IR Notes

Trabajar juntos para construir una Europa social

Una fuente de información independiente, fiable e imparcial sobre relaciones laborales y derecho laboral en Europa.

IR Notes 112 – Permiso de paternidad de diez días para todos los europeos en un plazo de tres años

  IR Notes 112 – 30 de enero 2019
www.irshare.eu
 
 
  Preguntamos a…
Alain Supiot, profesor en el Collège de France

El informe presentado por la Comisión Mundial sobre el Futuro del Trabajo (ver 4. Estudios e informe), en el que usted participó, apenas se pronuncia sobre la necesidad de desarrollar nuevas normas dentro de la OIT, aparte de una recomendación para dirigir el trabajo de plataforma. ¿Está el texto a la altura de los desafíos?
Debe analizarse como una etapa. Si bien los representantes de los empleadores ya consideran que este informe va demasiado lejos, cabe esperar que un número suficiente de Estados reconozcan los desastrosos efectos de las políticas neoliberales, para revitalizar a la OIT en su mandato original: el de elaborar normas internacionales que garanticen los derechos económicos y sociales en un espíritu de justicia social. Se debería comenzar por afirmar las responsabilidades sociales y medioambientales específicas de cada uno de los actores: Estados, empresas, organizaciones internacionales o regionales como la UE. De lo contrario, el actual régimen de irresponsabilidad generalizada conducirá necesariamente al desastre. Tratar al mundo y a los Estados como grandes empresas y aplicar las recetas de la gobernanza en cifras, basadas en objetivos e indicadores cuantificados, permite evitar establecer las verdaderas reglas de juego, garantizar una política social y medioambiental de competencia y organizar una auténtica solidaridad internacional. Además, se debe confiar en que las empresas reales cuiden espontáneamente de las personas y del planeta. Es una ilusión. La experiencia de las dos guerras mundiales condujo, tanto en 1919 como en 1944, a una toma de conciencia de la necesidad de unas reglas de juego que garanticen un mínimo de justicia y solidaridad entre las naciones, sin las cuales el retorno de la violencia sería inevitable.

 
  Agenda

 


Del 14 al 17 de enero
Estrasburgo

Sesión plenaria del Parlamento Europeo


28 y 29 de enero
Hamburgo

Seminario anual sobre la actualidad jurídica de los CE europeos y SE
, organizado por la EWC Academy.


29 y 30 de enero
Bruselas

Taller organizado por el Centro Europeo de Capacitación en Participación de los Trabajadores (EWPCC), el Departamento de Investigación del Instituto Sindical Europeo y Arbeit und Leben NRW e.V. sobre el siguiente tema: “Promover empresas sostenibles a través de una información no financiera y de la participación de los trabajadores”. Se trata de conocer las reglas de la información no financiera; aprender a analizarlas y debatir en qué medida la participación de los trabajadores puede gestionar y utilizar estos informes.


30 y 31 de enero
Bruselas

Sesión plenaria del Parlamento Europeo.


14 y 15 de febrero
Bruselas

Conferencia anual EWPCC 2019, organizada por el Instituto Sindical Europeo sobre el siguiente tema: «Cómo hacer valer los derechos de las Comisiones Negociadoras, de los Comités de Empresa Europeos y de los Comités de Empresa Europeos de las SE», con la participación de varios abogados.


26 y 27 de febrero
París
Coloquio organizado por la Cátedra de Estado Social y Globalización del Collège de France, titulado «El trabajo en el siglo XXI: derecho, técnicas, ecumenismo», incluyendo una mesa redonda sobre la revolución digital.


15 de marzo
Bruselas

Consejo de Empleo y Política Social.


21 de marzo
París

Los Debates de EUROGIP sobre el tema “Salud y seguridad en el trabajo: ¿cuáles son las palancas de una cultura de prevención en las empresas en Europa?“. La conferencia brindará la oportunidad de revisar los enfoques en la materia a nivel internacional, nacional y sectorial, el apoyo prestado por las aseguradoras encargadas de los accidentes laborales y las enfermedades profesionales en Alemania, Austria, Italia, Francia y Dinamarca, y las normas de gestión de la salud y la seguridad en el trabajo.


