\u0301cran-2026-10-07-a\u0300-11.22.05-768x503.png 768w, https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-de\u0301cran-2026-10-07-a\u0300-11.22.05-1536x1006.png 1536w, https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-de\u0301cran-2026-10-07-a\u0300-11.22.05-2048x1342.png 2048w, https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-de\u0301cran-2026-10-07-a\u0300-11.22.05-1080x707.png 1080w, https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-de\u0301cran-2026-10-07-a\u0300-11.22.05-1280x838.png 1280w, https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-de\u0301cran-2026-10-07-a\u0300-11.22.05-980x642.png 980w, https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-de\u0301cran-2026-10-07-a\u0300-11.22.05-480x314.png 480w, https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-de\u0301cran-2026-10-07-a\u0300-11.22.05-1320x865.png 1320w\" sizes=\"(max-width: 2412px) 100vw, 2412px\" class=\"wp-image-39423\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_13 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_9_24 et_flex_column_9_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_row_10 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_14 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_row_11 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_15 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_3_24 et_flex_column_1_11_tablet\">\n<div class=\"et_pb_icon_1 et_pb_icon et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf10d<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_16 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_18_24 et_flex_column_18_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_16 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module et_flex_column_24_24_phone preset--module--divi-text--default\" id=\"questionsto\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3 style=\"padding: 0;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">Naj\u015bwie\u017csze wiadomo\u015bci<\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_12 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_17 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_6 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2734776355.jpg\" title=\"Female,Nurse,Suffering,From,Exhaustion,And,Stress,,Resting,During,A\" width=\"1000\" height=\"668\" srcset=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2734776355.jpg 1000w, https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2734776355-980x655.jpg 980w, https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2734776355-480x321.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" class=\"wp-image-39421\" alt=\"Jean-Philippe Lhernould\" \/><\/span><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_17 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3><strong>Zagro\u017cenia psychospo\u0142eczne: Parlament Europejski wzywa do przyj\u0119cia dyrektywy<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6 pa\u017adziernika Parlament Europejski przyj\u0105\u0142 znaczn\u0105 wi\u0119kszo\u015bci\u0105 g\u0142os\u00f3w rezolucj\u0119 zg\u0142oszon\u0105 przez Estelle Ceulemans (S&amp;D), w kt\u00f3rej wezwano Komisj\u0119 Europejsk\u0105 do opracowania aktu prawnego dotycz\u0105cego zagro\u017ce\u0144 psychospo\u0142ecznych, stresu i zdrowia psychicznego w miejscu pracy. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Wynik ten by\u0142 mo\u017cliwy dzi\u0119ki kompromisom osi\u0105gni\u0119tym w sprawie tekstu poddanego pod g\u0142osowanie przez Komisj\u0119 Zatrudnienia i Spraw Socjalnych. Przed przedstawieniem takiego tekstu Komisja zosta\u0142a wezwana do przeprowadzenia oceny skutk\u00f3w, uzupe\u0142nionej o \u201etest konkurencyjno\u015bci\u201d oraz \u201etest M\u015aP\u201d, co prawdopodobnie op\u00f3\u017ani podj\u0119cie jakiejkolwiek inicjatywy. Zgodnie z art. 153 TFUE przysz\u0142a dyrektywa b\u0119dzie musia\u0142a wype\u0142ni\u0107 luki w obowi\u0105zuj\u0105cym prawodawstwie, nie powoduj\u0105c przy tym nak\u0142adania si\u0119 instrument\u00f3w prawnych. Parlament wzywa do uznania, \u017ce zagro\u017cenia te \u201epowoduj\u0105 choroby zawodowe\u201d, odrzuca jednak wszelkie domniemanie, \u017ce uraz lub szkoda s\u0105 zwi\u0105zane z prac\u0105, oraz \u017ce to na pracodawcy spoczywa ci\u0119\u017car udowodnienia, \u017ce jest inaczej. Pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie zachowaj\u0105 swobod\u0119 w zakresie \u0142agodzenia wymog\u00f3w dotycz\u0105cych ci\u0119\u017caru dowodu. Za\u0142\u0105cznik okre\u015bla tre\u015b\u0107 dyrektywy. Ka\u017cda znacz\u0105ca reorganizacja, w tym zmiana warunk\u00f3w telepracy lub wprowadzenie zautomatyzowanych system\u00f3w podejmowania decyzji i monitorowania, podlega\u0142aby uprzedniej ocenie ryzyka, przeprowadzanej w porozumieniu z pracownikami i ich przedstawicielami. Decyzje podejmowane lub wspierane przez zarz\u0105dzanie algorytmiczne pozostan\u0105 przedmiotem \u201eci\u0105g\u0142ego, merytorycznego i skutecznego\u201d nadzoru ludzkiego. Do tego dochodzi prawo do od\u0142\u0105czenia si\u0119 od pracy, indywidualny plan powrotu do pracy oraz ochrona przed represjami. Co przydatne dla negocjator\u00f3w, tekst definiuje r\u00f3wnie\u017c poj\u0119cie \u201estresu moralnego\u201d, kt\u00f3ry pojawia si\u0119, gdy pracownicy s\u0105 \u201ezmuszeni do post\u0119powania niezgodnego ze standardami zawodowymi, etycznymi lub klinicznymi\u201d, na przyk\u0142ad z powodu niedoboru personelu lub niewystarczaj\u0105cych zasob\u00f3w.