IR Notes

Trabajar juntos para construir una Europa social

Una fuente de información independiente, fiable e imparcial sobre relaciones laborales y derecho laboral en Europa.

IR Notes 88 – La compañía aérea de bajo coste Ryanair se adaptará al modelo social europeo

  IR Notes 88 – 20 diciembre 2017
www.irshare.eu
 
 
  ¿Qué es IR Share?

IR Share es una empresa orientada a responsables de recursos humanos y representantes de los trabajadores cuya finalidad es proporcionar y compartir información, documentación y competencias sobre temas de interés para estos agentes. IR Share opera por medio de publicaciones online, grupos de trabajo, formación y una amplia red de expertos colaboradores.


El equipo : este número ha sido preparado por Sylvain Nadalet, Frédéric Turlan y Mariangela Zito.
Podrá conocer al resto del equipo de IR Share en nuestra página web.


Registrarse en IR Notes en solo unos clics en la página web de IR Share o en el email frederic.t@irshare.eu


***Todo el equipo de IR Share desea a sus lectores unas felices fiestas de fin de año. Tras una breve pausa invernal volveremos a encontrarnos con la edición de IR Notes 89 el próximo día 17 de enero de 2018***

 
  Entrevista
Barbara De Micheli Directora, Fondazione Giacomo Brodolini

El pasado 14 de diciembre presentó usted en Roma los resultados de un estudio financiado por la Unión Europea sobre las colaboraciones relativas a los intercambios de información en materia de desplazamiento de los trabajadores en el marco del sector de la construcción. El estudio viene amparado por la Comisión Nacional de Cajas de la Construcción, la CNCE, ha sido coordinado por la Fondazione Giacomo Brodolini y pone de relieve la colaboración entre los diversos agentes. ¿No es así?
Efectivamente, por una parte el proyecto ha permitido seleccionar prácticas nacionales en varios Estados miembros (Alemania, Austria, España, Francia, Italia y Rumanía) relativas a las diversas colaboraciones registradas entre los agentes como, por ejemplo, entre los agentes sociales, las inspecciones laborales o los fondos de remuneración de vacaciones pagadas. Gracias a estas prácticas se pueden detectar y prevenir abusos en materia del desplazamiento de trabajadores en el sector de la construcción. Por otra parte y por medio de los seminarios nacionales, los llamados “laboratorios de colaboración” que se han organizado en Madrid, París y Roma, los agentes y los participantes en los proyectos tuvieron la ocasión de observar y de analizar las diversas prácticas en el intercambio de información.


¿Qué buenas prácticas podría usted citar aquí?
La primera que se me ocurre es la que dio origen al proyecto. Se trata de acuerdos de colaboración bilaterales para el intercambio de información que afectan al desplazamiento de trabajadores y que existen entre organismos paritarios nacionales encargados del pago de las vacaciones retribuidas o de indemnizaciones por inclemencias meteorológicas como es el caso de la CNCE de Italia o la SOKA-BAU de Alemania. Otra práctica muy interesante es la “DURC online” de Italia. Se trata de un documento certificado por los organismos más importantes de seguridad social y por la caja que gestiona las vacaciones retribuidas y las indemnizaciones por inclemencias meteorológicas en el sector de la construcción. Con este sistema se consigue certificar en tiempo real que las empresas están al día en el pago de sus obligaciones sociales. Se trata de un trámite obligatorio para poder participar en los concursos para firmar contratos con cualquier entidad pública. La creación de la tarjeta de identidad profesional en el sector de la construcción en Francia o la red REDER dirigida por el sindicato CGT de la construcción constituyen también prácticas interesantes.


¿Están disponibles estos ejemplos?
Sí. Hemos publicado unas “Directrices” con las que se pueden describir todas las prácticas de colaboración analizadas en el marco de este proyecto europeo. El documento permite identificar a los agentes afectados por cada medida y esto facilita la apropiación de estas buenas prácticas por parte de otros países o de otros sectores de actividad. El documento se ha publicado en versión bilingüe en inglés e italiano, pero próximamente se traducirá también a otros idiomas.

