 |
| |
IR Notes 273 – 06 maja 2026 r.
www.irshare.eu
|
|
|
| |
| |
Pytanie do…
Jean-Philippe Lhernould, profesora prawa na Uniwersytecie w Poitiers
Jakie są Pana zdaniem, po zmianie
przepisów dotyczących koordynacji systemów zabezpieczenia
społecznego (patrz artykuł wiodący), główne zmiany, które
konkretnie dotkną pracowników? Należy podkreślić, że przyjęcie tekstu
zmieniającego rozporządzenia 883/2004 i 987/2009 jest samo w sobie
zwycięstwem prawa UE. Po 10 latach impasu państwa członkowskie i
Parlament Europejski pokazały, że możliwe jest osiągnięcie postępu.
Reformy dotyczą rozdziałów dotyczących świadczeń rodzinnych, opieki
długoterminowej oraz uprawnień osób nieaktywnych zawodowo do
ubiegania się o świadczenia. Warto zwrócić uwagę na trzy inne
kwestie, posługując się kilkoma przykładami. Rozdział dotyczący „bezrobocia” był
przyczyną wielu impasów, ale udało się je rozwiązać dzięki
kompromisowi. Od teraz zasiłki dla bezrobotnych dla osób
mieszkających w pobliżu granic danego kraju będą wypłacane przez
państwo, w którym ostatnio były zatrudnione, pod pewnymi warunkami
(zwłaszcza że pracowały przez co najmniej 22 kolejne tygodnie w
innym kraju, tj. nie w kraju zamieszkania). Luksemburgowi przyznano
okres przejściowy trwający do pięciu lat. W przypadku Szwajcarii,
kolejnego kraju zatrudniającego dużą liczbę osób mieszkających w
pobliżu jej granic, konieczne będzie osiągnięcie porozumienia w
ramach wspólnego komitetu nadzorującego Umowę o swobodnym przepływie
osób (AFMP), aby można było znaleźć podobne rozwiązanie. Zmianom
podlega szereg innych przepisów dotyczących bezrobocia, zwłaszcza w
związku z mechanizmem „sumowania okresów”: zniesiona zostanie tzw.
zasada „jednego dnia” ubezpieczenia, którą nadużywali migranci
powracający do kraju w celu ubiegania się tam o zasiłek dla
bezrobotnych. Być może pamiętacie przypadek francuskich maklerów
pracujących w londyńskim City, którzy w momencie wybuchu poważnego
kryzysu finansowego zostali odesłani z Londynu do Paryża, gdzie
kontynuowali pracę przez kilka dni, zanim zostali zwolnieni. Celem
było umożliwienie im ubiegania się o francuskie zasiłki dla
bezrobotnych, wynoszące kilka tysięcy euro miesięcznie. Jeszcze
jeden przykład: w przyszłości zasiłki dla bezrobotnych będzie można
eksportować na okres sześciu miesięcy (zamiast obecnych trzech), co
ułatwi poszukiwanie pracy w innym państwie
członkowskim. Inne istotne
zmiany można znaleźć w rozdziale dotyczącym prawa właściwego w
dziedzinie zabezpieczenia społecznego. Obejmują one: dostosowanie
definicji „delegowania w ramach zabezpieczenia społecznego” do
definicji stosowanej w prawie pracy na mocy dyrektywy w sprawie
„pracowników delegowanych”; oraz obowiązek ubiegania się o
zaświadczenia A1, które są wykorzystywane przez pracowników do
zgłoszenia delegowania do kraju przyjmującego i udowodnienia
przynależności do systemu zabezpieczenia społecznego innego państwa
członkowskiego, przed wyjazdem do pracy w innym kraju. Podróże
służbowe i misje trwające nie dłużej niż trzy dni będą jednak
zwolnione z obowiązku uprzedniego zgłoszenia (z wyjątkiem sektora
budowlanego). W przypadku wątpliwości co do ważności zaświadczenia
A1 udoskonalany jest proces dialogu między właściwymi organami dwóch
państw członkowskich. Pojawiają się nowe kryteria związane z
identyfikacją miejsca, w którym przedsiębiorstwo ma swoją siedzibę,
służące do definiowania działalności wielobranżowej. Jednak ich
umieszczenie w motywach rozporządzenia wpływa na ich moc
prawną. Na koniec należy
zauważyć, że w rozporządzeniach uwzględniono środki zwalczania
nadużyć finansowych, zawierające definicję nadużycia. Tworzone są
ramy skutecznej wymiany danych między państwami członkowskimi, a
cyfryzacja jest kolejnym priorytetem zmienionych tekstów.
