|
| |
IR Notes 234 – 10 lipca 2024 r.
www.irshare.eu
|
|
|
| |
| |
Czytanie
Nowe zarządzanie gospodarcze
Nie jest to raczej książka, którą można
zabrać na plażę tego lata, ale praca zbiorowa pod redakcją
politologa Roland Erne, opublikowana w czerwcu tego
roku (Politicising Commodification: European Governance
and Labour Politics from the Financial Crisis to the Covid
Emergency“, Cambridge University Press, dostępna
bezpłatnie online) okazuje się fascynującą lekturą, ponieważ
analizuje polityki związane z zarządzaniem gospodarczym UE. Jak
wyjaśnia socjolog Dominique Méda w artykule
opublikowanym w Le Monde, od 2011
r. zarządzanie to umożliwiło “nie tylko sprawowanie ścisłego nadzoru
nad rachunkami publicznymi państw członkowskich, ale także zalecanie
zmian politycznych w obszarach, które dotychczas pozostawały
wyłączone z interwencji UE”. W jednym z rozdziałów podkreślono “w
jaki sposób stosunki pracy stały się głównym celem zaleceń Nowego
Zarządzania Gospodarczego w ciągu ostatniej dekady”, przy czym
europejski ruch związkowy nie zdołał zmobilizować się przeciwko
polityce, której cel był niejasny zarówno dla pracowników, jak i
obywateli.
|
|
|
 |
| |
Agenda
16 lipca Brukseli Rada ds.
Zatrudnienia i Polityki Społecznej
19 i 20
września Bordeaux Doroczna
międzynarodowa konferencja Międzynarodowej Katedry Badań Porównawczych
nad Zdrowiem Zawodowym (CIECST) zatytułowana “Starzenie się populacji
pracującej: zdrowie zawodowe, powrót do pracy i kwestie polityki
emerytalnej” (patrz rejestracja).
9
października Budapeszt
Nieformalne spotkanie ministrów zatrudnienia i polityki społecznej
|
|
|
 |
| |
Kim jesteśmy?
IR Notes to
dwutygodnik, dostępny w kilku językach europejskich (angielskim,
francuskim, niemieckim, włoskim i hiszpańskim), wydawany przez IR Share i sieć
ekspertów. Oferuje europejskie spojrzenie na prawo pracy, stosunki
społeczne i politykę zatrudnienia. Można go nabyć w formie subskrypcji
za 273 euro rocznie na stronie internetowej IR
Share.
Zespół: niniejsze
wydanie zostało przygotowane przez Iris
Turlan i Frédéric
Turlan. Cały zespół IR
Share można znaleźć na stronie internetowej.
Zaprenumeruj IR
Notes kilkoma kliknięciami na stronie IR Share
lub e-mailem: frederic.t@irshare.eu > Biuletyn IR
Notes został uznany za “internetową usługę prasową” zgodnie z art. 1
ustawy nr 86-897 z 1 sierpnia 1986 r. reformującej system prawny prasy.
Oprócz uznania jakości IR Notes, korzyści wynikające ze statusu
“internetowego serwisu prasowego” pozwalają nam na fakturowanie (we
Francji) prenumeraty IR Notes z obniżoną stawką VAT wynoszącą
2,1%.
Nota
prawna. Wydawca: IR Share SARL – 5, Les Compères
– 89520 Fontenoy – +33 (0)6 81 41 53 95 – kapitał zakładowy 1500 euro –
RCS (Auxerre): 512 567 959. Dyrektor wydawniczy: Frédéric Turlan.
Gospodarz: IALTEO – Damien Cornillet – Château – 89500
Villeneuve-sur-Yonne – Francja. Numer CPPAP: 0626 Z 93933.
|
|
|
 |
| |
Śledź nas na LinkedIn !