 
  Agenda

11 de enero
Bruselas

Sesión de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales del Parlamento Europeo dedicada al informe sobre el Cuerpo Europeo de Solidaridad.


15 a 18 de enero
Estrasburgo

Pleno del Parlamento europeo.


24 de enero
Bruselas

La Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo, el Centro de Estudios Políticos Europeos y el Instituto Nacional de Investigación Económica y Social organizan una conferencia conjunta titulada “Políticas adaptadas a una mano de obra que envejece: conciliación entre la vida personal y la profesional, condiciones laborales e igualdad de oportunidades”. La conferencia abordará varios elementos del acuerdo marco sobre el envejecimiento activo y un enfoque intergeneracional.


30 de enero
Bruselas

Foro mensual del Instituto Sindical Europeo sobre las “consecuencias políticas del trabajo virtual”, con Pamela Meil (investigadora senior y miembro del consejo de administración del Instituto de Investigación de Ciencias Sociales de Alemania) y con Vassil Kirov (profesor asociado de la Academia Búlgara de Ciencias e investigador asociado del ETUI).


22 y 24 de marzo
Bruselas

Consejo Europeo.

 
  Truco
¿Quiere acceder al archivo de IR Notes?

¿Está buscando un número antiguo de IR Notes? Todos los números de IR Notes desde su creación están disponibles en Internet. Para acceder a ellos tendrá primero que crearse una cuenta en la página de IR Share. Para ello, visite esta página. Le enviaremos por email un nombre de usuario y una contraseña. A continuación el equipo de IR Share validará su usuario como “abonado” y desde ese momento usted podrá acceder libremente a los archivos.

 

IR Notes se publica quincenalmente en diversos idiomas europeos de la mano de
IR Share y de su equipo de expertos. El boletín está concebido como un observatorio europeo de las relaciones laborales, el derecho del trabajo y las políticas de empleo. La suscripción cuesta 15 euros (+ IVA) al mes y puede formalizarse a través de la página web de IR Share. IR Share es una empresa independiente de capital privado no vinculada a ningún partido que se dedica a la información y formación de los agentes del diálogo social europeo y otros actores interesados. Desde 2009 IR Share es la representante de Francia y Luxemburgo en la Fundación de Dublín.

 

Es noticia
La compañía aérea de bajo coste Ryanair se adaptará al modelo social europeo