|
|
|
|
|
|
|
| |
Kim jesteśmy?
IR Notes to
dwutygodnik, dostępnay w kilku językach europejskich (angielskim,
francuskim, niemieckim, włoskim i hiszpańskim), wydawany przez IR Share i sieć
ekspertów. Oferuje europejskie spojrzenie na prawo pracy, stosunki
społeczne i politykę zatrudnienia. Można go nabyć w formie subskrypcji
za 273 euro rocznie na stronie internetowej IR Share.
Zespół: niniejsze
wydanie zostało przygotowane przez Inès Bollet, Victoria
Fonseca, Ambre
Grenier-Boley, Frédéric Turlan e Iris
Turlan. Cały zespół IR Share można
znaleźć na stronie internetowej.
Zaprenumeruj IR
Notes kilkoma kliknięciami na stronie IR Share
lub e-mailem: frederic.t@irshare.eu
> Biuletyn IR
Notes został uznany za “internetową usługę prasową” zgodnie z art. 1
ustawy nr 86-897 z 1 sierpnia 1986 r. reformującej system prawny prasy.
Oprócz uznania jakości IR Notes, korzyści wynikające ze statusu
“internetowego serwisu prasowego” pozwalają nam na fakturowanie (we
Francji) prenumeraty IR Notes z obniżoną stawką VAT wynoszącą 2,1%.
|
|
|
|
| |
Śledź nas na LinkedIn !
Aby śledzić aktualności pomiędzy dwoma
wydaniami, zapraszamy do subskrypcji strony IR Notes na LinkedIn. ! Śledzi nas już 816 osób
🙂
|
|
|
|
IR Share
jest prywatną, niezależną i apolityczną firmą, której celem jest
informowanie i wspieranie wszystkich uczestników dialogu społecznego w
Europie i poza nią. Od 2009 r. jest korespondentem Europejskiej Fundacji na
rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy (Eurofound) we Francji.
|
|
|
Artykuł
wiodący
Wreszcie
krok naprzód w kierunku swobodnego przepływu pracowników w UE
22 kwietnia przedstawiciele Rady i Parlamentu osiągnęli wstępne porozumienie w
sprawie zmiany przepisów dotyczących koordynacji krajowych systemów zabezpieczenia
społecznego, zgodnie z rozporządzeniami nr
883/2004 i 987/2009 (zob. komunikat
prasowy Rady). W ten sposób rozwiązali sprawę, która była przedmiotem
dyskusji od 13 grudnia 2016 r., kiedy to Komisja Europejska po raz pierwszy
przedstawiła swój wniosek. Porozumienie to zostało potwierdzone przez Radę 29
kwietnia większością głosów (21 państw członkowskich), ale musi jeszcze zostać
formalnie przyjęte przez Parlament (zob. komunikat
prasowy Rady). Nieco zawiłe sformułowania, w jakich sformułowano
porozumienie, skrywają kluczowy element swobodnego przepływu osób w UE, a zwłaszcza
pracowników. UE nie ma uprawnień do harmonizacji krajowych systemów
zabezpieczenia społecznego: jej zadaniem jest koordynowanie ich w taki sposób, aby
nie stawiały one w niekorzystnej sytuacji obywateli UE, którzy chcą korzystać z
prawa do swobodnego przepływu. Koordynacja ta opiera się na czterech
zasadach: 1. obywatele
podlegają przepisom tylko jednego kraju w danym momencie, więc opłacają składki
tylko w jednym kraju; 2.