Aby śledzić aktualności pomiędzy dwoma
wydaniami, zapraszamy do subskrypcji strony IR Notes na LinkedIn. ! Śledzi nas już 625 osób
🙂
|
|
|
 |
| |
Europejski słownik stosunków przemysłowych
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o IR Notes, podajemy linki do Europejskiego
Słownika Stosunków Przemysłowych, opublikowanego przez Eurofound
i regularnie aktualizowanego przez IR Share, wydawcę IR Notes. Definicje
terminów są dostępne w języku angielskim i łatwo wymienialne za pomocą
internetowych narzędzi tłumaczeniowych.
|
|
|
 |
IR Share
jest prywatną, niezależną i apolityczną firmą, której celem jest
informowanie i wspieranie wszystkich uczestników dialogu społecznego w
Europie i poza nią. Od 2009 r. jest korespondentem Europejskiej Fundacji na
rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy (Eurofound) we Francji.
|
|
|
Główna
historia
Dwudziestu
Siedmiu przyjmuje strategiczny program UE na lata 2024-2029
W dniu 27 czerwca Rada Europejska przyjęła przygotowywaną od roku Strategiczną
Agendę dla Unii na lata 2024-2029, aby określić przyszłe priorytety
polityczne UE. Program określony w tej agendzie, który jest wystarczająco szeroki,
aby mógł być zaakceptowany przez wszystkich, wyznacza szereg celów: wzmocnienie
konkurencyjności i stanie się “pierwszym kontynentem neutralnym dla klimatu (…)
nie pozostawiając nikogo w tyle”. Agenda dąży do “poprawy dobrobytu gospodarczego i
społecznego obywateli” na różne sposoby, w tym poprzez zwiększenie “ich siły
nabywczej”, tworzenie “dobrych miejsc pracy” i zapewnienie “jakości towarów i usług
w Europie”. Na poziomie gospodarczym, Dwudziestka Siódemka chce uczynić Europę
“technologiczną i przemysłową potęgą” oraz zniwelować “nasze różnice w zakresie
wzrostu, produktywności i innowacyjności w stosunku do partnerów międzynarodowych i
głównych konkurentów”. Będzie to wymagało “znaczącego wspólnego wysiłku
inwestycyjnego, mobilizującego zarówno publiczne, jak i prywatne fundusze, w tym za
pośrednictwem Europejskiego Banku Inwestycyjnego”. Innym kierunkiem polityki, który
został już wspomniany w raporcie Enrico Letty zatytułowanym “Znacznie
więcej niż rynek“, jest dalsze pogłębianie jednolitego rynku, “zwłaszcza w
obszarach energii, finansów i telekomunikacji”. Będzie się to wiązało z usunięciem
“pozostałych barier, w szczególności w odniesieniu do usług i podstawowych towarów”
oraz stworzeniem “prawdziwie zintegrowanych europejskich rynków kapitałowych, które
są dostępne i atrakcyjne dla wszystkich obywateli i przedsiębiorstw oraz przynoszą
korzyści wszystkim państwom członkowskim”. Agenda jest zgodna z celami Traktatu
UE i podkreśla, że “wzrost gospodarczy musi przynosić korzyści wszystkim
obywatelom”, a następnie wspiera “społeczny wymiar Unii Europejskiej”. Odnosi się do
Europejskiego Filaru Praw Socjalnych zob. European Pillar of Social
Rights(i ma na celu “wzmocnienie dialogu społecznego, utrzymanie
równych szans i zmniejszenie nierówności”. Jeśli chodzi o rynek pracy, agenda jest
zgodna z obecnymi kierunkami: inwestowanie w umiejętności, szkolenia i edukację
ludzi przez całe życie oraz zachęcanie do mobilności talentów. Aby zaradzić
niedoborom siły roboczej, Dwudziestka Siódemka stawia bardziej na “zwiększenie
uczestnictwa w rynku pracy i promowanie zatrudnienia młodzieży” niż na migrację,
która jest postrzegana bardziej z punktu widzenia walki z nielegalną imigracją, niż
jako rozwiązanie wyzwania demograficznego stojącego przed Unią. Kolejną stałą jest
chęć “ambitnego zmniejszenia obciążeń biurokratycznych i regulacyjnych na wszystkich
poziomach”, co zawsze stwarza ryzyko zmniejszenia ochrony zapewnianej przez prawo
pracy.