Amenazada por una serie de anuncios de huelga por parte de los pilotos en varios países de la Unión Europea, la más antisindical de las compañías aéreas europeas acaba de verse obligada a dar un giro de ciento ochenta grados y no sin algunas dificultades. Todo empezó en Italia, donde la unión italiana de pilotos Anpac (Asociación Nacional de la Aviación Civil Profesional) anunció una huelga de cuatro horas de los pilotos de Ryanair para el día 15 de diciembre. La compañía reaccionó publicando una carta en la que amenazaba a los pilotos italianos que participasen en la huelga con una pérdida de los aumentos ya previstos o con una serie de desventajas en cuestiones de ascensos y de transferencias. Todo esto suscitó una viva reacción del gobierno como autoridad garante del derecho de huelga, que recordó que la amenaza de venganzas contra los trabajadores en huelga representa una violación flagrante de su derecho constitucional y que la ley nº 46/1990 que protege a los usuarios de los transportes en caso de conflicto colectivo sanciona igualmente el comportamiento de las empresas que envenenan el conflicto. En Irlanda el pasado 12 de diciembre los pilotos de Ryanair miembros de la Asociación de pilotos de avión de Irlanda (IALPA), una filial del sindicato Impact, informaron a la dirección de la compañía aérea de bajo coste sobre la organización de una jornada de huelga para el próximo día 20 de diciembre. Los pilotos irlandeses empleados directamente por Ryanair apoyan la huelga con un 94% de los votos hechos en un escrutinio secreto. Según explica el sindicato Impact, “el litigio arranca de la negación por parte de la dirección a iniciar negociaciones directas con el Consejo Europeo de Personal Representativo (EERC) o con IALPA en su papel de único organismo representativo independiente para los pilotos que trabajan en la empresa”. “Hasta el momento la compañía aérea se ha negado a reconocer a EERC o a IALPA e insiste que cualquier debate sobre la remuneración y sobre las condiciones laborales deberá ser realizado por “consejos representativos de los trabajadores” controlados por la dirección” según añade Impact. Esta organización también ha amenazado a Ryanair con más días de huelga en el caso de que no se llegara a un acuerdo. Ashley Connolly, del sindicato Impact, considera que la ausencia de diálogo social generó las decisiones adoptadas por Ryanair de suprimir miles de vuelos el verano pasado al no poder contratar y mantener a sus pilotos. Los pilotos portugueses de la compañía aérea han convocado también una huelga para el día 20 de diciembre para que Ryanair reconozca al Sindicato de Pilotos de la Aviación Civil (SPAC) y para que abra las negociaciones con dicho organismo. Y los pilotos alemanes también se han sumado. Así que finalmente Ryanair se ha visto obligada a iniciar las negociaciones en cada uno de estos países reconociendo a las organizaciones sindicales originarias del movimiento (véase el comunicado de prensa de Ryanair). Evidentemente se trata de una gran primicia en esta compañía, que detesta todas las formas de organización colectiva de las relaciones sociales y del diálogo social con representantes de los trabajadores. Michael O’Leary, consejero delegado de la empresa irlandesa, ha denunciado a los sindicatos en todo momento y ha pedido la cabeza del presidente del Comité de Diálogo Social Europeo para la Autoridad de la Aviación civil al publicar este último una larga lista de pilotos que trabajaban en exclusiva para Ryanair a pesar de constar como autónomos en la empresa con sede en Irlanda. Este comportamiento ha sido finalmente confirmado por el mercado con el aumento de poder de Easyjet, empresa que da muestras de un comportamiento social más virtuoso y con las críticas dirigidas por los accionistas a la compañía irlandesa tras los anuncios de cancelaciones de vuelos. Queda por ver cuánta sinceridad hay en este retorno al diálogo social (véase el comunicado de prensa de las federaciones sindicales ITF y ETF así como el de la Asociación Europea de Pilotos).



1. Unión Europea
Actualidad social

  • Resultados del Consejo de Empleo y Asuntos Sociales: el pasado 8 de diciembre el Consejo aprobó un enfoque general sobre la directiva de accesibilidad que permitirá a las personas con algún tipo de minusvalía acceder más fácilmente a los productos y los servicios (véase el comunicado). Además, el Consejo ha llegado a un acuerdo parcial relativo a la regulación de la coordinación de los sistemas de seguridad social. El acuerdo cubre los capítulos sobre la prestación de cuidados de larga duración y las prestaciones familiares. El texto también está siendo examinado por el Parlamento Europeo y la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales deberá pronunciarse sobre el informe elaborado por Guillaume Balas (S&D) que modifica la propuesta de la Comisión Europea. El Consejo también ha llegado a un acuerdo sobre la directiva relativa al convenio del trabajo marítimo y que mejora las condiciones laborales de los trabajadores del mar (véase el comunicado) y ha adoptado formalmente la directiva sobre la protección contra los agentes cancerígenos o mutágenos en el trabajo (véase el comunicado).

  • Prioridades legislativas para 2018-2019: la Comisión Europea, el Consejo y el Parlamento Europeo aprobaron el pasado 14 de diciembre una declaración conjunta sobre las prioridades legislativas 2018-2019 con vistas a acelerar el procedimiento legislativo para 31 nuevas iniciativas (véase el comunicado de prensa) así como para otras iniciativas que ya están incluidas en la declaración conjunta 2016 (véase el comunicado de prensa). En materia social, los textos prioritarios son los siguientes: 1) revisión del reglamento sobre la coordinación de los regímenes de seguridad social; 2) revisión de la directiva sobre el desplazamiento de los trabajadores en el marco de la prestación de servicios; 3) revisión de la directiva sobre la protección de los trabajadores contra los agentes cancerígenos y mutágenos; 4) propuesta de directiva sobre el acceso de las personas con minusvalía a los bienes y los servicios y 5) propuesta de reglamento para la creación del Cuerpo Europeo de Solidaridad.