obywatele mają takie same prawa i obowiązki jak obywatele kraju, w którym są objęci
ubezpieczeniem; 3. gdy
obywatele ubiegają się o świadczenie, w razie potrzeby uwzględnia się ich
wcześniejsze okresy ubezpieczenia, pracy lub zamieszkania w innych krajach („zasada
sumowania”); 4. obywatele
uprawnieni do świadczenia pieniężnego z jednego kraju mogą zazwyczaj je otrzymać,
nawet jeśli mieszkają w innym kraju („zasada eksportowalności”). Zmiany obejmą
między innymi przepisy dotyczące wypłaty zasiłków dla bezrobotnych w sytuacjach
transgranicznych; przepisy kolizyjne określające, które ustawodawstwo ma
zastosowanie do pracowników; oraz przepisy dotyczące pracowników delegowanych w
ramach świadczenia usług. Oznacza to, że osoby poszukujące pracy, które były
„aktywne” w państwie członkowskim innym niż ich kraj zamieszkania przez nieprzerwany
okres 22 tygodni, będą uprawnione do otrzymywania zasiłków dla bezrobotnych z kraju,
w którym były ostatnio zatrudnione (a nie już z kraju zamieszkania), o ile spełniają
warunki określone w krajowym ustawodawstwie tego państwa uprawniające do takich
świadczeń. W odniesieniu do pracowników delegowanych obowiązuje zasada
uprzedniego powiadamiania właściwych organów. Wyjątki dotyczą podróży służbowych i
działań krótkoterminowych (tj. tych, których maksymalny czas trwania wynosi trzy
kolejne dni pracy w okresie 30 kolejnych dni). Wyjątki te nie mają jednak
zastosowania do sektora budowlanego. Jeśli chodzi o określenie, które przepisy mają
zastosowanie do osób wykonujących działalność zawodową w dwóch lub więcej państwach
członkowskich, w komunikacie prasowym stwierdza się, że zmieniony tekst „zawiera
dodatkowe wytyczne dotyczące identyfikacji siedziby lub miejsca prowadzenia
działalności przez przedsiębiorstwo lub pracodawcę w celu ustalenia, które przepisy
krajowe powinny mieć do nich zastosowanie”. Ten złożony tekst będzie wymagał
analizy w celu zidentyfikowania wszystkich jego praktycznych konsekwencji. Niemniej
jednak jest on już pozytywnie przyjmowany przez europejskich partnerów społecznych,
którzy 23 marca bieżącego roku wydali wspólną
deklarację wzywającą prawodawców do ostatecznego uzgodnienia tekstu. Po
ogłoszeniu wstępnego porozumienia BusinessEurope (zob. komunikat
prasowy) oraz Europejska Konfederacja Związków Zawodowych (zob. komunikat
prasowy) pochwaliły ten wynik, podobnie jak partnerzy społeczni w sektorze
budowlanym (zob. wspólny
komunikat prasowy FIEC, EBC i EFBWW).
|
1. Unia
Europejska
Aktualności
społeczne
Europejskie rady zakładowe :
Grupa ekspertów powołana przez Komisję Europejską w celu pomocy
państwom członkowskim w transpozycji nowej dyrektywy
(UE) 2025/2450 w sprawie europejskich rad zakładowych ma przedłożyć swoje
sprawozdanie latem tego roku. Sprawozdanie to może stanowić użyteczny punkt
odniesienia przy transpozycji i interpretacji dyrektywy. Może ono również zostać
uwzględnione przez Trybunał Sprawiedliwości. Tymczasem protokoły z posiedzeń
grupy dają już wgląd w problemy zgłaszane przez państwa członkowskie i partnerów
społecznych oraz odpowiedzi udzielane przez Komisję. W
protokole z pierwszego posiedzenia, które odbyło się 12 lutego, omówiono
formę wniosków o utworzenie europejskiej rady zakładowej: Komisja stwierdza, że
dyrektywa nie wyklucza składania pisemnych wniosków w formacie cyfrowym oraz że w
przypadku oddzielnego złożenia wniosku sześciomiesięczny termin na zwołanie
specjalnego organu negocjacyjnego rozpoczyna się w momencie złożenia ważnego
wniosku, a nie w dniu otrzymania pierwszego pisma. Omówiono również wymogi
dotyczące równowagi płci i kwestii transgranicznych. Komisja zwraca uwagę, że „aby
konsultacje były skuteczne, muszą odnosić się do decyzji, które nie zostały jeszcze
podjęte i których skutki w związku z tym jeszcze nie nastąpiły”. Protokoły z
kolejnych posiedzeń (z 23 marca i 13 kwietnia) będą stopniowo publikowane w
Internecie na stronie
grupy ekspertów.