|
1. Unia
Europejska
Prawodawstwo
|
Aktualizacja
społecznościowa
Uznawanie kwalifikacji zawodowych :
W opublikowanym 1 lipca raporcie
Trybunał Obrachunkowy UE podkreśla słabości unijnego mechanizmu uznawania
kwalifikacji zawodowych, który został ustanowiony dyrektywą z 2005 roku. Obywatele
UE mają prawo do swobodnego przemieszczania się na terytorium Unii w celach
zawodowych lub w celu założenia działalności gospodarczej, a w tym celu dyrektywa,
która została zmieniona w 2013 r., przewiduje mechanizm uznawania kwalifikacji w
“zawodach regulowanych” (lekarze, pielęgniarki itp.). Trybunał Obrachunkowy uważa,
że mechanizm ten “jest niezbędny, ale jest stosowany rzadko i niekonsekwentnie”.
Stosowanie dyrektywy przez państwa członkowskie “ma wady. Mają one bezpośredni wpływ
na obywateli”, którzy chcą korzystać ze swojej mobilności (zob. komunikat prasowy).
|
Międzynarodowa konferencja MOP :
Delegaci reprezentujący rządy, pracodawców i pracowników ze 187
państw członkowskich MOP spotkali się w Genewie w dniach 3-14 czerwca, aby omówić
szeroki zakres tematów, w tym ochronę pracowników przed zagrożeniami biologicznymi w
środowisku pracy, gospodarkę opiekuńczą oraz podstawowe zasady i prawa w pracy.
Zasady te leżą u podstaw raportu
przedłożonego przez Dyrektora Generalnego MOP, Gilberta F. Houngbo, wzywającego do
“odnowionej umowy społecznej”. W raporcie zauważono, że “chociaż dobrowolne
inicjatywy korporacyjne są godne pochwały, nie mogą one zastąpić skutecznego
egzekwowania i przestrzegania przepisów krajowych oraz poszanowania podstawowych
zasad i praw w pracy”. Konferencja przyjęła raport
przygotowany przez Komitet Ustanawiający Normy dotyczące Zagrożeń Biologicznych,
który powinien doprowadzić do uzgodnienia pierwszej międzynarodowej normy
regulującej zagrożenia biologiczne w środowisku pracy na następnej konferencji, w
czerwcu 2025 r.
|
Orzecznictwo
Zwolnienie pracownicy w ciąży :
Trybunał Sprawiedliwości wydał orzeczenie w niemieckiej sprawie
dotyczącej pracownicy domu opieki zatrudnionej na podstawie rocznej umowy o pracę w
sierpniu 2022 roku. Została ona zwolniona 6 października ze skutkiem od 21
października. Po zwolnieniu, w dniu 10 listopada poinformowała swojego byłego
pracodawcę, że w momencie zwolnienia była w siódmym tygodniu ciąży. Miesiąc później
wniosła pozew do właściwego sądu, kwestionując swoje zwolnienie. Zgodnie z prawem
niemieckim, aby móc złożyć odwołanie, pracownica w ciąży, która dowiedziała się o
swojej ciąży dopiero po upływie terminu (trzech tygodni) przewidzianego na odwołanie
się od jej zwolnienia, musi złożyć wniosek o zezwolenie na wniesienie skargi po
terminie w terminie dwóch tygodni. Trybunał Sprawiedliwości orzekł, że takie terminy
“nadmiernie utrudniają wykonywanie praw przysługujących pracownicom w ciąży”
wynikających z art. 10 dyrektywy 92/85 i “nie są zgodne z wymogami” zasady
skutecznej ochrony sądowej przyznanej jednostkom na mocy dyrektywy (TSUE,
27 czerwca 2024 r., sprawa C-284/23, Haus Jacobus i komunikat
prasowy).
