 |
| |
IR Notes 10 – 21 mayo 2014
www.irshare.eu
|
|
|
| |
| |
¿Quiénes somos?
IR Share es una
empresa orientada a responsables de recursos humanos y representantes de
los trabajadores cuya finalidad es proporcionar y compartir información,
documentación y know how sobre temas de interés para estos
agentes. IR Share opera por medio de publicaciones online, grupos de
trabajo, formación especializada y una amplia red de expertos
colaboradores.
El equipo Han
colaborado en este número: Tamas Gyulavari and Frédéric Turlan. Conozca
de cerca el equipo
de IR Share en nuestra página web.
Suscríbase al boletín IR Notes
con tan solo unos clics en la página
web de IR Share o llamando al número de teléfono +33
(0)6 81 41 53 95.
Oferta especial:
PRUÉBENOS
durante 1 mes (5,00 € + IVA) o 2 meses (30,00 € +
IVA)
|
|
|
|
| |
Entrevista
Wolfgang Lemb, miembro ejecutivo de la junta directiva de IG Metall
¿Por qué otorga tanta importancia
IG Metall a las próximas elecciones
europeas? Éstas
serán las elecciones más difíciles que
hemos tenido desde que existe el Parlamento Europeo. Tememos que los
partidos populistas de derecha y de ultraderecha y otras
agrupaciones antieuropeístas puedan capitalizar el descontento. Si
la participación es especialmente baja, estos partidos antieuropeos
pueden obtener un número de escaños proporcionalmente superior y
determinar entonces durante años la política europea. Desde IG
Metall hemos lanzado una campaña interna para convencer a nuestros
afiliados de que su voto en estas elecciones es fundamental. En
numerosos actos discutimos con comités de empresa y afiliados sobre
nuestras demandas de cara a la construcción de una Europa social.
También tenemos miedo de que los partidos neoliberales, defensores a
ultranza del libre mercado, puedan obtener un gran número de votos a
pesar de que con sus políticas de desregularización de los mercados
financieros, privatización de lo público y liberalización del
mercado de trabajo han contribuido de forma determinante a la
preocupante situación social que vivimos hoy en Europa.
¿Qué consecuencias tienen las
políticas de austeridad en la UE? La apuesta actual por la austeridad es un
error gigantesco en el que desgraciadamente también está ahondando
el gobierno alemán. Pero ni los populistas de derechas ni los
liberales radicales pueden resolver esta crisis. Necesitamos una
política industrial y de inversiones coordinada, y también ser muy
conscientes de que solo podremos convencer a la ciudadanía europea
de la importancia de la UE con un reparto de la riqueza más justo.
Por eso es importante que las trabajadoras y trabajadores de toda
Europa acudan masivamente a las urnas y voten por una Europa
social.
¿Temen que las trabajadoras y
trabajadores alemanes pierdan interés en
Europa? Este
miedo existe, sí, y es lógico. Vemos en muchos actos lo difícil que
es que las personas se ilusionen con el concepto de Europa. Como
sindicato alemán tenemos en cierta manera la responsabilidad
histórica de defender la idea de Europa y la integración europea,
puesto que en general han traído paz y bienestar al continente. Las
políticas extremadamente neoliberales que la UE lleva practicando
desde hace años, sin embargo, han provocado que muchas trabajadoras
y trabajadores en Alemania se sientan muy frustrados con unas
políticas diseñadas para defender los intereses de corporaciones y
accionistas, no de la clase trabajadora.
¿Por qué deberían interesarse por
la UE los trabajadores? Es importante saber qué decisiones se toman
en Estrasburgo y en Bruselas, porque cada día cuentan con más
competencias. La inseguridad y el enfado de los trabajadores en esta
crisis son evidentes y comprensibles. En los actos que organizamos
la gente nos pregunta dónde ha ido a parar el dinero que hemos dado
a los “países endeudados” para salir de la crisis. Lo que mucha
gente no sabe es que demasiado a menudo el dinero de los rescates ha
servido para cubrir la deuda de los bancos alemanes. Los medios
alemanes tampoco contribuyen a informar sobre las interrelaciones
existentes en esta crisis, lo cual fomenta la ignorancia y el
desinterés. “No pagaremos vuestra crisis”; este ha sido el eslógan
de muchas manifestaciones desde que empezó la crisis. Sin embargo,
ha ocurrido precisamente esto. Por eso es imprescindible hacer una
campaña masiva para que la gente no siga desentendiéndose del
proyecto común europeo.