|
Uproszczenie : W odpowiedzi na
naciski ze strony Rady (zob. konkluzje
z 19 marca), która dąży do wzmocnienia jednolitego rynku („Jedna Europa, jeden
rynek”), Komisja Europejska ogłosiła 28 kwietnia inicjatywę „Prostszy, jaśniejszy i
lepiej egzekwowany zbiór przepisów UE”, przedstawioną w komunikacie
uzupełnionym dwoma załącznikami (zob. komunikat
prasowy). Ma on na celu stworzenie bardziej „skutecznych i wydajnych ram
regulacyjnych” poprzez pracę nad kilkoma tematami, takimi jak zasada „prostoty z
założenia” w każdym wniosku legislacyjnym oraz „gruntowne porządkowanie” obecnego
dorobku prawnego UE. Kwestie społeczne nie zostały poruszone bezpośrednio, z
wyjątkiem delegowania pracowników, o którym mowa w załączniku do komunikatu, w
którym Komisja ogłasza między innymi, że zamierza wzmocnić mandat Europejskiego
Urzędu Pracy oraz wprowadzić elektroniczną deklarację delegowania pracowników
(„e-deklarację”).
|
- Restrukturyzacja : 30
kwietnia Komisja Europejska ogłosiła wniosek o uruchomienie pomocy w wysokości 2
mln euro z Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji (EFG) w celu
wsparcia 803 pracowników, którzy stracili pracę w wyniku upadłości belgijskiego
producenta szyb samochodowych Soliver
(zob. komunikat
prasowy).
|
- Stażyści : 30 kwietnia
Europejska Konfederacja Związków Zawodowych wysłała list
do ministrów pracy UE, wzywając ich do przyjęcia dyrektywy UE w sprawie
regulacji staży. Rozmowy między negocjatorami Rady i Parlamentu w sprawie tego
wniosku dotyczącego dyrektywy miały się rozpocząć 5 maja.
|
2. Państwa
członkowskie
Hiszpania
Bezpieczeństwo i higiena pracy :
28 kwietnia Rada Ministrów zatwierdziła reformę ustawy o
zapobieganiu ryzyku zawodowemu (Ley de Prevención de Riesgos Laborales). Ta
ważna reforma jest częścią Strategii zapobiegania ryzyku zawodowemu na lata
2023–2025, podpisanej w lutym 2023 r. przez rząd, związki zawodowe (CCOO i UGT) oraz
organizacje pracodawców (CEOE i CEPYME). Reforma uwzględnia
wpływ cyfryzacji oraz przemiany zachodzące w systemach organizacji pracy (zob. komunikat
prasowy). Wyraźnie uwzględnia ona zagrożenia psychospołeczne, skutki zmian
klimatu oraz prawo do odłączenia się od pracy. Po raz pierwszy zdrowie psychiczne
zostało wyraźnie uznane za priorytet. Przedsiębiorstwa będą musiały zaplanować
konkretne środki na wypadek klęsk żywiołowych i ekstremalnych zjawisk klimatycznych.