|
Międzybranżowy dialog społeczny
Telepraca i prawo pracowników do bycia offline :
W dniu 30 kwietnia, po niepowodzeniu negocjacji mających na celu
osiągnięcie europejskiego porozumienia ramowego w sprawie telepracy i prawa do bycia
offline (patrz IR
Notes 219,Telework i Right to disconnect),
europejscy partnerzy społeczni odpowiedzieli na pierwszy etap konsultacji
rozpoczętych przez Komisję Europejską w celu podjęcia inicjatywy ustawodawczej w tym
obszarze (patrz IR
Notes 229). W dokumencie
przyjętym w dniu 25 czerwca, Europejska Konfederacja Związków Zawodowych ponawia
swoje pragnienie, aby Komisja przedstawiła wniosek dotyczący dyrektywy w tej
dziedzinie, a także inną dyrektywę nadzorującą zarządzanie algorytmiczne. Wzywa do
utrzymania dobrowolnego charakteru telepracy, z prawem pracowników do wykonywania
pracy w siedzibie pracodawcy, a także do stworzenia prawa do odłączenia, w celu
ochrony zdrowia i bezpieczeństwa pracowników (niezależnie od tego, czy wykonują
telepracę, czy nie), przy jednoczesnym powiązaniu tego prawa z oceną obciążenia
pracą. ETUC argumentuje, że negocjacje zbiorowe odegrają kluczową rolę w osiągnięciu
celów przyszłej dyrektywy i dlatego powinny być promowane. CEC European Managers,
konfederacja reprezentująca kadrę kierowniczą, również podkreśla tę kwestię w swojej
odpowiedzi.
Jej zalecenie brzmi: “Ważne jest, aby nie przeregulować telepracy i prawa do
rozłączenia się”, ponieważ może to “zdusić elastyczność i innowacyjność”. W związku
z tym dyrektywa powinna skupić się “na ustaleniu minimalnych standardów i
zapewnieniu wytycznych, jednocześnie umożliwiając państwom członkowskim i partnerom
społecznym dostosowanie tych ram do lokalnych kontekstów”. Jest to również pilny
postulat zgłaszany przez skandynawskie związki zawodowe. CEC European Managers
“opowiada się również za ogólnounijnymi ramami prawnymi dla transgranicznej
telepracy i cyfrowych nomadów, standaryzacją przepisów BHP dla telepracowników oraz
zapewnieniem jasnych wytycznych dotyczących obowiązków podatkowych i prawa pracy dla
pracowników zdalnych i pracodawców” (patrz komunikat
prasowy). Ze swojej strony organizacja pracodawców BusinessEurope
przedstawiła swoją odpowiedź
na “konsultacje w sprawie prawa do bycia offline”, pomijając odniesienie do
“telepracy” w tytule tej odpowiedzi. Organizacja uważa, że Komisja “powinna
powstrzymać się od stanowienia prawa na poziomie UE w obszarze już objętym
autonomiczną umową ramową UE”, mimo że BusinessEurope nie była w stanie pomyślnie
zakończyć negocjacji w sprawie umowy europejskiej. To “osłabiłoby rolę
autonomicznych umów ramowych UE”, których rola “musi wzrosnąć w przyszłości”. Jeśli
inicjatywa miałaby zostać podjęta, BusinessEurope uważa, że priorytetem powinno być
zapewnienie zgodności z istniejącymi przepisami regulującymi okresy odpoczynku, a
nie dodawanie przepisów dotyczących prawa do rozłączenia. Inicjatywa ta powinna
również “unikać ustalania wszystkich szczegółów w kamieniu i obejmować szeroką
swobodę państw członkowskich oraz możliwość zawierania indywidualnych i/lub
zbiorowych porozumień” lub wykorzystywać inne formy dialogu społecznego. Wreszcie,
podobnie jak CEC European Managers, BusinessEurope uważa, że “telepraca za granicą
musi być wykonalna bez większych przeszkód biurokratycznych i bez niekorzystnych
warunków ekonomicznych dla pracowników i pracodawców”.