21 y 22 de marzo
Londres

Seminario germano-británico sobre los CE europeos
, organizado por la EWC Academy, con la presencia de Catherine Sarah Barnard, profesora de derecho laboral en la universidad de Cambridge, y de Stephen Redmond, presidente del Central Arbitration Committee (CAC).

 
  ¿Quiénes somos?

 


IR Notes se publica quincenalmente en diversos idiomas europeos (alemán, español, francés, inglés, italiano) de la mano de IR Share y de su equipo de expertos. El boletín está concebido como un observatorio europeo de las relaciones laborales, el derecho del trabajo y las políticas de empleo. La suscripción cuesta 18 euros (+ IVA) al mes y puede formalizarse a través de la página web de IR Share.


El equipo : este número ha sido preparado por Frédéric Turlan. 
Podrá conocer al resto del equipo de IR Share en nuestra página web.


Registrarse en IR Notes en solo unos clics en la página web de IR Share o en el email frederic.t@irshare.eu


Menciones legales. Editor: IR Share SARL – 5, Les Compères – 89520 Fontenoy – +33 (0)6 81 41 53 95 – capital social 1.500 euros – Nº de Registro Mercantil (Auxerre): 512 567 959. Director de la publicación: Frédéric Turlan. Alojamiento: Ideal prod – 14, rue  Auguste Morel – 89100 Sens – Tel.: + 33 (0)3 86 83 21 21 – Francia

 

IR Share es una empresa independiente de capital privado no vinculada a ningún partido que se dedica a la información y formación de los agentes del diálogo social europeo y otros actores interesados. Desde 2009 IR Share es la representante de Francia en la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo.

 

Es noticia
Permiso de paternidad de diez días para todos los europeos en un plazo de tres años

Esta es una de las contribuciones tangibles del acuerdo alcanzado el 24 de enero entre la Comisión Europea, el Consejo y el Parlamento Europeo para adoptar la propuesta de directiva relativa al equilibrio entre la vida profesional y la vida privada de los padres y cuidadores. Esta propuesta (ver IR Notes n° 75) aún no ha sido formalmente adoptada por el Consejo y el Parlamento, antes de su publicación en el DOUE la próxima primavera. Los Estados miembros dispondrán entonces de un plazo de tres años para transponer la Directiva. El permiso de paternidad, que no existe en la actual legislación de la UE, debería remunerarse, ya no al nivel del salario normal, sino al menos al nivel de lo que recibe el empleado cuando está de baja por enfermedad. Entre otras contribuciones: 1° un ajuste del permiso parental actual, que se mantiene fijo en cuatro meses, pero de los cuales dos meses no serán transferibles al otro progenitor y se pagarán con el fin de animar a los padres a utilizarlo. Los empleados podrán solicitar tomarlo de manera flexible, de modo que corresponderá a los Estados definirlos. 2° Un nuevo permiso de cinco días al año para el cuidador en caso de enfermedad de uno de los progenitores directos, este último no necesariamente remunerado con arreglo a la Directiva, pero se anima a los Estados a que consideren una forma adecuada de remuneración, con el fin de animar de nuevo a los hombres, en particular, a hacer uso de este derecho. 3° El derecho de los padres de niños de hasta 8 años de edad y de los cuidadores a fórmulas flexibles de trabajo, como horarios de trabajo reducidos o concertados o el teletrabajo, con la garantía de que, después del permiso, volverán a ocupar el mismo puesto de trabajo o uno equivalente y la organización inicial del horario de trabajo. Además, se mantiene el derecho a ausentarse del trabajo por causa de fuerza mayor en caso de emergencia (accidente o enfermedad) que haga indispensable la presencia del trabajador para un familiar, ya previsto en la Directiva sobre el permiso parental (derogada por esta nueva directiva). Si bien la Comisión ve en ello “un paso de gigante hacia una Europa más social, que refleja el verdadero espíritu de la fundación de los derechos sociales” (v. comunicado), Coface Familles Europe, una red de asociaciones de la sociedad civil, se muestra más comedida al considerar que se trata de “un paso en la dirección correcta” (v. comunicado) aunque con algunas limitaciones: 1° una falta de armonización en cuanto a la remuneración, cuyo nivel para el permiso parental y el permiso para el cuidador se deja en manos de los Estados, lo que fue acogido con satisfacción por la organización patronal BusinessEurope; 2° una restricción de los derechos, con la posibilidad de que los Estados introduzcan condiciones de antigüedad para beneficiarse de estos permisos. Por su parte, la Confederación Europea de Sindicatos acoge con satisfacción el compromiso, al tiempo que lamenta que el período de transposición sea demasiado largo (tres años) (v. comunicado).


