IR Notes

Trabajar juntos para construir una Europa social

Una fuente de información independiente, fiable e imparcial sobre relaciones laborales y derecho laboral en Europa.

IR Notes 117 – España refuerza su legislación sobre la igualdad entre hombres y mujeres

  IR Notes 117 – 10 de abril 2019
www.irshare.eu
 
 
  Preguntamos a…
Thiébaut Weber, secretario confederal de la Confederación Europea de Sindicatos

La Comisión Europea ha publicado el informe de expertos de alto nivel sobre la inteligencia artificial a favor de una inteligencia artificial digna de confianza (véase pág. 4). ¿Está usted contento con el contenido del documento?
He sido a la vez juez y partido porque he sido el único representante de los trabajadores en este grupo de expertos de alto nivel. No hemos sido muchos los que hemos representado a los trabajadores, a los ciudadanos y a los consumidores, pero hemos sido escuchados a pesar de que los debates eran a veces animados. El informe reviste mucha importancia porque hace un llamamiento claro a los agentes sociales para que debatan cómo la Inteligencia Artificial puede influir en el futuro del trabajo. También he conseguido que el informe se refiera a la necesidad de informar, consultar e implicar a los trabajadores en el proceso de aplicación de herramientas de Inteligencia Artificial en el lugar de trabajo. También se recuerda que para garantizar una Inteligencia Artificial fiable es necesario involucrar a todos los interesados, incluyendo a los representantes de los trabajadores. El informe propone una herramienta de evaluación de la Inteligencia Artificial para los agentes que desarrollan o utilizan las herramientas y deja claro que los trabajadores y sus representantes deben participar en el proceso de evaluación de la implementación de la Inteligencia Artificial y de cómo esta puede cambiar el trabajo. Por último, he procurado que se incluya una referencia clara para que los denunciantes, los empleados y los sindicalistas que denuncien el uso indebido de la inteligencia artificial puedan beneficiarse de la protección. El texto proporciona una base interesante para trabajar, pero la Comisión no podrá limitarse a esperar durante mucho tiempo. Es necesario que actúe tan pronto como haya evaluado la aplicación de las recomendaciones formuladas en el informe, en particular en el ámbito de la discriminación -porque la IA puede introducir nuevos sesgos que hacen posible la discriminación- y en los ámbitos de la salud y la seguridad en el trabajo en las cuestiones relacionadas con la exposición a la IA y el estrés que ésta puede causar.
> Véase también el comunicado de la Comisión Europea y el de la Confederación Europea de Sindicatos y el tweet de BusinessEurope.

 
  Agenda

 


11 de abril
Bruselas

Mesa redonda de la OIT en el Parlamento Europeo sobre “El futuro del trabajo en Europa” de 18 a 19 horas con el vicepresidente de la Comisión Europea Frans Timmermans, los agentes sociales y el Foro Europeo de la Juventud. El evento podrá seguirse en directo en la dirección https://www.ilo.org/100/tour/en/.)


15, 16 y 17 de abril
Ginebra
Conferencia internacional con motivo de la celebración del centenario de la Organización Internacional del Trabajo titulada “OIT100: el derecho a favor de la justicia social“.


16 de abril
Cachan (Francia)
Seminario del IDHE.S ENS Paris-Saclay titulado “Regular el trabajo y el empleo en Europa después de la crisis: Perspectivas comparativas (Alemania, Grecia, Irlanda, Portugal, España, Rumanía, Italia, Reino Unido y Eslovaquia)”, con Aristea Koukiadaki, profesora senior de Derecho Laboral en la Facultad de Derecho de la Universidad de Manchester y profesora invitada en el ENS Paris-Saclay y con Fausta Guarriello, profesora de Derecho Laboral de la Università G. D’Annunzio de Chieti-Pescara.


16 de abril
Bruselas

Seminario final del proyecto europeo EWC 4.0 sobre la función de los comités de empresas europeos sobre la materia de la digitalización organizado por Astrees y por IR Share.
Email: c.teissier@astrees.org


13 de junio
Dublín
La Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo (Eurofound) ha organizado un seminario por Internet para presentar las últimas conclusiones de su investigación sobre el número creciente de trabajadores móviles que utilizan las tecnologías de la información y de la comunicación.


13 y 14 de junio
Bruselas
Consejo de ministros europeos encargados del trabajo y de las políticas sociales.


28 de junio
Bruselas

Conferencia de la Federación Europea de Limpieza Industrial sobre el futuro del sector con mesas redondas sobre la innovación social, la digitalización de la economía y la economía circular (véase el programa y la información práctica)

 
  ¿Quiénes somos?