¿Por qué es tan importante el
Parlamento Europeo en cuestiones sociales y de
empleo? Para
nosotros los sindicatos, el Parlamento Europeo es el socio
legislativo más importante que tenemos, porque es el único órgano
europeo elegido democráticamente. Desde IG Metall defendemos la
necesidad de que el Parlamento tenga de una vez la iniciativa
legislativa, como sucede en todas las democracias del mundo. Para
muchas trabajadoras y trabajadores, el Parlamento Europeo y el
trabajo de sus comisiones son algo muy abstracto, pero en realidad
más del 70% de las leyes que regulan el mercado laboral en los
estados miembros proceden de marcos regulatorios europeos. Tenemos
que trabajar estrechamente con el Parlamento Europeo en materia de
empleo y asuntos sociales para frenar las embestidas neoliberales de
la Comisión Europea. Hasta ahora no hemos tenido siempre éxito, pero
no solo es IG Metall el que debe esforzarse en este campo, sino
sobre todo nuestra confederación a nivel europeo,
IndustriAll.
¿Qué ha hecho bien la UE para los
trabajadores alemanes en los últimos
años? En
realidad, no todo lo que viene de Bruselas y Estrasburgo es malo.
Las regulaciones sobre el trabajo a través de ETT, por ejemplo, son
positivas. Esta cuestión es importante para nosotros, porque en
Alemania se producen muchos abusos y no existe una equiparación
retributiva, tal y como exige la directiva europea. Ahí es donde
está el problema a la hora de trasponer a derecho nacional esta
directiva europea.
|
|
|
|
|
|
|
IR Notes se
publica quincenalmente en diversos idiomas europeos de la mano de IR Share y de
su equipo de expertos. El boletín está concebido como un observatorio
europeo de las relaciones laborales, el derecho del trabajo y las políticas
de empleo. La suscripción cuesta 15 euros (+ IVA) al mes y puede
formalizarse a través de la página web de IR Share. IR Share es una
empresa independiente de capital privado no vinculada a ningún partido que
se dedica a la información y formación de los agentes del diálogo social
europeo y otros actores interesados. Desde 2009 IR Share es la representante
de Francia y Luxemburgo en la Fundación de Dublín (Eurofound), y desde 2014
también de Bulgaria.
|
|
|
Es
noticia
Los
sindicatos europeos llaman a la participación en las próximas elecciones
europeas
El movimiento sindical europeo está apelando a los ciudadanos de Europa, y muy
especialmente a los trabajadores, a acudir a las urnas los próximos días 21 a 25 de
mayo para elegir al nuevo Parlamento Europeo. La Confederación Europea de
Sindicatos ha lanzado la campaña “A new path for Europe” con un manifiesto
(otros idiomas aquí)
en el que invita a votar a aquellos candidatos que permitan cambiar de rumbo y
construir una Europa más social. Esta campaña ha tenido su réplica en otras
confederaciones sindicales europeas, como IndustriAll Trade Union Europe, que
también ha emitido un manifiesto
para que la industria europea se ponga de nuevo a trabajar (otros idiomas aquí)
y que ahonda en este tema por medio de una entrevista a su presidente Michael
Vassiliadis publicada en su página web. La EFFAT (Federación Europea de Sindicatos
de Alimentación, Agricultura y Hostelería-Turismo) ha lanzado el llamamiento
“¡Movilízate por un resultado electoral a favor de una Europa social!”. La llamada a
la participación ha tenido un impacto desigual en los diferentes países miembros. Si
en Alemania la recepción ha sido excelente y la mayoría de las organizaciones
sindicales están llamando a sus miembros a las urnas y dedicando una gran cantidad
de espacio a este tema en sus páginas web (véase la “Entrevista”), en otros países
el mensaje no ha tenido apenas repercusión. Así, por ejemplo, los tres grandes
sindicatos italianos (CGIL, CISL y UIL) emitían el pasado 16 de mayo una declaración
conjunta en la que, sin embargo, no llamaban directamente a votar sino que
más bien instaban a los candidatos y futuros representantes de Italia en Europa a
cambiar el rumbo de la UE hacia políticas más sociales. En Bélgica, las dos grandes
confederaciones sindicales CSC y FGTB han realizado un llamamiento
conjunto para que sus afiliados se movilicen y voten a favor de
una Europa social. En Francia no se está siguiendo una estrategia conjunta, y la
mayoría de los sindicatos no dedican espacio a las elecciones europeas en sus sitios
web. Habrá que esperar para ver si esta movilización sindical a nivel europeo
contribuye a aumentar la participación.