Diálogo social sectorial

Estudio sobre la digitalización en el sector químico: los agentes sociales europeos del sector químico (IndustriAll Europe y ECEG) publicaron el pasado día 8 de diciembre un folleto en el que presentan su programa de trabajo 2018-2020 (otros idiomas), así como todas las actividades que han realizado en el curso de los tres últimos años. Los agentes han preparado además un nuevo programa de trabajo 2018-2020 (véase el comunicado de prensa. Una de las acciones es el proyecto financiado por la UE sobre el “impacto de la transformación digital y de la innovación en el lugar de trabajo: estudio sectorial de las industrias química, farmacéutica, plástica y del caucho en Europa”.



  • Programa de trabajo en el sector ferroviario: los agentes sociales europeos del sector ferroviario (EFT y CER) aprobaron el pasado día 1 de diciembre un programa de trabajo para 2018-2019 que adjudica una atención particular al transporte ferroviario de mercancías. Los agentes sociales  han anunciado también actividades conjuntas en materia de seguridad, empleabilidad, digitalización e integración profesional de la mujer (véase el comunicado).


2. Estados miembros
Bélgica

  • Exención de cotizaciones sociales para favorecer el uso de la bicicleta: el Consejo de Ministros ha aprobado dos proyectos de real decreto relativos a una serie de beneficios acordados para las empresas como la prestación por el uso de bicicletas o prestaciones por el uso de ordenadores personales, móviles y tabletas. El primer proyecto pretende fomentar el uso de la bicicleta para los desplazamientos del domicilio al lugar de trabajo estableciendo ayudas para las bicicletas eléctricas que alcancen hasta los 45 km/h así como la puesta a disposición de bicicletas y de sus accesorios e incluyendo los gastos de mantenimiento y para el guardado de la bicicleta. Además, ambas ayudas estarán exentas de cotizaciones sociales (véase el comunicado de prensa).


Francia

  • Primera anulación de una “cláusula Molière” por parte de una jurisdicción: el pasado 13 de diciembre y por primera vez un tribunal administrativo anuló una cláusula incluida en un concurso público hecho por una región y que obligaba a las empresas que fueran a trabajar en una obra a presentar por una parte una certificación de honor comprometiéndose a no contratar trabajadores desplazados o de otro lugar y, por otra parte, una garantía de que sus trabajadores dominan la lengua francesa independientemente de su nivel de responsabilidad. El objetivo de la región era que “no hubiera ningún trabajador desplazado en sus obras públicas”. Citando el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y la Directiva nº 2014/24 de 26 de febrero de 2014 sobre la contratación pública, el tribunal administrativo de Lyon ha dictaminado que esta cláusula se adoptó “no para garantizar la protección de la salud y de la seguridad de los trabajadores, sino para excluir de las obras públicas regionales a los trabajadores desplazados y favorecer así a las empresas regionales”.


3. Empresas
Comités de empresa europeos

Wilsonart: el fabricante norteamericano de productos estratificados, Wilsonart (4.500 trabajadores) suscribió el pasado 22 de noviembre un acuerdo relativo a un comité de empresa europeo para sus trabajadores de Alemania, Francia, Polonia y el Reino Unido. El acuerdo incluye una disposición sobre las consecuencias del Brexit por la que se mantendrán a los representantes británicos cuando el Reino Unido prorrogue la directiva 2009/38 o mantenga en condiciones equivalentes los derechos de los trabajadores europeos. En el caso de que esta legislación no fuera prorrogada, los representantes británicos conservarían su mandato hasta el final, pero no tendrían derecho a voto y no podrán ser renovados. Cada país nombra a un representante que engloba al menos a 50 trabajadores. Los representantes deben tener el mandato de un representante del personal a nivel local. Los suplentes podrán asistir a las reuniones del comité de empresa europeo cuando dichas reuniones se celebren en su país. El comité de empresa europeo podrá reunirse cuando se registren circunstancias excepcionales, incluso cuando los cambios previstos afecten solamente a un único Estado miembro pero cuando “sean tan importantes que tengan obligadamente una considerable incidencia sobre los trabajadores del resto de los Estados miembros”. Se considera como circunstancia excepcional cuando se registre “un accidente laboral mayor con grandes consecuencias sobre la salud de los trabajadores y sobre la viabilidad de la empresa europea”. En el proceso de información y de consulta se especifica claramente que la dirección debe aplicar medidas en el momento que arranque el procedimiento de consulta con el comité de empresa europeo. El acuerdo permite recurrir a un experto independiente e invitar a todas las reuniones a un experto sindical nombrado por la federación sindical europea IndustriAll.