Różnorodność siły roboczej również stanowi centralny element reformy: szczególną
uwagę poświęcono równości płci, warunkom pracy kobiet w ciąży oraz wiekowi
pracowników. Aspekt prewencyjny uwzględni wymiar płci: każde stanowisko pracy musi
być przystosowane zarówno dla mężczyzn, jak i dla kobiet, co oznacza obowiązek
uwzględnienia ich cech fizycznych, pomiarów antropometrycznych oraz innych cech
biologicznych , które mogą wpływać na narażenie na ryzyko. Rok po ogłoszeniu
ustawy zostanie ona uzupełniona szczegółowym rozporządzeniem wykonawczym w sprawie
ryzyka psychospołecznego, którego celem będzie promowanie zdrowego środowiska pracy
oraz zapobieganie powstawaniu poważnych sytuacji, w tym zachowań samobójczych.
|
Francja
Integracja : 24 kwietnia firma
badawcza IFOP oraz stowarzyszenie L’autre cercle opublikowały edycję Barometru integracji osób
LGBTQIA+ w świecie pracy z 2026 r. (FR) Chociaż zebrane dane wskazują na
wzrost widoczności osób LGBTQIA+ w sektorze zawodowym, podkreślają one również
znaczny wzrost liczby przypadków molestowania w ciągu ostatnich dwóch lat. W
rzeczywistości 36%
ankietowanych pracowników przyznaje, że padło ofiarą co najmniej jednego ataku o
charakterze homofobicznym w swojej organizacji, w porównaniu z 28% w 2024 r., kiedy
przeprowadzono poprzednie badanie, a 37% twierdzi, że doświadczyło
dyskryminacji ze strony kierownictwa, w porównaniu z 25% w 2024 r. W obliczu
tych wyników stowarzyszenie pragnie zwrócić uwagę przedsiębiorstw na znaczenie
profilaktyki, mając na celu ochronę wszystkich pracowników, niezależnie od ich płci
czy orientacji.
|
Szwecja
Urlop rodzicielski : Wskaźnik
równości płci opracowany przez związek zawodowy urzędników służby cywilnej TCO (1,2
mln członków) na rok 2025 r. pokazuje, że odsetek urlopów rodzicielskich
wykorzystywanych przez mężczyzn spada już drugi rok z rzędu. To odwrócenie trendu w
kierunku równości rodzicielskiej jest bezprecedensowe w okresie od momentu
rozpoczęcia gromadzenia statystyk dotyczących równości płci w 2006 r. W 2025
r. kobiety wykorzystały 68,5%
dni urlopu rodzicielskiego i urlopu na opiekę nad dzieckiem (w porównaniu z 68,3% w 2024 r.), podczas gdy
mężczyźni wykorzystali zaledwie 31,5%. „Od 2018 r. postępy w
kierunku większej równości w korzystaniu z tych świadczeń praktycznie utknęły w
martwym punkcie” – zauważa TCO (zob. komunikat
prasowy).
|
3.
Przedsiębiorstwa
Europejskie
rady zakładowe
Materiały dotyczące europejskiej rady zakładowej
(ERZ) : W przełomowym sporze prawnym między sekretarzem ERZ
amerykańskiej grupy Verizon a
jej europejskim kierownictwem, dotyczącym pokrycia kosztów honorariów ekspertów i
szkoleń poniesionych przez ERZ, osiągnięto właśnie kolejny kamień milowy.
Irlandzki Sąd Najwyższy przychylił się do wniosku kierownictwa o zezwolenie na
wniesienie odwołania od orzeczenia Sądu
Najwyższego, który nakazał grupie pokrycie kosztów niektórych pozycji (patrz
IR Notes 263).
W swojej decyzji
Sąd Najwyższy sugeruje, że biorąc pod uwagę liczbę toczących się obecnie sporów,
kwestia środków niezbędnych do finansowania europejskich rad zakładowych zasługuje
na rozpatrzenie przez Trybunał Sprawiedliwości UE. Podkreśla on, że wydaje się, iż
istnieje „znaczna liczba pracowników, którzy mają prawo do jasności co do tego, co
przewiduje, a czego nie przewiduje ustawodawstwo”. Ponadto irlandzkie
przepisy, które mają zostać zinterpretowane, „wdrażają dyrektywę UE, która jak dotąd
nie została rozpatrzona ani zinterpretowana przez sądy. Jej prawidłowa interpretacja
ma znaczenie dla ogółu społeczeństwa, co może wymagać skierowania sprawy do TSUE”.