 


IR Notes se publica quincenalmente en diversos idiomas europeos (alemán, español, francés, inglés, italiano) de la mano de IR Share y de su equipo de expertos. El boletín está concebido como un observatorio europeo de las relaciones laborales, el derecho del trabajo y las políticas de empleo. La suscripción cuesta 18 euros (+ IVA) al mes y puede formalizarse a través de la página web de IR Share.


El equipo : este número ha sido preparado por Francisco Gomez Abelleira y Frédéric Turlan. Podrá conocer al resto del equipo de IR Share en nuestra página web.


Registrarse en IR Notes en solo unos clics en la página web de IR Share o en el email frederic.t@irshare.eu


Menciones legales. Editor: IR Share SARL – 5, Les Compères – 89520 Fontenoy – +33 (0)6 81 41 53 95 – capital social 1.500 euros – Nº de Registro Mercantil (Auxerre): 512 567 959. Director de la publicación: Frédéric Turlan. Alojamiento: Ideal prod – 14, rue  Auguste Morel – 89100 Sens – Tel.: + 33 (0)3 86 83 21 21 – Francia


 

IR Share es una empresa independiente de capital privado no vinculada a ningún partido que se dedica a la información y formación de los agentes del diálogo social europeo y otros actores interesados. Desde 2009 IR Share es la representante de Francia en la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo.

 

Es noticia
España refuerza su legislación sobre la igualdad entre hombres y mujeres

El pasado 4 de abril, el parlamento español aprobó definitivamente las medidas presentadas por el Gobierno hace unas semanas que crean la baja por nacimiento y amplían la obligación de implantar planes de igualdad en las empresas a partir de 50 trabajadores. 1) El permiso de maternidad/paternidad remunerada se sustituye por un nuevo “permiso de maternidad remunerada” individual, igual para cada progenitor (16 semanas) e intransferible entre ellos. Durante la baja, los progenitores reciben un subsidio cercano a su salario (con un límite máximo de 4.070,10 euros al mes). Las seis semanas siguientes al nacimiento son obligatorias para la madre biológica y para el padre (u otro padre). El objetivo es lograr un reparto más equitativo de las responsabilidades parentales entre hombres y mujeres. Así, el antiguo permiso de paternidad, actualmente de 5 semanas, se ha aumentado a 8 semanas desde el 1 de abril. Este plazo aumentará más adelantes hasta las 12 semanas el 1 de enero de 2020 y antes de aumentar a 16 semanas el 1 de enero de 2021. 2) Desde 2007, las empresas con más de 250 empleados están obligadas a negociar y aplicar un “Plan de Igualdad” con una serie de medidas para luchar contra la discriminación de género y promover la igualdad entre hombres y mujeres. La obligación se extiende ahora a las empresas con más de 50 trabajadores. La medida se aplicará en el plazo de un año a las empresas de entre 250 y 150 empleados, y en el plazo de dos años a las de entre 150 y 100 empleados, antes de cubrir a las de más de 50 trabajadores en un plazo de tres años. Se ha creado un nuevo registro público en el que deben inscribirse todos los planes de igualdad. 3) Para luchar contra las diferencias salariales entre hombres y mujeres, la nueva ley incluye medidas diversas como, por ejemplo, que las empresas que empleen a 50 o más trabajadores deberán realizar una “auditoría salarial” para examinar la situación salarial de hombres y mujeres y las razones de la diferencia de retribución. Si la diferencia es superior al 25%, la empresa deberá justificarla. Además, todas las empresas tendrán que llevar un registro de los salarios que se paguen para las diferentes categorías y puestos de trabajo y los representantes de los trabajadores tendrán derecho a acceder a este registro. 4) Por último, se establece un nuevo derecho a solicitar acuerdos de trabajo flexibles, incluido el teletrabajo. La empresa deberá discutir con el empleado que presente la solicitud y deberá proporcionar una justificación, si procede, en caso de rechazo.


1. Unión Europea
Legislación

Équilibre vie professionnelle – vie privée : Conciliación entre vida familiar y vida profesional: el 4 de abril, el Parlamento adoptó definitivamente y por una amplia mayoría (490 a favor, 82 en contra y 48 abstenciones) la directiva relativa a la conciliación de la vida familiar y la vida profesional de los progenitores y los cuidadores, y por la que se deroga la Directiva 2010/18/EU sobre el permiso parental. La Directiva establece, en particular, un permiso de paternidad mínimo de diez días laborables y remunerado al mismo nivel que una baja por enfermedad; dos meses de permiso parental remunerado e intransferible; cinco días de permiso anual para el cuidado de un familiar enfermo y la posibilidad de solicitar acuerdos de trabajo flexibles (véase IR Notes n° 112). Tras su publicación en el DOUE, la Directiva deberá ser traspuesta en un plazo máximo de tres años (véase el comunicado del Parlamento).
> Para saber más:
una presentación del servicio de investigación del Parlamento sobre el proceso de adopción de la directiva y un resumen gráfico sobre los permisos de maternidad y paternidad en la UE.