1. Unión europea
Jurisprudencia

Un día festivo pagado sólo puede ser reservado para los empleados que pertenecen a una iglesia: el Tribunal de Justicia se pronunció en un asunto austriaco sobre la posibilidad de conceder vacaciones remuneradas únicamente a los miembros de una organización religiosa (CJUE, 22 de enero de 2019, asunto C-193/17, Cresco Investigation GmbH). En Austria, el Viernes Santo es un día festivo remunerado sólo para los miembros de algunas iglesias. Si un empleado que es miembro de una de estas iglesias trabaja ese día, tiene derecho a una compensación. Un empleado, que no es miembro de ninguna de estas iglesias, considera que ha sido privado de la compensación de manera discriminatoria por el trabajo que realizó el Viernes Santo, y solicita el pago de una prestación por parte de su empleador a este respecto. El Tribunal de Justicia ha dictaminado que una legislación en virtud de la cual, por una parte, el Viernes Santo es un día festivo sólo para los trabajadores que pertenecen a determinadas iglesias cristianas y, por otra parte, sólo dichos trabajadores tienen derecho a una compensación cuando se les exige que trabajen en dicho día festivo, constituye una discriminación directa por motivos de religión. Esta legislación puede no estar justificada ni como medidas necesarias para proteger la libertad de religión ni como medidas específicas para compensar las desventajas relacionadas con la religión.


2. Estados miembros
Austria

Acuerdo salarial en el sector de la metalurgia: los interlocutores sociales del sector metalúrgico han llegado a un acuerdo salarial para los 110.000 empleados y unos 17.000 aprendices del sector. El convenio colectivo, con una vigencia de doce meses, prevé un incremento del 3,3 % a partir del 1 de enero. La remuneración de los aprendices se incrementó en un 7,2 %. Para tener en cuenta la reciente reforma destinada a ampliar la jornada laboral a 12 horas, el acuerdo introduce una pausa adicional de 10 minutos para una jornada laboral de más de 10 horas (v. comunicado del sindicato Pro-GE).


Bélgica

  • Acciones positivas: el pasado 11 de enero, el Consejo de Ministros aprobó, en segunda lectura, un proyecto de Real Decreto por el que se regula la aplicación de medidas de acción positiva por parte de las empresas del sector privado (v. comunicado).


Luxemburgo

  • Vacaciones adicionales: el Consejo de Gobierno adoptó, el 11 de enero, un proyecto de ley que tiene por objeto, por una parte, declarar el 9 de mayo, Día de Europa, como día festivo legal y, por otra, ampliar hasta 26 días las vacaciones anuales retribuidas legales, actualmente fijadas en 25 días, para los empleados del sector privado y los funcionarios públicos.


