IR Notes

Trabajar juntos para construir una Europa social

Una fuente de información independiente, fiable e imparcial sobre relaciones laborales y derecho laboral en Europa.

IR Notes 118 – Acelerar la Europa social por medio de una ampliación del voto a la mayoría cualificada

  IR Notes 118 – 24 de abril 2019
www.irshare.eu
 
 
  Preguntamos a…
Philippe Pochet, Director general del Instituto Sindical Europeo

¿Qué balance le otorga usted a la Comisión Europea actual en lo que respecta a la Europa social?
El balance es positivo viendo las circunstancias y teniendo en cuenta que estamos en una Europa en la que los gobiernos de centro izquierda no son mayoría. En este contexto, la Comisión por lo general ha defendido posturas de mayor calado social que las de los Estados Miembros. No se puede decir que hayamos regresado a un momento en el que la Europa social ocupa un lugar preponderante. Pero lo cierto es que tampoco estamos sumidos en un proceso de eliminación de la Europa social como el que se practicó durante la época Barroso de la Comisión. Claramente existen déficits estructurales que impiden avanzar a la Europa social como la falta de una mayoría cualificada para incluir las cuestiones sociales en la agenda, pero es necesario contar con agentes estratégicos en ejercicio, tal como se pone de relieve en el libro que acaba de publicarse (*). Este ha sido sin duda el caso de la Confederación Europea de Sindicatos, que en los últimos años ha desempeñado un importantísimo papel de presión y lobby ante los Estados miembros y el Parlamento Europeo para que apoyen e implementen el pilar europeo de derechos sociales y para conseguir la adopción de directivas que contengan medidas promovidas por el movimiento sindical. A partir de ejemplos concretos como la salud y la seguridad en el trabajo o la igualdad entre mujeres y hombres, el libro muestra cómo se ha movilizado a una comunidad de agentes, presenta los éxitos y los fracasos registrados y detalla los avances experimentados antes de que se eliminara el tema de la agenda europea.


> Philippe Pochet, “À la recherche de l’Europe sociale”, Presse Universitaire de France, 372 páginas, 26 euros (19,99 euros en la página web del editor), mayo de 2019


 
  Agenda

 


16 de mayo
París

France Stratégie organiza una presentación de las conclusiones del informe sobre “la inteligencia artificial y el futuro laboral”, realizada por Michel Servoz, consejero especial del presidente de la Comisión Europea Jean-Claude Juncker.


20 a 24 de mayo
Viena

14º Congreso de la Confederación Europea de Sindicatos
.


27 a 30 de mayo
Venecia

La Sociedad Internacional del Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social organiza su 6º Seminario Internacional de Derecho Internacional y comparado del Trabajo sobre el tema “El futuro del trabajo: Derecho del Trabajo y el Reglamento del Mercado de Trabajo en la era digital”.


4 a 7 de junio
Dublín

10º Congreso de la Federación Sindical Europea de Servicios Públicos
(EPSU)


6 y 7 de junio
Burdeos

Coloquio internacional organizado por Comptrasec con el título: “Trata de seres humanos: de las diversas prácticas a la cualificación jurídica”.


12 a 14 de junio
Dresde

6ª Conferencia europea sobre la normalización, las pruebas y la certificación en el sector de la salud y de la seguridad
.


13 de junio
Dublín

La Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo (Eurofound) ha organizado un seminario por Internet para presentar las últimas conclusiones de su investigación sobre el número creciente de trabajadores móviles que utilizan las tecnologías de la información y de la comunicación.


13 y 14 de junio
Bruselas

Consejo de ministros europeos encargados del trabajo y de las políticas sociales
.


28 de junio
Bruselas

Conferencia de la Federación Europea de Limpieza Industrial sobre el futuro del sector con mesas redondas sobre la innovación social, la digitalización de la economía y la economía circular (véase el programa y la información práctica)



 
  ¿Quiénes somos?