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_1 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/irshare.eu\/report-prevent-eliminate-or-reduce-work-related-psychosocial-risks\/\" data-icon=\"\ue092\">Pobierz raport<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_13 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_18 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_row_14 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_19 et_pb_column et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_18_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_heading_5 et_pb_heading et_clickable et_pb_module et_flex_module\" id=\"dico\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">IR Dictionary<\/h3><\/div>\n<div class=\"et_pb_image_7 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/open-book.png\" title=\"open-book\" width=\"69\" height=\"48\" srcset=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/open-book.png 69w\" sizes=\"(max-width: 69px) 100vw, 69px\" class=\"wp-image-31800\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_18 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3><strong>Post\u0119powanie w sprawie niewykonania zobowi\u0105zania<br \/><\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Poniewa\u017c wiele pa\u0144stw cz\u0142onkowskich ma op\u00f3\u017anienia w transpozycji dyrektywy w sprawie przejrzysto\u015bci wynagrodze\u0144, kt\u00f3ra mia\u0142a zosta\u0107 wdro\u017cona najp\u00f3\u017aniej do 7 czerwca, warto przypomnie\u0107, czym jest \u201epost\u0119powanie w sprawie niewykonania zobowi\u0105zania\u201d! Post\u0119powanie w sprawie uchybienia zobowi\u0105zaniom pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego to post\u0119powanie s\u0105dowe wszczynane przed Trybuna\u0142em Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Post\u0119powanie to mo\u017ce zosta\u0107 wszcz\u0119te przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105 lub przez pa\u0144stwo cz\u0142onkowskie przeciwko pa\u0144stwu cz\u0142onkowskiemu, kt\u00f3re nie zastosowa\u0142o si\u0119 do prawa Unii Europejskiej. Opiera si\u0119 ono na art. 258\u2013260 TFUE. Post\u0119powanie mo\u017ce zosta\u0107 wszcz\u0119te przeciwko pa\u0144stwu cz\u0142onkowskiemu, kt\u00f3re przyj\u0119\u0142o akt prawny sprzeczny z prawem europejskim lub odmawia uchylenia \u015brodka krajowego sprzecznego z prawem europejskim. Mo\u017ce ono r\u00f3wnie\u017c dotyczy\u0107 op\u00f3\u017anie\u0144 w transpozycji dyrektywy lub niezg\u0142oszenia Komisji Europejskiej \u015brodk\u00f3w podj\u0119tych w celu jej transpozycji. Przed wszcz\u0119ciem post\u0119powania przed Trybuna\u0142em Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej Komisja Europejska wysy\u0142a najpierw wezwanie do usuni\u0119cia uchybienia do danego pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego, a nast\u0119pnie, w razie potrzeby, \u201euzasadnion\u0105 opini\u0119\u201d. Je\u015bli Komisja Europejska nie uzna odpowiedzi pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego za satysfakcjonuj\u0105c\u0105, mo\u017ce w\u00f3wczas skierowa\u0107 spraw\u0119 do Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci. Po wydaniu wyroku przez Trybuna\u0142, je\u015bli pa\u0144stwo nie zastosuje si\u0119 do niego, Komisja Europejska mo\u017ce wszcz\u0105\u0107 nowe post\u0119powanie, kt\u00f3re tym razem mo\u017ce doprowadzi\u0107 do na\u0142o\u017cenia przez Trybuna\u0142 kwoty rycza\u0142towej lub kary pieni\u0119\u017cnej na niepos\u0142uszne pa\u0144stwo cz\u0142onkowskie. W przypadku gdy uchybienie dotyczy niezg\u0142oszenia Komisji Europejskiej \u015brodk\u00f3w podj\u0119tych w celu transpozycji dyrektywy, Komisja Europejska mo\u017ce jednak wnioskowa\u0107 o na\u0142o\u017cenie tych sankcji finansowych ju\u017c na pierwszym etapie post\u0119powania (art. 260 ust. 3 TFUE).