Jest zatem wysoce prawdopodobne, że irlandzki Sąd Najwyższy skieruje do Trybunału
Sprawiedliwości szereg pytań prejudycjalnych.
|
Nowa umowa : 6 września 2025 r.
kierownictwo grupy Hamelin,
członkowie specjalnego zespołu negocjacyjnego oraz francuskie związki zawodowe
CFE-CGC, CGT i FO podpisali nową
umowę
dotyczącą europejskiej rady zakładowej ( ). Tekst ten zastępuje umowę
podpisaną 7 stycznia 2013 r., która wcześniej regulowała utworzenie i funkcjonowanie
tego organu. Grupa Hamelin specjalizuje się w produkcji i sprzedaży artykułów
szkolnych i biurowych i zatrudnia około 3000 pracowników na całym świecie.
Umowa weszła w życie 1 stycznia bieżącego roku. Obejmuje ona wszystkie kraje UE i
EOG, a także Wielką Brytanię i Szwajcarię, gdzie grupa zatrudnia co najmniej 10
pracowników. Europejska Rada Zakładowa składa się z dziewięciu członków: trzech
przedstawicieli z Francji, jednego z Polski i jednego z Wielkiej Brytanii, a
pozostałe cztery miejsca są przypisane przedstawicielom z kilku krajów zgrupowanych
w strefy geograficzne. Europejska Rada Zakładowa może otrzymać informacje o
projekcie dotyczącym jednego kraju „od momentu, gdy proponowane zwolnienia grupowe
lub redukcja zatrudnienia dotyczą co najmniej 50 pracowników w jednym lub kilku
zakładach”. Klauzula poufności jest szczególnie restrykcyjna: członkowie są
zobowiązani do zachowania tajemnicy zawodowej oraz dyskrecji w stosunku do
pracowników grupy, którzy nie są członkami EWC, co ogranicza użyteczność EWC.
|
4. Badania i
raporty
Ryzyko psychospołeczne : 28
kwietnia MOP opublikowała raport
dotyczący ryzyka psychospołecznego (zob.
streszczenie), w którym po raz pierwszy na poziomie globalnym oceniono wpływ
tego ryzyka, które jest przyczyną ponad 840 000 zgonów rocznie spowodowanych
chorobami układu krążenia i powiązanymi problemami zdrowia psychicznego. Jednym z
tych czynników ryzyka są długie godziny pracy (tj. ponad 48 godzin tygodniowo, co
dotyczy 35% pracowników na
poziomie globalnym). MOP uważa, że kolejną kwestią budzącą poważne obawy jest
narażenie na przemoc i molestowanie: 23% pracowników na całym świecie
twierdzi, że padło ofiarą co najmniej jednej formy przemocy lub molestowania w
trakcie swojego życia zawodowego. Najczęściej zgłaszana jest przemoc psychiczna
(18%). MOP wyraża ubolewanie,
że zaledwie 18% spośród 338
umów zawartych w latach 2000–2025 przez międzynarodowe przedsiębiorstwa
zarejestrowane w jej bazie danych wyraźnie porusza kwestię zdrowia psychicznego lub
czynników psychospołecznych w swoich postanowieniach dotyczących bezpieczeństwa i
higieny pracy. MOP podkreśla, że „związane z tym ryzyko można często
zmniejszyć poprzez poprawę projektowania pracy, organizacji i zarządzania. Obejmuje
to przegląd obciążenia pracą, podziału zadań, nadzoru i innych elementów środowiska
pracy, przy jednoczesnym wzmacnianiu zdolności pracowników do rozpoznawania ryzyka i
reagowania na nie”.
|
|
|