|
1. Unión
Europea
Legislación
|
Temas
sociales de actualidad
- Cuotas válidas en los equipos deportivos: El 16 de abril de
2014 la Comisión Europea pidió a España que modifique sus normas sobre la
composición de los equipos de baloncesto (véase comunicado de
prensa). Esta decisión afecta a muchos países que tienen cuotas
específicas para “jugadores formados en el ámbito local”. En opinión de la
Comisión, una cuota demasiado elevada conduce a “la discriminación indirecta de
los jugadores procedentes de otros estados miembros”. En el año 2008 la Comisión
no planteó objeción alguna a la norma de la UEFA según la cual el 32% de la
plantilla de un equipo de fútbol tiene que estar formada por jugadores de la
cantera. En España, sin embargo, en otras competiciones se reservan para los
jugadores de la cantera cuotas de entre el 40% y el 88%, lo cual la Comisión
considera desproporcionado. Sin duda, todos los clubs deportivos de Europa
deberán tomar nota de esta advertencia a España.
- Posición de la CES sobre las negociaciones
transnacionales: El pasado mes de marzo la Confederación
Europea de Sindicatos (CES) adoptó una resolución a favor de “un
marco legal opcional para las negociaciones colectivas transnacionales en
empresas multinacionales”. La resolución contiene las cláusulas que la CES exige
incluir en este marco legal opcional —es decir, un marco que podrán elegir
opcionalmente los interlocutores sociales para negociar— y, por consiguiente, en
los convenios que negocien las federaciones sindicales europeas.
|
Diálogo
social europeo
- Un kit de herramientas para la igualdad de
oportunidades entre mujeres y hombres: Los agentes
sociales europeos —la confederación sindical ETUC y las organizaciones
patronales BusinessEurope, CEEP y EUAPME— han presentado un kit con “100
prácticas de eficacia probada para fomentar la igualdad de oportunidades en el
mercado laboral” recopiladas en 25 países europeos diferentes. Este kit está
disponible online como base de
datos. Según sus autores, “este kit de herramientas está pensado como
fuente de inspiración y catalizador para el diseño, el desarrollo y la
propagación de medidas eficaces aplicables en empresas y entornos laborales de
diversa índole” (véase comunicado).
|
2. Estados
miembros
Alemania
- Encuentro con representantes de comités de
empresa en el Ministerio de Trabajo: El 8 de mayo de
2014 la Ministra de Trabajo y Asuntos Sociales de Alemania, Andrea Nahles, se
reunió con los presidentes de los comités de empresa de las compañías del Dax
30. Según el comunicado
emitido por el ministerio (en alemán), en el encuentro se abordó la escasez de
profesionales en determinados ámbitos y las formas de combatirla, los modelos
flexibles de trabajo que faciliten la conciliación, la “humanización del mundo
laboral” y los abusos en materia de contratos temporales y de obra. La ministra
tiene previsto celebrar más reuniones de este tipo e invitar además a los
directores de recursos humanos de estas empresas del Dax 30.