<\/span><\/p>\n<h3><strong>\u00a0<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_15 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_20 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_row_16 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\" id=\"events\">\n<div class=\"et_pb_column_21 et_pb_column et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_18_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_heading_6 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\" id=\"events\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Nadchodz\u0105ce wydarzenia<\/h3><\/div>\n<div class=\"et_pb_icon_2 et_pb_icon et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue082<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_17 et_pb_row et_pb_row_nested et_grid_row\">\n<div class=\"et_pb_column_22 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_19 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>5 pa\u017adziernika<br \/><\/strong><span style=\"color: #808080;\">Pary\u017c<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_7 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Powr\u00f3t Europy spo\u0142ecznej<\/h4><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_20 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p class=\"et_pb_module_header\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wydarzenie po\u015bwi\u0119cone \u201eEuropie spo\u0142ecznej\u201d, organizowane przez stowarzyszenie R\u00e9alit\u00e9 du dialogue social (RDS), z udzia\u0142em Isabelle Sch\u00f6mann, zast\u0119pczyni sekretarza generalnego Europejskiej Konfederacji Zwi\u0105zk\u00f3w Zawodowych.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_23 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_21 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>5 listopada<br \/><\/strong><span style=\"color: #808080;\">Online<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_8 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Sprawiedliwa transformacja<\/h4><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_22 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Spotkanie Klubu Europejskich Rad Zak\u0142adowych po\u015bwi\u0119cone roli europejskich rad zak\u0142adowych w sprawiedliwej transformacji (kontakt:<\/span><a href=\"mailto:contact@irshare.eu\"><span style=\"font-weight: 400;\">contact@irshare.eu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ).<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_24 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_23 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>19 listopada<\/strong><br \/><span style=\"color: #808080;\"><strong>Pary\u017c<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_9 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Stosunki przemys\u0142owe w Hiszpanii<\/h4><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_24 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p class=\"et_pb_module_header\"><span style=\"font-weight: 400;\">W ramach europejskiej trasy po\u015bwi\u0119conej stosunkom przemys\u0142owym stowarzyszenie \u201eDialogues\u201d organizuje <\/span><a href=\"https:\/\/www.dialogues.asso.fr\/events\/tour-deurope-des-relations-sociales-lespagne\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">porann\u0105 sesj\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 Hiszpanii<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> z udzia\u0142em Val\u00e9rie Parra Balay\u00e9, sekretarz konfederacji ds. polityki mi\u0119dzynarodowej i urz\u0119dniczki ds. stosunk\u00f3w europejskich w UGT (patrz <\/span><a href=\"https:\/\/www.dialogues.asso.fr\/contact\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kontakt<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_18 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_25 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_row_19 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_26 et_pb_column et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_18_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_heading_10 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Zesp\u00f3\u0142<\/h3><\/div>\n<div class=\"et_pb_icon_3 et_pb_icon et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf0c0<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_20 et_pb_row et_pb_row_nested et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_27 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_25 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span>Niniejsze wydanie przygotowali: <\/span><strong>In\u00e8s Bollet, Victoria Fonseca, <\/strong><strong>Ambre Grenier-Boley,\u00a0<\/strong><span><strong>Fr\u00e9d\u00e9ric Turlan<\/strong><\/span><span><strong>\u00a0<\/strong><\/span><span>. Informacje o wszystkich cz\u0142onkach\u00a0<a href=\"https:\/\/irshare.eu\/about\/\">zespo\u0142u<\/a>\u00a0IR Share mo\u017cna znale\u017a\u0107 na naszej stronie internetowej.<br \/>Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o\u00a0<a href=\"https:\/\/irshare.eu\/about\/\">zespole<\/a>\u00a0IR Share, zapraszamy do odwiedzenia naszej\u00a0<a href=\"https:\/\/irshare.eu\/\">strony internetowej<\/a>, profilu na LinkedIn lub\u00a0<a href=\"https:\/\/irshare.eu\/ir-notes-2\/\">serwisu IR Notes<\/a>.