 


IR Notes se publica quincenalmente en diversos idiomas europeos (alemán, español, francés, inglés, italiano) de la mano de IR Share y de su equipo de expertos. El boletín está concebido como un observatorio europeo de las relaciones laborales, el derecho del trabajo y las políticas de empleo. La suscripción cuesta 18 euros (+ IVA) al mes y puede formalizarse a través de la página web de IR Share.


El equipo : este número ha sido preparado por Frédéric Turlan. Podrá conocer al resto del equipo de IR Share en nuestra página web.


Registrarse en IR Notes en solo unos clics en la página web de IR Share o en el email frederic.t@irshare.eu


Menciones legales. Editor: IR Share SARL – 5, Les Compères – 89520 Fontenoy – +33 (0)6 81 41 53 95 – capital social 1.500 euros – Nº de Registro Mercantil (Auxerre): 512 567 959. Director de la publicación: Frédéric Turlan. Alojamiento: Ideal prod – 14, rue  Auguste Morel – 89100 Sens – Tel.: + 33 (0)3 86 83 21 21 – Francia


 

IR Share es una empresa independiente de capital privado no vinculada a ningún partido que se dedica a la información y formación de los agentes del diálogo social europeo y otros actores interesados. Desde 2009 IR Share es la representante de Francia en la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo.


 

Es noticia
Acelerar la Europa social por medio de una ampliación del voto a la mayoría cualificada

El pasado 16 de abril la Comisión Europea presentó una comunicación relativa a un mayor recurso al voto por mayoría cualificada en algunos ámbitos de la política social. Hay ámbitos en los que los Estados miembros deben decidir por unanimidad: 1) la lucha contra la discriminación; 2) la seguridad social y la protección social de los trabajadores (fuera de las situaciones transfronterizas); 3) la protección de los trabajadores contra los despidos; 4) la representación y la defensa colectiva de los intereses de los trabajadores y de los empresarios y 5) las condiciones de empleo de los ciudadanos de terceros países que residen legalmente en el territorio de la Unión. Con todo ello en mente y para evitar bloqueos, la Comisión propone utilizar el mecanismo de las cláusulas pasarela, previsto en los Tratados europeos. El mecanismo de la cláusula pasarela permitiría a los Estados miembros decidir, por unanimidad, aplicar el voto por mayoría cualificada a los ámbitos que aún están sujetos a la unanimidad, con el objetivo de que haya una toma de decisiones más rápida, más flexible y más eficaz, según la Comisión. La Comisión sugiere el uso de las cláusulas pasarela en los ámbito de la no discriminación. El uso de estas cláusulas también podría considerarse para adoptar recomendaciones en el ámbito de la seguridad social y la protección social de los trabajadores con el fin de orientar mejor el proceso de modernización y convergencia de los sistemas de protección social. Se ha invitado a los organismos europeos, los interlocutores sociales y las partes interesadas a formular observaciones sobre estas propuestas. Dilucidar este asunto corresponderá a la próxima Comisión, que se creará tras la formación del nuevo Parlamento Europeo.
>
Para saber más: la Comisión ha publicado un comunicado de prensa, una hoja informativa y un anexo a la comunicación.



1. Unión Europea
Legislación

  • Maquinistas de locomotoras : el reglamento n° 2019/554 de 5 de abril de 2019 flexibiliza los requisitos lingüísticos establecidos en el anexo VI de la directiva 2007/59 relativa a la certificación de los maquinistas de locomotoras y trenes en el sistema ferroviario de la Unión Europea.

Proyecto

  • Coordinación de los regímenes de seguridad social : En la última sesión del Parlamento Europeo, los eurodiputados decidieron (291 votos a favor, 284 en contra y 6 abstenciones) que hacía falta más tiempo para revisar las normas de coordinación de los sistemas de seguridad social.
    > Véase también:
    respuesta de la Confederación Europea de Sindicatos



Actualidad social

  • Futuro del trabajo : la Comisión Europea organizó el pasado 9 de abril una conferencia de alto nivel sobre el futuro del trabajo de la que se extrajeron diez mensajes clave como la necesidad de “definir cómo queremos que sea el futuro mundo del trabajo y el modo de conseguirlo”. (véase el comunicado).