|
2. Państwa
członkowskie
Austria
Telepraca : Parlament przyjął nowe
przepisy regulujące telepracę, które rozróżniają “telepracę w ścisłym
znaczeniu” i “telepracę w szerokim znaczeniu”. W pierwszym przypadku wyraźnie
określono, że ochrona ubezpieczeniowa pracownika będzie miała zastosowanie do
wypadków przy pracy i wypadków, w których uczestniczy podczas podróży między domem a
uzgodnionym z pracodawcą miejscem, w którym będzie wykonywana telepraca (np.
mieszkanie należące do przyjaciela lub członka rodziny, przestrzeń coworkingowa),
pod warunkiem, że długość podróży, o której mowa, jest podobna do normalnej podróży
pracownika do pracy. W drugim przypadku, jeśli pracownik pracuje w innym miejscu,
np. w parku, kawiarni lub hotelu, będzie on objęty ubezpieczeniem od wypadków przy
pracy, ale nie od podróży do/z pracy. Prawo przewiduje również, że telepraca i
miejsca, w których może być wykonywana, muszą być uzgodnione na piśmie w umowie o
telepracy. Przepisy te mają wejść w życie 1 stycznia 2025 r. (patrz komunikat
prasowy).
|
Francja
Wypalenie zawodowe: : W decyzji
z dnia 28 maja, najwyższy sąd administracyjny w kraju, Conseil d’État [Rada
Stanu], wydał ostateczne orzeczenie w sprawie sporu, w którym pracodawcy
kwestionowali okresy zwolnień lekarskich przepisanych przez lekarzy pracownikom
cierpiącym na wypalenie zawodowe. Wielu pracodawców kwestionowało te okresy zwolnień
lekarskich na tej podstawie, że zostały one przepisane przez lekarza, który nie
zapoznał się z analizą warunków pracy pracownika przeprowadzoną przez lekarza
medycyny pracy, oraz że opierały się one wyłącznie na oświadczeniach samego
pracownika, tj. oświadczeniu, że jego stres i niepokój były spowodowane pracą.
Conseil d’État uważa, że sam fakt, iż lekarz stwierdza, że zdiagnozował
zespół wypalenia zawodowego bez zapoznania się z analizą warunków pracy pracownika
przeprowadzoną przez lekarza medycyny pracy, nie oznacza, że wydane zaświadczenie
lekarskie można uznać za stronnicze lub wydane dla pozoru.
|
3. Firmy
Europejskie
rady zakładowe
Brexit : 4 lipca brytyjski
Employment Appeal Tribunal (EAT) z siedzibą w Londynie wydał wyrok
w sprawie odwołania od dwóch decyzji wydanych przez ustawowy organ odpowiedzialny za
rozpatrywanie sporów dotyczących ERZ – Centralny Komitet Arbitrażowy (CAC) – w
sprawie dotyczącej wpływu Brexitu na Europejską Radę Zakładową banku HSBC (zob. IR Notes 168 i Brexit and labour standards).