3. Empresas
Comités de empresas europeos

Creaciones de CE europeos: el grupo de seguridad digital Idemia (18.000 empleados en todo el mundo, de los cuales 4.700 se encuentran en la UE) firmó un acuerdo con el CE europeo el pasado 18 de noviembre de 2018 (aún no disponible en el sitio web de IR Share). Los signatarios “acuerdan que el Reino Unido seguirá estando cubierto después de Brexit”. Se iniciará un procedimiento de información y/o consulta a nivel europeo y, a continuación, en paralelo, se aplicará a nivel local de ser necesario. Las instancias representativas nacionales se benefician “de la opinión expresada por el comité de empresa europeo antes de finalizar su propio procedimiento de consulta”. El Comité podrá hacerse asistir por un representante de la Federación Europea de Sindicatos IndustriAll, signataria del acuerdo. Además, la empresa Westinghouse (3.300 trabajadores en la UE), firmó, el pasado 11 de octubre de 2018, un acuerdo de CE europeo.



Refuerzo de las competencias del CE europeo: el grupo británico de papel y embalaje DS Smith (28.500 trabajadores) firmó el 10 de enero un acuerdo revisado de su CE europeo que refuerza el papel de su comité. La dirección y el comité ya adoptaron en 2017 una carta de los empleados y firmaron un acuerdo europeo sobre la exposición de los trabajadores al estrés térmico en 2018. El nuevo acuerdo es uno de los más completos firmados en los últimos años. El comité de empresa europeo puede contar con hasta 50 miembros para representar a los trabajadores de los “países europeos” en los que opera el grupo, sin limitar su ámbito de aplicación a los Estados miembros de la Unión. En varios anexos se especifican los papeles y funciones de los distintos actores (el papel de un miembro, el papel del secretario, etc.) y los subcomités creados para representar las diversas actividades del grupo y de las regiones geográficas, así como para tratar temas específicos. El comité restringido se reúne 12 veces al año y puede emitir opiniones y establecer grupos de trabajo. La información relativa a las cuestiones transnacionales se facilitará al comité restringido antes de ser facilitada a nivel nacional o local.


Comité de empresa internacional

Inicio de una negociación: el fabricante de neumáticos Michelin iniciará las negociaciones para crear un comité de empresa internacional con representantes de las organizaciones sindicales de las diferentes regiones y de las federaciones sindicales internacionales IndustriAll Global Union e IndustriAll Europe. “Según los primeros intercambios, explica Christian Bradier (CFDT), secretario del CE europeo, el comité internacional, en el que participarían todos los miembros del CE europeo, se reuniría dos veces al año. Como primer paso daría la bienvenida a dos representantes de cada uno de los principales países (Canadá, Estados Unidos, Brasil y Tailandia)”.


Acuerdo transnacional

Prevención del acoso sexual en el lugar de trabajo: la Federación Sindical Internacional  UITA y la cadena hotelera española Meliá Hotels International, firmaron el pasado 17 de enero un acuerdo sobre la prevención del acoso sexual en el lugar de trabajo, el primer acuerdo de este tipo entre la UITA y una cadena hotelera. Dicho acuerdo adopta la forma de un anexo del acuerdo marco internacional firmado en 2014 (v. comunicado).



Sindicalismo

  • Impugnación de la fusión Alstom-Siemens: representantes de los sindicatos franceses y belgas de Alstom fueron recibidos el pasado 20 de enero por Margrethe Vestager, la Comisaria Europea de Competencia. Reafirmaron su oposición a la propuesta de fusión de las actividades ferroviarias del grupo francés y del alemán Siemens, que actualmente está siendo examinado por la Comisión.


4. Estudios e informes

Reparar los efectos devastadores de las desigualdades en el mundo: la Comisión internacional sobre el futuro laboral, instaurada por la OIT con motivo de su centenario, presentó, el 22 de enero, su informe que recoge diez recomendaciones para evitar que avancemos “hacia un mundo en el que las desigualdades y las incertidumbres aumentarán” (v. comunicado de prensa). “Proponemos, explica la Comisión, un programa de acción centrado en el ser humano para el futuro del trabajo” que sitúe “a los hombres y las mujeres y el trabajo que realizan en el centro de la política económica y social y de las prácticas empresariales” (v. resumen del informe). La comisión propone 1° “una garantía universal para los trabajadores” con independencia de su estatus (asalariados, autónomos, no declarados) y pide a la OIT que trabaje “urgentemente para ponerla en práctica”. 2° Una protección social universal desde el nacimiento hasta la vejez 3° El establecimiento de un “sistema de gobernanza internacional de las plataformas de trabajo digitales” para “garantizar que respeten los fundamentos de los derechos y de la protección”.
>
v. también las reacciones de IndustriAll Global Union y de los ministros de trabajo alemán y francés.