Negociación transnacional

Unicredit: la dirección de Unicredit y el comité de empresa europeo del grupo bancario italiano firmaron el pasado 28 de noviembre una declaración común sobre la conciliación entre la vida profesional y la vida privada (en inglés). Se trata de toda una primicia para el sector bancario europeo (véase el comunicado de prensa). El comité de empresa europeo ya firmó unas declaraciones con la dirección, relativas sobre todo a la formación, a la igualdad de oportunidades, a la no discriminación y a la venta responsable. Esta declaración pretende hacer frente a las consecuencias de la digitalización y al cambio socio-económico que modifica las expectativas de los trabajadores en cuanto a la conciliación entre la vida profesional y la vida personal. Con la declaración las partes han fijado un enfoque común y una serie de líneas directrices y de principios para favorecer el diálogo social en todos los países y empresas del grupo sobre la conciliación de la vida profesional y la vida personal. La declaración se articula sobre cinco grandes ámbitos. 1) La digitalización con el objetivo de evitar cualquier forma de intrusismo en la vida privada y en el tiempo de descanso. 2) La flexibilidad espacial y el tiempo de trabajo. 3) La gestión del tiempo de trabajo con el objetivo de maximizar la calidad y la eficacia del tiempo durante las horas de trabajo. 4) El bienestar. 5) El cambio cultural para avanzar hacia una cultura de empresa levantada sobre “la conciliación entre vida profesional y vida privada” y “la inclusión”. La puesta en práctica de la declaración conjunta será controlada a partes iguales por el comité especializado del comité de empresa europeo y la dirección del grupo.


Sindicalismo

Tata Steel: ThyssenKrupp y Tata Steel anunciaron en septiembre su intención de  fusionarse como “ThyssenKrupp Tata Steel” convirtiéndose así en la segunda por nivel de facturación en el sector del acero plano europeo. La empresa estaría dividida a partes iguales y su sede se instalaría en los Países Bajos. Esta nueva entidad daría trabajo a 48.000 empleados en un total de 34 emplazamientos y produciría hasta 21 millones de toneladas de acero al año con un volumen de negocios anual previsto de 15.000 millones de euros. En un primer momento un plan de reestructuración daría lugar a la supresión de 4.000 puestos de trabajo. El pasado 7 de diciembre se reunieron en Bruselas los sindicalistas de los dos grupos bajo los auspicios de la federación sindical europea IndustriAll Europe. En la capital belga se firmó una declaración en la que se reivindica el mantenimiento de los puestos de trabajo y de las fábricas y el respeto al derecho de información, consulta y participación e incluyendo la determinación conjunta (véase el comunicado de prensa). Está prevista una reunión de coordinación para el próximo día 10 de enero.




  • Shell : el pasado 10 de diciembre los sindicatos afiliados de IndustriAll Global Union organizaron una jornada de acción para exigir que Shell “respete los derechos humanos de todos sus trabajadores, independientemente de donde estén contratados” (véase el comunicado).


4. Estudio e informe

Aumento del gasto en protección social dentro de la UE: de media y dentro de la UE, el gasto en protección social representó el 29% de la riqueza nacional de los Estados miembros en 2015, un aumento con respecto a 2010 (28,6%) y 2014 (28,7%). Esta media maquilla grandes disparidades: mientras que siete países alcanzan o superan el umbral del 30% del producto interior bruto, el gasto en protección social iba del 15% al 20% del PIB en otros nueve países, de los cuales siete son de Europa oriental y los otros dos son Irlanda y Malta. Los países que dedican una mayor porción de su PIB al gasto en protección social son Francia (33,9%) (por delante de Dinamarca y de Finlandia con un 32% cada uno), Bélgica, los Países Bajos, Austria e Italia (30% cada uno). Las pensiones de jubilación y de viudedad representan el 45,2% del conjunto de las prestaciones sociales y constituyen el gasto de protección social más importante en casi todos los países. Además, las prestaciones por enfermedad, de cuidados de la salud y de invalidez suponen el 37,3% del total de las prestaciones sociales. En realidad, “los gastos se concentran básicamente en las jubilaciones si tenemos en cuenta las pensiones y los gastos de sanidad, de los que casi mitad corresponden a gente mayor de 60 años”, según informa Bruno Palier, director de investigación CNRS del Centro de Estudios Europeos y codirector del Liepp.