Diálogo social sectorial

Transformación digital del sector químico: el pasado 9 de abril, los interlocutores sociales europeos del sector químico publicaron un informe sobre la transformación digital en el lugar de trabajo dentro del sector químico, con especial atención a la segunda revolución digital (Internet de las cosas, Inteligencia Artificial, etc.). Entre las seis conclusiones del documento, los autores consideran que los convenios colectivos deberían prestar más atención a la cuestión del trabajo móvil, la organización del tiempo de trabajo y las cualificaciones. Otras cuestiones delicadas relacionadas con la transformación digital (protección de datos, control del rendimiento) también deben ser objeto de convenios colectivos o ir acompañadas de otras iniciativas como, por ejemplo, por procesos de diálogo abierto.
>
Véase también los comunicados de IndustriAll y del ECEG, así como el resumen del informe.



  • Protección de los trabajadores contra el formaldehído: la alianza de productores y trabajadores de formaldehído, integrada por los agentes sociales del sector químico, ha recibido un premio por su acción en favor de la seguridad de los trabajadores, al decidir reducir el límite de exposición al formaldehído a escala de la UE y reducir el umbral de exposición máximo permitido de 2 ppm a 0,3 ppm en una carta conjunta dirigida a la Comisión Europea el 27 de junio de 2018.
    >
    Véase también el comunicado de prensa.


2. Estados miembros
Alemania

Aplicación del salario mínimo de los repartidores : Desde hace varios meses, la federación sindical Ver.di denuncia las prácticas de algunas empresas de reparto de paquetes que utilizan empresas subcontratistas que emplean a trabajadores de Europa del Este a partir de 4,50 euros por hora, cuando el salario mínimo es de 9,19 euros por hora. Hubertus Heil, el Ministro de Trabajo, ha dicho que estas condiciones de trabajo son “vergonzosas” y ha anunciado una nueva legislación para que las empresas de reparto sean responsables solidarias de las deficiencias de sus subcontratistas que no apliquen ni el salario mínimo ni las normas de la seguridad social. Se trata también de una forma de apoyar el acuerdo alcanzado entre Deutsche Post y el sindicato Ver.di.


Bélgica

  • Estudio sobre el síndrome de agotamiento en el trabajo : el Ministerio de Trabajo ha publicado un estudio encargado a investigadores para medir la prevalencia del agotamiento y el malestar de las personas en el trabajo en Bélgica y para adaptar la herramienta de detección precoz del agotamiento que se creó en 2013 para ayudar a los pacientes/trabajadores, a los médicos generales y a los médicos ocupacionales. El estudio ha servido para perfeccionar la herramienta de detección, pero no permite calcular la prevalencia del síndrome de agotamiento y ha puesto de relieve una cierta estabilidad del fenómeno durante el período 2010-2018. El estudio destaca el valor de utilizar dos herramientas diagnósticas al mismo tiempo: el juicio clínico del médico a través de la detección precoz del síndrome de agotamiento y el uso de un cuestionario de autoevaluación por parte del paciente.

3. Empresas
Comités de empresa europeos

Química : Benvic Europe, líder europeo en soluciones termoplásticas basadas en PVC, ha creado un comité de grupo, a través de un acuerdo firmado el 22 de octubre de 2018 bajo la legislación francesa. La innovación radica en el hecho de que el acuerdo también cubre a las filiales europeas y se inspira en las disposiciones de la Directiva 2009/38/CE sobre los comités de empresa europeos aunque la empresa cuenta solamente con 250 empleados. Benvic Europe es propiedad de la sociedad de inversión italiana Investindustrial y tiene sedes en España, Francia, Italia y Polonia.