 


Désabonnement

IR Notes

Una introducción

IR Notes es un boletín informativo independiente, fiable y equilibrado sobre relaciones laborales y legislación laboral en Europa.

Publicado en 6 idiomas y disponible bajo suscripción, este boletín le ofrece acceso a información concisa, específica y práctica sobre los principales temas tanto de la Europa social como del diálogo social transnacional.

Junto con nuestros expertos y corresponsales nacionales, adoptamos un enfoque dinámico, práctico y útil para el seguimiento social europeo.

Como resultado, seleccionamos los temas más relevantes, que constituyen una fuente de ideas interdisciplinares e inspiradoras.

Cada número incluye:

  • Una entrevista a un profesional del ámbito de las relaciones laborales, quien aporta su perspectiva única sobre un tema social de actualidad, un acuerdo o un ejemplo de buenas prácticas.
  • Información actualizada sobre las novedades legislativas y de jurisprudencia en la UE.
  • Seguimiento de la evolución del derecho laboral en los Estados miembros de la UE.
  • Novedades sobre los últimos acontecimientos relativos a los Comités de Empresa Europeos y los Comités de Empresa de las SE.
  • Por último, IR Notes le mantiene informado sobre los principales estudios e investigaciones realizados en el mundo del trabajo.

IR Notes
Construyendo juntos una Europa social

El boletín IR Notes ofrece a todo el mundo en Europa acceso a una fuente de información independiente, fiable e imparcial sobre temas relacionados con las relaciones laborales.

Three questions for Delphine Rudelli

Three questions for Delphine Rudelli

Three questions for Delphine Rudelli, Director General of CEEMET (*) On the delays in transposing the ‘pay transparency’ directive “We are calling for the application of the directive to be suspended while we assess what can be simplified – not to reduce rights, but...

read more...
European Union – Social update

European Union – Social update

European Works Councils The Expert Group set up by the European Commission to help Member States transpose the new Directive (EU) 2025/2450 on European Works Councils is due to submit its report this summer. This report may constitute a useful point of reference when...

read more...
A step in coordination of national social security systems

A step in coordination of national social security systems

At last, a step forward for freedom of movement for workers in the EU On 22 April, representatives of the Council and Parliament reached a provisional agreement on revising the rules on coordination of national social security systems, as provided for by regulation...

read more...
Picture of Nora Krokovay

A question for… Nora Krokovay

A question for…Nora Krokovay, Senior Analyst at Kopint-Tárki What changes can we expect in terms of social dialogue and labour law in Hungary following the elections that brought an end to Viktor Orbán’s 16-year leadership? The atmosphere was very euphoric and joyful...

read more...
Improvements in job quality

Improvements in job quality

Eurofound notes improvements in job quality in Europe Now that the European Commission has announced its intention to present a bill on job quality by the year end, the results of the latest European Working Conditions Survey (EWCS) will be scrutinised very...

read more...
Is pay transparency the new enemy to be targeted?

Is pay transparency the new enemy to be targeted?

After seeing off the corporate sustainability reporting and due diligence directives, Member States appear ready to tackle the pay transparency directive, which is due to be transposed in Member States by 7 June 2026.Not only are many countries behind schedule, but a...

read more...
A question to… Lidia Gil Otero

A question to… Lidia Gil Otero

A question for…Lidia Gil Otero, PhD Assistant Professor in Labour and Social Security Law at Santiago de Compostela University In the context of the Digilare project (*), you advocate using the transposition of the Platform Work Directive, which is due to be completed...

read more...