 

IR Notes

Una introducción

IR Notes es un boletín informativo independiente, fiable y equilibrado sobre relaciones laborales y legislación laboral en Europa.

Publicado en 6 idiomas y disponible bajo suscripción, este boletín le ofrece acceso a información concisa, específica y práctica sobre los principales temas tanto de la Europa social como del diálogo social transnacional.

Junto con nuestros expertos y corresponsales nacionales, adoptamos un enfoque dinámico, práctico y útil para el seguimiento social europeo.

Como resultado, seleccionamos los temas más relevantes, que constituyen una fuente de ideas interdisciplinares e inspiradoras.

Cada número incluye:

  • Una entrevista a un profesional del ámbito de las relaciones laborales, quien aporta su perspectiva única sobre un tema social de actualidad, un acuerdo o un ejemplo de buenas prácticas.
  • Información actualizada sobre las novedades legislativas y de jurisprudencia en la UE.
  • Seguimiento de la evolución del derecho laboral en los Estados miembros de la UE.
  • Novedades sobre los últimos acontecimientos relativos a los Comités de Empresa Europeos y los Comités de Empresa de las SE.
  • Por último, IR Notes le mantiene informado sobre los principales estudios e investigaciones realizados en el mundo del trabajo.

IR Notes
Construyendo juntos una Europa social

El boletín IR Notes ofrece a todo el mundo en Europa acceso a una fuente de información independiente, fiable e imparcial sobre temas relacionados con las relaciones laborales.

Three questions for Delphine Rudelli

Three questions for Delphine Rudelli

Three questions for Delphine Rudelli, Director General of CEEMET (*) On the delays in transposing the ‘pay transparency’ directive “We are calling for the application of the directive to be suspended while we assess what can be simplified – not to reduce rights, but...

read more...
European Union – Social update

European Union – Social update

European Works Councils The Expert Group set up by the European Commission to help Member States transpose the new Directive (EU) 2025/2450 on European Works Councils is due to submit its report this summer. This report may constitute a useful point of reference when...

read more...
A step in coordination of national social security systems

A step in coordination of national social security systems

At last, a step forward for freedom of movement for workers in the EU On 22 April, representatives of the Council and Parliament reached a provisional agreement on revising the rules on coordination of national social security systems, as provided for by regulation...

read more...
Picture of Nora Krokovay

A question for… Nora Krokovay

A question for…Nora Krokovay, Senior Analyst at Kopint-Tárki What changes can we expect in terms of social dialogue and labour law in Hungary following the elections that brought an end to Viktor Orbán’s 16-year leadership? The atmosphere was very euphoric and joyful...

read more...
Improvements in job quality

Improvements in job quality

Eurofound notes improvements in job quality in Europe Now that the European Commission has announced its intention to present a bill on job quality by the year end, the results of the latest European Working Conditions Survey (EWCS) will be scrutinised very...

read more...
Is pay transparency the new enemy to be targeted?

Is pay transparency the new enemy to be targeted?

After seeing off the corporate sustainability reporting and due diligence directives, Member States appear ready to tackle the pay transparency directive, which is due to be transposed in Member States by 7 June 2026.Not only are many countries behind schedule, but a...

read more...
A question to… Lidia Gil Otero

A question to… Lidia Gil Otero

A question for…Lidia Gil Otero, PhD Assistant Professor in Labour and Social Security Law at Santiago de Compostela University In the context of the Digilare project (*), you advocate using the transposition of the Platform Work Directive, which is due to be completed...

read more...