Sector agroalimentario : la dirección del grupo familiar belga Ardo (3.800 empleados), referente mundial en el sector de las frutas y hortalizas congeladas, ha firmado un acuerdo para crear un comité de empresa europeo después de tres años de negociaciones. Ardo está presente en ocho países europeos (Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Francia, Países Bajos, Portugal y Reino Unido). La federación sindical europea Effat, que acompañó a los negociadores de los trabajadores, acoge con satisfacción este resultado y que se haya incluido al Reino Unido en el ámbito de aplicación del comité (véase el comunicado).



Fabricantes de equipos de automoción: obligado a abrir negociaciones por una acción legal, el fabricante estadounidense de equipos de automoción TI Automotive (28.700 trabajadores) firmó el pasado 27 de marzo un acuerdo para la creación de un comité de empresa europeo bajo las leyes del Reino Unido. El acuerdo prevé que se mantenga a los representantes británicos y establece que si se rescinde el contrato de trabajo de un miembro del comité de empresa europeo, la dirección deberá informar al secretario del órgano sobre los motivos de la baja y dentro un plazo razonable.



  • Restructuración : IndustriAll Europe ha solicitado a Honda que convoque una sesión extraordinaria de su comité de empresa europeo para tratar la cuestión del cierre de la fábrica de Swindon en el Reino Unido (véase el comunicado).

Acuerdos transnacionales

Calidad de vida en el trabajo : la dirección de la mutua francesa Groupama (32.000 empleados, de los cuales más de 7.000 están fuera de Francia) y su comité de empresa europeo firmaron una declaración común relativa a la calidad de vida en el trabajo el día 1 de julio de 2018. El texto completa una primera declaración del 15 de febrero de 2013 sobre la misma cuestión y añade disposiciones relativas a la conciliación entre la vida familiar y la vida laboral y al impacto de la digitalización.


Acuerdos de empresa

Fin de una externalización : la dirección del grupo postal alemán Deutsche Post DHL y la federación sindical Verdi firmaron el 27 de marzo un acuerdo para reintegrar en el grupo a los 13.000 trabajadores subcontratados en 2015 en filiales regionales en aplicación del convenio colectivo sobre logística, menos protector y garantistas que el del sector postal (véase el comunicado de Verdi y de Uni Europa). La transferencia tendrá lugar el 1 de julio de 2019 y los trabajadores se beneficiarán de la protección contra los despidos hasta finales de 2022. Según Uni Europa, el grupo debería ahorrar en costes administrativos y de gestión relacionados con las distintas filiales y hacer más atractiva la actividad con vistas a la contratación de 5.000 conductores este año.


Sindicalismo

  • La red sindical creada dentro de la siderúrgica ArcelorMittal celebró su segunda reunión los días 8 y 9 de abril y solicitó que se abrieran negociaciones sobre un acuerdo marco global (véase el comunicado de IndustriAll).

  • Las federaciones sindicales internacionales IndustriAll y UNI Global Union han denunciado las recientes reestructuraciones para Australia y el Reino Unido anunciadas por Kimberly Clark (véase el comunicado de prensa de IndustriAll y UNI).

  • Los sindicatos de Hyundai y Kia han hecho un llamamiento a la dirección para negociar un acuerdo marco mundial (véase el comunicado de IndustriAll). Este acuerdo sería el primero que se suscribiera con el grupo coreano.


4. Estudios e informes

Transformación digital : el grupo de alto nivel de la Comisión Europea sobre el impacto de la transformación digital en los mercados laborales de la UE publicó su informe el pasado 8 de abril. En el informe se sugiere en particular que se creen cuentas personales de aprendizaje de cibercapacidades que permitan a los trabajadores mantener su empleabilidad en unos mercados laborales digitales de rápida evolución. El informe también hace referencia a una “digitalización” del diálogo social, especialmente en las empresas de plataformas, donde los trabajadores pueden acceder a espacios de diálogo digital (las denominadas “redes sociales laborales“). Se invitaría a las empresas, a los sindicatos y a las plataformas a intercambiar de forma permanente en otros espacios digitales (el denominado “digi-diálogo social”) con el fin de mejorar el marco colectivo.