- 20. Congreso nacional de la
DGB: La Federación Alemana de Sindicatos (DGB), la mayor
de Alemania, celebró su XX
Congreso Nacional en Berlín los pasados días 11 a 16 de mayo. Con el
93% de los votos (365 votos a favor) Reiner Hoffmann (58 años) fue elegido nuevo
presidente de la federación en sustitución de Michael Sommer. Su elección
supondrá el apuntalamiento del movimiento sindical alemán en el ámbito europeo,
dado que el perfil de Reiner Hoffmann no puede ser más europeísta: quince años
en Bruselas, primero al frente del Instituto Sindical Europeo y después seis
años, del 2003 al 2009, como subsecretario general de la Confederación Europea
de Sindicatos. “Esta experiencia es una de las razones por las que los miembros
me han votado, lo cual interpreto como un reconocimiento a mi trabajo por
Europa. Necesitamos unas reglas del juego europeas tanto para el mercado laboral
como para las políticas sociales”, explicaba Hoffmann en una entrevista
para el periódico Die Welt.
|
Bélgica
- Decreto sobre el uso de la lengua
flamenca: En el año 2013 el Tribunal de Justicia
sancionó un decreto de la Comunidad Flamenca sobre el uso de las lenguas debido
a que infringía el derecho a la libre circulación de las personas (véase Sentencia
del Tribunal de Justicia del 16 de abril de 2013, C-202/11, Las). El
gobierno flamenco ha procedido a modificar este decreto aprobando un nuevo decreto, que ha sido
publicado recientemente en el boletín oficial belga (22-4) (en
flamenco). El punto
central del nuevo decreto es el uso de las lenguas en las relaciones laborales
entre empresarios y trabajadores. La lengua oficial en estas relaciones seguirá
siendo el flamenco, aunque a partir de ahora será posible anexar una “versión
legalmente vinculante” a “contratos de trabajo individuales” en una de las
lenguas habladas en la UE o en el EEE que “entiendan todas las partes”. El texto
precisa las categorías de trabajadores afectadas y establece que, en caso de
divergencias entre las dos versiones del documento “prevalece la versión
flamenca”.
|
Francia
- Donación de días de vacaciones a
compañeros con un hijo enfermo: El 11 de mayo de 2014
entró en vigor una ley (Ley
nº 2014-459 del 9 de mayo de 2014) que permite a todos los trabajadores,
incluidos los funcionarios públicos civiles y militares, renunciar a parte o a
todos sus días de vacaciones en favor de padres que tienen que cuidar un hijo
enfermo. Esta donación tiene que ser anónima y gratuita y contar con la
aprobación de la empresa. El hijo o hija (menor de 20 años) tiene que estar
gravemente enfermo y sufrir una enfermedad o una discapacidad o haber sido
víctima de un accidente especialmente grave, de modo que se necesiten grandes
cuidados y una presencia permanentes.
|
Gran
Bretaña
- Derecho a jornadas laborales
flexibles: La ley aprobada el 13 de marzo de 2014 (The Children and Families
Act 2014) que entrará en vigor el próximo 1 de junio
amplía el derecho a solicitar una jornada laboral flexible a todos los
trabajadores. Las empresas no están obligadas a aprobar esta petición, pero
deberán “sopesar adecuadamente” la solicitud del empleado y actuar conforme a la
guía publicada por el ACAS,
el servicio público británico de consulta, conciliación y arbitraje para
conflictos laborales.
|
Portugal
- Modificación de los criterios de despido:
La ley aprobada el pasado 8 de mayo (Ley 27/2014)
modificará por sexta vez el Código del Trabajo portugués. La ley, que entrará en
vigor el próximo 1 de junio, define las nuevas condiciones de despido por causas
económicas de un trabajador mediante la eliminación de su puesto de trabajo:
1. tener los peores resultados en la evaluación del rendimiento; 2. tener la
peor formación académica y peor cualificación profesional; 3. que el coste de
mantenimiento del puesto de trabajo sea muy elevado para la empresa; 4. ser el
menos experimentado en el área profesional en cuestión; 5. tener la menor
antigüedad. El texto especifica que cuando la empresa no disponga de ningún otro
puesto de trabajo comparable a la categoría profesional del empleado que quiere
despedir, podrá demostrar la “imposibilidad práctica de mantener la relación
laboral” por otros medios. Esto es aplicable también a los despidos por
rendimiento deficiente.