<br \/><strong><a href=\"https:\/\/irshare.eu\/fr\/\">www.irshare.eu<\/a><\/strong><\/span><strong><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_21 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_28 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_8 et_pb_image et_flex_column_24_24 et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/irsharelogo.png\" title=\"irsharelogo\" width=\"315\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/irsharelogo.png 315w, https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/irsharelogo-300x95.png 300w\" sizes=\"(max-width: 315px) 100vw, 315px\" class=\"wp-image-4414\" \/><\/span><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_26 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>Wydawca:<\/strong><span>\u00a0IR Share SARL - 5, Les Comp\u00e8res - 89520 Fontenoy - Francja<\/span><br \/><strong>Kapita\u0142 zak\u0142adowy:<\/strong><span>\u00a01500 euro<\/span><br \/><span>Rejestracja dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej: RCS (Auxerre): 512 567 959.<\/span><br \/><strong>Dyrektor wydawniczy:<\/strong><span>\u00a0Fr\u00e9d\u00e9ric Turlan<\/span><br \/><strong>Tel.:<\/strong><span>\u00a0+33 (0)6 81 41 53 95<\/span><br \/><strong>Nr CPPAP:<\/strong><span>\u00a00626 Z 93933.<\/span><br \/><span>&gt; Biuletyn IR Notes jest uznawany za \u201eserwis prasowy online\u201d zgodnie z art. 1 ustawy nr 86-897 z dnia 1 sierpnia 1986 r. Opr\u00f3cz uznania jako\u015bci IR Notes, status \u201eserwisu prasowego online\u201d pozwala nam nalicza\u0107 ni\u017csz\u0105 stawk\u0119 VAT (2,1%) od subskrypcji IR Notes.<br \/><\/span><em><\/em><strong>Uwaga<\/strong><span>: To t\u0142umaczenie zosta\u0142o wykonane przez DeepL<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_22 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_29 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<ul class=\"et_pb_social_media_follow_0 et_pb_social_media_follow et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\">\n<li class=\"et_pb_social_media_follow_network_0 et_pb_social_media_follow_network et_pb_social_icon et_pb_social_network_link et-social-youtube et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"#\" class=\"icon\" title=\"Suivre sur Youtube\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><span class=\"et_pb_social_media_follow_network_name\">Suivre<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<a class=\"et_pb_icon_4 et_pb_icon et_clickable et_pb_module et_flex_module\" href=\"#\"><span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf08c<\/span><\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_23 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_30 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_1_5 et_flex_column_3_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_9 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/irsharelogo.png\" title=\"irsharelogo\" width=\"315\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/irsharelogo.png 315w, https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/irsharelogo-300x95.png 300w\" sizes=\"(max-width: 315px) 100vw, 315px\" class=\"wp-image-4414\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_31 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_divider_1 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_center et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>28 wrze\u015bnia europejscy partnerzy spo\u0142eczni przekazali Komisji Europejskiej swoje odpowiedzi w ramach drugiego etapu konsultacji, kt\u00f3re rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 20 lipca i dotyczy\u0142y przysz\u0142ej ustawy o wysokiej jako\u015bci miejscach pracy. Tekst ten Komisja przedstawi \u201edo ko\u0144ca roku\u201d, co potwierdzi\u0142a 16 wrze\u015bnia w swoim or\u0119dziu o stanie Unii jej przewodnicz\u0105ca Ursula von der Leyen.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":39427,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1714],"tags":[398,278],"post_country":[28],"post_doc_language":[206],"post_folder":[],"class_list":["post-39484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polish-ir-notes-newsletters","tag-psychosocial-risks","tag-public-procurement","post_country-european-union","post_doc_language-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>IR Notes 281 - Dwie nie do pogodzenia wizje przysz\u0142ej ustawy o wysokiej jako\u015bci miejscach pracy - IR Share<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IR Notes 281 - Dwie nie do pogodzenia wizje przysz\u0142ej ustawy o wysokiej jako\u015bci miejscach pracy - IR Share\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"28 wrze\u015bnia europejscy partnerzy spo\u0142eczni przekazali Komisji Europejskiej swoje odpowiedzi w ramach drugiego etapu konsultacji, kt\u00f3re rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 20 lipca i dotyczy\u0142y przysz\u0142ej ustawy o wysokiej jako\u015bci miejscach pracy. Tekst ten Komisja przedstawi \u201edo ko\u0144ca roku\u201d, co potwierdzi\u0142a 16 wrze\u015bnia w swoim or\u0119dziu o stanie Unii jej przewodnicz\u0105ca Ursula von der Leyen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IR Share\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-07T17:03:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T18:02:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2753691223.