 

IR Notes

Una introducción

IR Notes es un boletín informativo independiente, fiable y equilibrado sobre relaciones laborales y legislación laboral en Europa.

Publicado en 6 idiomas y disponible bajo suscripción, este boletín le ofrece acceso a información concisa, específica y práctica sobre los principales temas tanto de la Europa social como del diálogo social transnacional.

Junto con nuestros expertos y corresponsales nacionales, adoptamos un enfoque dinámico, práctico y útil para el seguimiento social europeo.

Como resultado, seleccionamos los temas más relevantes, que constituyen una fuente de ideas interdisciplinares e inspiradoras.

Cada número incluye:

  • Una entrevista a un profesional del ámbito de las relaciones laborales, quien aporta su perspectiva única sobre un tema social de actualidad, un acuerdo o un ejemplo de buenas prácticas.
  • Información actualizada sobre las novedades legislativas y de jurisprudencia en la UE.
  • Seguimiento de la evolución del derecho laboral en los Estados miembros de la UE.
  • Novedades sobre los últimos acontecimientos relativos a los Comités de Empresa Europeos y los Comités de Empresa de las SE.
  • Por último, IR Notes le mantiene informado sobre los principales estudios e investigaciones realizados en el mundo del trabajo.

IR Notes
Construyendo juntos una Europa social

El boletín IR Notes ofrece a todo el mundo en Europa acceso a una fuente de información independiente, fiable e imparcial sobre temas relacionados con las relaciones laborales.

Three questions for Delphine Rudelli

Three questions for Delphine Rudelli

Three questions for Delphine Rudelli, Director General of CEEMET (*) On the delays in transposing the ‘pay transparency’ directive “We are calling for the application of the directive to be suspended while we assess what can be simplified – not to reduce rights, but...

read more...
European Union – Social update

European Union – Social update

European Works Councils The Expert Group set up by the European Commission to help Member States transpose the new Directive (EU) 2025/2450 on European Works Councils is due to submit its report this summer. This report may constitute a useful point of reference when...

read more...
A step in coordination of national social security systems

A step in coordination of national social security systems

At last, a step forward for freedom of movement for workers in the EU On 22 April, representatives of the Council and Parliament reached a provisional agreement on revising the rules on coordination of national social security systems, as provided for by regulation...

read more...
Picture of Nora Krokovay

A question for… Nora Krokovay

A question for…Nora Krokovay, Senior Analyst at Kopint-Tárki What changes can we expect in terms of social dialogue and labour law in Hungary following the elections that brought an end to Viktor Orbán’s 16-year leadership? The atmosphere was very euphoric and joyful...

read more...
Improvements in job quality

Improvements in job quality

Eurofound notes improvements in job quality in Europe Now that the European Commission has announced its intention to present a bill on job quality by the year end, the results of the latest European Working Conditions Survey (EWCS) will be scrutinised very...

read more...
Is pay transparency the new enemy to be targeted?

Is pay transparency the new enemy to be targeted?

After seeing off the corporate sustainability reporting and due diligence directives, Member States appear ready to tackle the pay transparency directive, which is due to be transposed in Member States by 7 June 2026.Not only are many countries behind schedule, but a...

read more...
A question to… Lidia Gil Otero

A question to… Lidia Gil Otero

A question for…Lidia Gil Otero, PhD Assistant Professor in Labour and Social Security Law at Santiago de Compostela University In the context of the Digilare project (*), you advocate using the transposition of the Platform Work Directive, which is due to be completed...

read more...