|
3. Empresas
Comités de
empresa europeos
- Imerys: La dirección del consorcio líder mundial en
especialidades minerales para la industria, el grupo francés Imerys
(15.805 empleados), ha terminado la revisión de su acuerdo de comité de empresa
europeo, que contempla las disposiciones de la directriz modificada el 6 de mayo
de 2009 en el marco de un acuerdo
de renovación.
- Lafarge-Holcim: Tras el
anuncio de fusión de los dos consorcios cementeros Lafarge
(64.000 empleados) y Holcim
(71.000 empleados) del 7 de abril de 2014, la Federación Europea de Trabajadores
de la Construcción y la Madera (FETCM) ha convocado
una reunión en Bruselas de las dos comisiones reducidas de los comités de
empresa europeos (CEE) de ambas compañías a fin de coordinar la estrategia a
seguir por ambos comités durante el proceso de fusión. Según la FETCM, en una
primera reunión informativa sobre la fusión, el CEE de Lafarge ha impulsado un
marco metodológico para: 1. establecer las distintas fases del procedimiento de
información y consulta; 2. confeccionar materiales y herramientas para que los
representantes puedan trabajar en este asunto y asistir, por ejemplo, a
reuniones de la Confederación Europea de Sindicatos en Bruselas o de la Comisión
Europea; 3. estar preparados para, tan pronto como se formalice la fusión, crear
un nuevo comité de empresa. Los representantes sindicales de Holcim están
trabajando también en la misma línea.
- Microsoft: Las centrales
sindicales CGIL en Italia y FGM-CGT en Francia han presentado una solicitud
formal para la creación de un comité de empresa europeo ante el consorcio
informático estadounidense Microsoft.
|
Acuerdos
transnacionales
- GDF Suez: La dirección del
consorcio energético francés GDF
Suez (147.200
trabajadores) y las tres organizaciones sindicales internacionales IndustriAll (energía e
industria), ICM
(trabajadores de la construcción y la madera) y PSI (servicios públicos) firmaron el
pasado 13 de mayo de 2014 el primer acuerdo global sobre salud y
seguridad en el lugar de trabajo. Los mismos actores habían suscrito el
16 de noviembre de 2010 un acuerdo
global sobre derechos
fundamentales, diálogo social y desarrollo sostenible que
preveía la negociación de futuros acuerdos sobre formación continua,
reestructuraciones, desarrollo sostenible y seguridad y protección de la salud
en el lugar de trabajo, entre otros. Este último punto centra el acuerdo global
actual, que sigue en aspectos esenciales las líneas marcadas por el Acuerdo
de grupo sobre los principios fundamentales de salud y seguridad en el
trabajo. La empresa decidió en su momento y por su cuenta otorgar
carácter global a ese acuerdo europeo. Las obligaciones están estipuladas ahora
en un acuerdo internacional y su cumplimiento es vigilado por un “comité de
salud y seguridad en el trabajo” paritario formado por ocho representantes de la
dirección y ocho representantes de los trabajadores. Los miembros del comité son
elegidos por las tres organizaciones sindicales firmantes del acuerdo y por la
comisión de soporte y control designada en el seno del comité de empresa europeo
para el acuerdo de grupo. Este comité debe contar con tres mujeres como mínimo y
contemplar las distintas regiones geográficas.