Proyecto

Normas sociales relativas al transporte por carretera : a pesar de una gran división al respecto, el Parlamento Europeo aprobó el 4 de abril tres resoluciones sobre las condiciones de trabajo en el sector del trabajo por carretera. La primera resolución se refiere a las exigencias en materia de controles y las normas específicas para el desplazamiento de los conductores en el sector del transporte por carretera. Los eurodiputados quieren, por ejemplo, que las normas de comisión de servicio se apliquen al cabotaje y a las operaciones de transporte transfronterizo, excluyendo el tránsito, las operaciones bilaterales y las operaciones bilaterales con una carga/descarga adicional en cada dirección (o cero a la salida y dos a la vuelta). La segunda resolución se refiere a las exigencias mínimas relativas los tiempos de conducción máximos, pausas mínimas y periodos de descanso diarios y semanales y posicionamiento mediante tacógrafos. Una de las medidas apuesta por exigir a los empresarios a que los conductores puedan descansar en casa al menos una vez cada cuatro semanas. La tercera resolución se refiere a una adaptación a la evolución del sector del transporte por carretera y establece, en particular, que para combatir el uso de las denominadas empresas buzón, las empresas de transporte por carretera deben tener actividades significativas en el Estado en el que están registradas. Estos textos representan la posición negociadora del Parlamento en los debates con el Consejo (véase el comunicado del Parlamento), que parecen complicados y con pocas posibilidades de llegar a un acuerdo.


2. Estados miembros
España

Contabilidad del tiempo de trabajo : en virtud de las conclusiones recientes hechas por el abogado general del Tribunal de Justicia (C-55/18), la ley aprobada por el Parlamento el 4 de abril (véase En Portada) establece que todas las empresas deberán llevar un registro de las horas efectivamente trabajadas por los empleados.


Francia

Trabajadores expuestos al amianto : el máximo tribunal en materia civil, el Tribunal de Casación, dictó una sentencia, el 5 de abril, que anula su jurisprudencia anterior para reconocer la posibilidad de que un empleado que pueda demostrar su exposición al amianto, con el elevado riesgo asociado de desarrollar una patología grave, emprenda acciones contra su empresa para obtener una compensación por sus daños por ansiedad. La acción se basa en el derecho consuetudinario que rige la obligación de seguridad de la empresa. El juez debe caracterizar personalmente el daño sufrido por el empleado y resultante del alto riesgo de desarrollar una patología grave. Antes de esta sentencia, solamente los trabajadores que cumplían ciertos criterios específicos o que trabajaban en empresas que figuraban en una lista establecida por ley podían esperar recibir una indemnización. (véase la nota explicativa del Tribunal de Casación).


3. Empresas
Comités de empresa europeos

Negociación bloqueada : el grupo especial de negociación creado hace casi tres años para negociar un acuerdo de comité de empresa europeo para la embotelladora Coca-Cola European Partners (23.500 trabajadores en 13 países del Espacio Económico Europeo), adoptó el 1 de abril una declaración para denunciar a la dirección que propone un “acuerdo por debajo del marco jurídico aplicable”. Los negociadores creen que Coca-Cola no está a la altura de la imagen que quiere dar a todos sus consumidores, empleados y accionistas” (véase el comunicado de la EFFAT).



Mal funcionamiento del comité de empresa europeo : los representantes de los trabajadores del grupo irlandés de materiales de construcción Cement Roadstone Holdings (CRH) se reunieron los días 26 y 27 de marzo para debatir el estado del diálogo social en el seno del grupo a nivel local y europeo. Los participantes aprobaron una declaración para denunciar el mal funcionamiento del comité de empresa europeo. En particular, los representantes de los trabajadores expresaron sus dudas sobre la idoneidad de los firmantes de una modificación del acuerdo sobre el comité de empresa europeo, considerando que el texto se firmó sin las consultas adecuadas y sin el consentimiento de los representantes de los trabajadores en el seno del comité de empresa europeo o de las organizaciones sindicales (véase el comunicado de la FETBB y de IndustriAll).