EAT potwierdza stanowisko zajęte przez CAC: wyznaczenie przedstawiciela w Irlandii
jako przedstawiciela centralnego kierownictwa automatycznie prowadzi do zmiany
obowiązującego prawa wykonawczego, bez konieczności negocjowania zmiany umowy. W
istocie, porozumienie stanowiło, że dla celów “Dyrektywy o ERZ, Centralne
Kierownictwo HSBC znajduje się w Zjednoczonym Królestwie, co oznacza, że niniejsze porozumienie
podlega brytyjskim przepisom o ponadnarodowym informowaniu i konsultowaniu
pracowników […] (“TICER”)”. “Podkreślone słowa wyraźnie wskazują, że zamiarem
stron było, aby lokalizacja centralnego zarządu, do celów Dyrektywy, określała
właściwe prawo wykonawcze”.
|
Zdrowie i bezpieczeństwo : 3
kwietnia kierownictwo grupy Veolia
i jej Europejska Rada Zakładowa Grupy (CGE) przyjęły “Wspólne
rezolucje w celu opracowania i przyspieszenia wdrażania polityk i kultury
bezpieczeństwa, zdrowia i dobrego samopoczucia w pracy” opracowane przez
grupę roboczą Rady złożoną z przedstawicieli ośmiu krajów. Dokument zawiera 10
podstawowych wytycznych dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy oraz 10
priorytetów działań mających na celu poprawę wyników w zakresie zdrowia,
bezpieczeństwa i dobrego samopoczucia w pracy, takich jak “określenie odpowiednich
planów działania dla każdego kraju w zakresie zagrożeń psychospołecznych”. Mówiąc
konkretnie, każde Krajowe Forum Dialogu Społecznego (CSDF) powinno stać się
“przekaźnikiem i dźwignią postępu w kulturze i wynikach w zakresie zdrowia,
bezpieczeństwa i dobrego samopoczucia w pracy”. Krajowi HRD, wraz z członkami CSDF,
zostaną poproszeni o zdefiniowanie co najmniej trzech priorytetów działania spośród
10, w celu ich wdrożenia. Działania te będą monitorowane przez Komitet Monitorujący
“Zdrowie i Bezpieczeństwo” na poziomie CGE.
|
Cyfryzacja w sektorze finansowym :
Włoska federacja związków zawodowych sektora finansowego,
FISAC-CGIL, opublikowała wyniki europejskiego projektu LUCK,
który jest finansowany przez Komisję Europejską, przy wsparciu UNI Europa Finance i
Europejskiej Federacji Bankowej (EBF). Projekt ten jest wspierany przez kilka
europejskich rad zakładowych – BNP
Paribas, Crédit
agricole, Generali
i UniCredit
– i, jak mówi Alessandra Cialdani, specjalista ds. polityki
międzynarodowej w FISAC-CGIL, “stworzy szereg konkretnych narzędzi, które mogą być
wykorzystywane przez ERZ i inne podmioty, takich jak strona internetowa zawierająca
listę dobrych praktyk dla tych, którzy chcą negocjować na tematy związane z
cyfryzacją” oraz Wytyczne
dotyczące cyfryzacji w sektorze usług finansowych.
|
Spółka
europejska
Utworzono nowe biuro : 28 maja,
przy okazji odnowienia mandatu Europejskiej Rady Zakładowej, zarząd i ERZ TotalEnergies SE ( 55 123
pracowników w UE) podpisały poprawkę
do porozumienia ustanawiającego Radę, dotyczącą m.in. utworzenia Prezydium. Poprawka
przewiduje utworzenie Biura składającego się z sekretarza, zastępcy sekretarza i
czterech sprawozdawców komitetów ustanowionych na mocy porozumienia. Sekretarz,
który jest uprawniony do odbycia czterech podróży rocznie, może dzielić jedną lub
więcej podróży z członkami Biura. Biuro jest uzupełnieniem komitetu selekcyjnego
(Europejskiego Komitetu Operacyjnego), który składa się z przedstawicieli
kierownictwa, sekretarza ERZ i 16 członków ERZ, w tym zastępcy sekretarza i czterech
sprawozdawców. Biuro nadzoruje również warunki mianowania członków, którzy zostali
zastąpieni w trakcie trwania ich mandatu.
|
|
|