|
Mejores
prácticas
- Schneider Electric: El
sindicato francés CFDT presenta en un comunicado una interesante iniciativa
lanzada en el marco de la decisión tomada por la empresa en el año 2012 de
trasladar parte de la producción de su filial francesa Gardy (130 trabajadores)
a Bulgaria en 2015. Ante el temor al cierre de la planta, el sindicato convenció
a la dirección de la necesidad de “poner en marcha una iniciativa conjunta e
innovadora para detectar de forma temprana los problemas laborales y analizar
las competencias”. Con ayuda de la consultora Syndex, en el año 2013 se creó un
grupo de trabajo formado a partes iguales por los actores que participan en la
iniciativa: representantes de los sindicatos CFDT y CFE-CGC, la dirección de la
filial y el consejo de administración de Schneider Electric France. El grupo ha
dedicado un año a evaluar las competencias colectivas de la planta y a buscar
soluciones de reindustrialización mediante la confección de un “CV” de planta
que permitiera encontrar compradores. Finalmente será Lucibel, el fabricante de
sistemas de iluminación LED, quien se haga cargo gradualmente de la planta a fin
de trasladar aquí una línea de producción que tiene actualmente en China.
|
4. Estudios
e informes
Europa y su problemática
social: Un estudio del laboratorio de ideas europeo Bruegel
analiza las consecuencias sociales que están teniendo las políticas de austeridad en
Europa y advierte del empeoramiento de la situación para la población joven. La
elevada tasa de desempleo, la creciente pobreza y la intensificación de las
desigualdades ponen en peligro el crecimiento futuro de Europa. El estudio
proporciona una serie de recomendaciones para rectificar esta tendencia lo más
pronto posible (“Europe’s
social problem and its implications for economic growth“, Bruegel policy
brief, 2014/03, Abril 2014).
- Calidad de vida de las familias:
Un estudio
publicado por Eurofound sobre la calidad de vida en Europa analiza las
consecuencias que la crisis económica está teniendo en las familias, en especial
las monoparentales (véase sinopsis).
El estudio contiene además recomendaciones para ayudar a estos progenitores
únicos a buscar trabajo y reincorporarse rápidamente al mercado laboral a fin de
evitar el “riesgo de que la situación de desfavorecimiento se arraigue”. El
estudio aboga por garantizar horarios laborales flexibles y por introducir
medidas que ayuden a conciliar la vida laboral y familiar.
- Análisis global de los permisos de
maternidad y paternidad: La Organización Internacional
del Trabajo (OIT) ha publicado el informe “La maternidad y la paternidad en el
trabajo. La legislación y la práctica en el mundo” (sinopsis
; informe
completo en inglés). El estudio compara las leyes de 185 países y
regiones con los estándares actuales de la OIT y revela que la tendencia gradual
se encamina hacia permisos de maternidad de como mínimo 14 semanas (el período
recomendado por la OIT). De los 185 países, solo tres no
contemplan la obligación de conceder permisos de maternidad remunerados, y más
de 100 financian estas prestaciones a través de la seguridad social, reduciendo
con ello la carga para la empresa. De 167 estudiados, 78
contemplan el derecho legal de disfrutar de un permiso de paternidad, remunerado
en 70 de ellos.
|
La palabra
de la quincena
El
Parlamento Europeo
El Parlamento Europeo representa a 500 millones de ciudadanos europeos, pero no posee
la característica fundamental de un órgano democrático de este tipo: la proposición
de leyes. Desde el Tratado de Lisboa, sin embargo, se han conseguido pequeños
avances en este ámbito, y actualmente el Parlamento puede solicitar a la Comisión
Europea mediante una resolución que aborde un tema en concreto. Según el artículo
225 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, el Parlamento puede solicitar
a la Comisión que presente propuestas legislativas oportunas sobre los temas que
considere y establecer un plazo para la presentación de dichas propuestas. La mayor
parte del trabajo del Parlamento Europeo se desarrolla en comisiones, como la
Comisión de Empleo y Asuntos Sociales, que se ocupa fundamentalmente de las
cuestiones relacionadas con la protección social, el empleo y el derecho laboral.
Más información al respecto en el Diccionario
Europeo de Relaciones Laborales (en inglés).
|
|
|