  • Funcionamiento de un grupo especial de negociación: la papelera italiana Sofidel (6.116 empleados en 13 países), especializada en productos de papel desechable, se negó a reunir físicamente a los miembros de un grupo especial de negociación creado a petición de las organizaciones sindicales para crear un comité de empresa europeo. El Tribunal de Apelación de Lucca (Italia) falló a favor de la empresa, que pretendía reunir a los negociadores mediante videoconferencia, considerando que nada en la Directiva impedía esta modalidad.

  • Brexit: la dirección del grupo de seguros Axa confirmó en una reunión de la mesa del comité de empresa europeo del grupo Axa (CEG) celebrada el 13 de marzo, que la delegación británica seguirá siendo miembro del CEG durante el mandato actual.


4. Estudios e informes

  • Empleo y paro : Eurostat ha publicado estadísticas sobre la tasa de desempleo en febrero y para el último trimestre de 2018, la evolución de los costes laborales y la tasa de empleos vacantes. Hay que destacar la tasa de desempleo en la República Checa, que se sitúa por debajo del 2 %, así como las subidas significativas de los costes laborales, por encima del 10% en algunos de los nuevos Estados miembros (Letonia, Lituania y Rumanía) y en Portugal.
 

IR Notes

Una introducción

IR Notes es un boletín informativo independiente, fiable y equilibrado sobre relaciones laborales y legislación laboral en Europa.

Publicado en 6 idiomas y disponible bajo suscripción, este boletín le ofrece acceso a información concisa, específica y práctica sobre los principales temas tanto de la Europa social como del diálogo social transnacional.

Junto con nuestros expertos y corresponsales nacionales, adoptamos un enfoque dinámico, práctico y útil para el seguimiento social europeo.

Como resultado, seleccionamos los temas más relevantes, que constituyen una fuente de ideas interdisciplinares e inspiradoras.

Cada número incluye:

  • Una entrevista a un profesional del ámbito de las relaciones laborales, quien aporta su perspectiva única sobre un tema social de actualidad, un acuerdo o un ejemplo de buenas prácticas.
  • Información actualizada sobre las novedades legislativas y de jurisprudencia en la UE.
  • Seguimiento de la evolución del derecho laboral en los Estados miembros de la UE.
  • Novedades sobre los últimos acontecimientos relativos a los Comités de Empresa Europeos y los Comités de Empresa de las SE.
  • Por último, IR Notes le mantiene informado sobre los principales estudios e investigaciones realizados en el mundo del trabajo.

IR Notes
Construyendo juntos una Europa social

El boletín IR Notes ofrece a todo el mundo en Europa acceso a una fuente de información independiente, fiable e imparcial sobre temas relacionados con las relaciones laborales.

Three questions for Delphine Rudelli

Three questions for Delphine Rudelli

Three questions for Delphine Rudelli, Director General of CEEMET (*) On the delays in transposing the ‘pay transparency’ directive “We are calling for the application of the directive to be suspended while we assess what can be simplified – not to reduce rights, but...

read more...
European Union – Social update

European Union – Social update

European Works Councils The Expert Group set up by the European Commission to help Member States transpose the new Directive (EU) 2025/2450 on European Works Councils is due to submit its report this summer. This report may constitute a useful point of reference when...

read more...
A step in coordination of national social security systems

A step in coordination of national social security systems

At last, a step forward for freedom of movement for workers in the EU On 22 April, representatives of the Council and Parliament reached a provisional agreement on revising the rules on coordination of national social security systems, as provided for by regulation...

read more...
Picture of Nora Krokovay

A question for… Nora Krokovay

A question for…Nora Krokovay, Senior Analyst at Kopint-Tárki What changes can we expect in terms of social dialogue and labour law in Hungary following the elections that brought an end to Viktor Orbán’s 16-year leadership? The atmosphere was very euphoric and joyful...

read more...
Improvements in job quality

Improvements in job quality

Eurofound notes improvements in job quality in Europe Now that the European Commission has announced its intention to present a bill on job quality by the year end, the results of the latest European Working Conditions Survey (EWCS) will be scrutinised very...

read more...
Is pay transparency the new enemy to be targeted?

Is pay transparency the new enemy to be targeted?

After seeing off the corporate sustainability reporting and due diligence directives, Member States appear ready to tackle the pay transparency directive, which is due to be transposed in Member States by 7 June 2026.Not only are many countries behind schedule, but a...

read more...
A question to… Lidia Gil Otero

A question to… Lidia Gil Otero

A question for…Lidia Gil Otero, PhD Assistant Professor in Labour and Social Security Law at Santiago de Compostela University In the context of the Digilare project (*), you advocate using the transposition of the Platform Work Directive, which is due to be completed...

read more...