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1002\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Konstantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@IR_Share\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IR_Share\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Konstantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/fr\\\/ir-notes-281-pl\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/fr\\\/ir-notes-281-pl\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Konstantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/divi5.irshare.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c47c3eece71666bf9a1a1cee539d04dd\"},\"headline\":\"IR Notes 281 &#8211; Dwie nie do pogodzenia wizje przysz\u0142ej ustawy o wysokiej jako\u015bci miejscach pracy\",\"datePublished\":\"2026-10-07T17:03:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T18:02:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/fr\\\/ir-notes-281-pl\\\/\"},\"wordCount\":17,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/divi5.irshare.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/fr\\\/ir-notes-281-pl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/shutterstock_2753691223.jpg\",\"keywords\":[\"psychosocial risks\",\"Public procurement\"],\"articleSection\":[\"Polish IR Notes Newsletters\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/fr\\\/ir-notes-281-pl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/fr\\\/ir-notes-281-pl\\\/\",\"name\":\"IR Notes 281 - Dwie nie do pogodzenia wizje przysz\u0142ej ustawy o wysokiej jako\u015bci miejscach pracy - IR Share\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/divi5.irshare.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/fr\\\/ir-notes-281-pl\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/fr\\\/ir-notes-281-pl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/shutterstock_2753691223.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-07T17:03:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T18:02:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/fr\\\/ir-notes-281-pl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/fr\\\/ir-notes-281-pl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/fr\\\/ir-notes-281-pl\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/shutterstock_2753691223.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/shutterstock_2753691223.jpg\",\"width\":1002,\"height\":584},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/fr\\\/ir-notes-281-pl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IR Notes 281 &#8211; Dwie nie do pogodzenia wizje przysz\u0142ej ustawy o wysokiej jako\u015bci miejscach pracy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/divi5.irshare.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/divi5.irshare.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"IR Share\",\"description\":\"A Resource Hub for Labour Law and Industrial Relations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/divi5.irshare.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/divi5.irshare.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/divi5.irshare.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"IR Share\",\"url\":\"https:\\\/\\\/divi5.irshare.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/divi5.irshare.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/irsharelogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/irsharelogo.png\",\"width\":315,\"height\":100,\"caption\":\"IR Share\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/divi5.irshare.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/IR_Share\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/divi5.irshare.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c47c3eece71666bf9a1a1cee539d04dd\",\"name\":\"Konstantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5fdc2851c8df81301d78d063f9f34dbdde9b7f0dab479fd6be667f5ec8e4cbf0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5fdc2851c8df81301d78d063f9f34dbdde9b7f0dab479fd6be667f5ec8e4cbf0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5fdc2851c8df81301d78d063f9f34dbdde9b7f0dab479fd6be667f5ec8e4cbf0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Konstantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irshare.eu\\\/fr\\\/author\\\/konstantin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IR Notes 281 - Dwie nie do pogodzenia wizje przysz\u0142ej ustawy o wysokiej jako\u015bci miejscach pracy - IR Share","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"IR Notes 281 - Dwie nie do pogodzenia wizje przysz\u0142ej ustawy o wysokiej jako\u015bci miejscach pracy - IR Share","og_description":"28 wrze\u015bnia europejscy partnerzy spo\u0142eczni przekazali Komisji Europejskiej swoje odpowiedzi w ramach drugiego etapu konsultacji, kt\u00f3re rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 20 lipca i dotyczy\u0142y przysz\u0142ej ustawy o wysokiej jako\u015bci miejscach pracy. Tekst ten Komisja przedstawi \u201edo ko\u0144ca roku\u201d, co potwierdzi\u0142a 16 wrze\u015bnia w swoim or\u0119dziu o stanie Unii jej przewodnicz\u0105ca Ursula von der Leyen.","og_url":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/","og_site_name":"IR Share","article_published_time":"2026-10-07T17:03:31+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T18:02:35+00:00","og_image":[{"width":1002,"height":584,"url":"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2753691223.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Konstantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@IR_Share","twitter_site":"@IR_Share","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Konstantin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/"},"author":{"name":"Konstantin","@id":"https:\/\/divi5.irshare.eu\/fr\/#\/schema\/person\/c47c3eece71666bf9a1a1cee539d04dd"},"headline":"IR Notes 281 &#8211; Dwie nie do pogodzenia wizje przysz\u0142ej ustawy o wysokiej jako\u015bci miejscach pracy","datePublished":"2026-10-07T17:03:31+00:00","dateModified":"2026-10-07T18:02:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/"},"wordCount":17,"publisher":{"@id":"https:\/\/divi5.irshare.eu\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2753691223.jpg","keywords":["psychosocial risks","Public procurement"],"articleSection":["Polish IR Notes Newsletters"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/","url":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/","name":"IR Notes 281 - Dwie nie do pogodzenia wizje przysz\u0142ej ustawy o wysokiej jako\u015bci miejscach pracy - IR Share","isPartOf":{"@id":"https:\/\/divi5.irshare.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2753691223.jpg","datePublished":"2026-10-07T17:03:31+00:00","dateModified":"2026-10-07T18:02:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/#primaryimage","url":"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2753691223.jpg","contentUrl":"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2753691223.jpg","width":1002,"height":584},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/ir-notes-281-pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IR Notes 281 &#8211; Dwie nie do pogodzenia wizje przysz\u0142ej ustawy o wysokiej jako\u015bci miejscach pracy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/divi5.irshare.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/divi5.irshare.eu\/fr\/","name":"IR Share","description":"A Resource Hub for Labour Law and Industrial Relations","publisher":{"@id":"https:\/\/divi5.irshare.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/divi5.irshare.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/divi5.irshare.eu\/fr\/#organization","name":"IR Share","url":"https:\/\/divi5.irshare.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/divi5.irshare.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/irsharelogo.png","contentUrl":"https:\/\/irshare.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/irsharelogo.png","width":315,"height":100,"caption":"IR Share"},"image":{"@id":"https:\/\/divi5.irshare.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/IR_Share"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/divi5.irshare.eu\/fr\/#\/schema\/person\/c47c3eece71666bf9a1a1cee539d04dd","name":"Konstantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5fdc2851c8df81301d78d063f9f34dbdde9b7f0dab479fd6be667f5ec8e4cbf0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5fdc2851c8df81301d78d063f9f34dbdde9b7f0dab479fd6be667f5ec8e4cbf0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5fdc2851c8df81301d78d063f9f34dbdde9b7f0dab479fd6be667f5ec8e4cbf0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Konstantin"},"url":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/author\/konstantin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39484"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39500,"href":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39484\/revisions\/39500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39484"},{"taxonomy":"post_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_country?post=39484"},{"taxonomy":"post_doc_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_doc_language?post=39484"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/irshare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=39484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}