IR Notes

Trabajar juntos para construir una Europa social

Una fuente de información independiente, fiable e imparcial sobre relaciones laborales y derecho laboral en Europa.

IR Notes 76 – La Comisión prepara el terreno hacia una globalización en positivo

  IR Notes 76 – 24 mayo 2017
www.irshare.eu
 
 
  ¿Qué es IR Share?

IR Share es una empresa orientada a responsables de recursos humanos y representantes de los trabajadores cuya finalidad es proporcionar y compartir información, documentación y competencias. IR share opera por medio de publicaciones online, grupos de trabajo, formación y una amplia red de expertos colaboradores.


El equipo: este número ha sido preparado por Sylvain Nadalet y Frédéric Turlan. 
Puede conocer a todo el equipo de IR Share en nuestra página web.


Suscribirse a IR Notes en unos clics en la página de IR Share o por e-mail a frederic.t@irshare.eu

 
  Editorial
Solidaridad con Mánchester

Acabar la redacción de un número de IR Notes cuando se produce un atentado que sesga vidas en uno de los Estados miembros de la Unión se está convirtiendo en una costumbre. Pero surge siempre la misma indignación y la misma tristeza y siempre nos mueve a clamar con más fuerza la necesidad de vivir unidos en la diversidad tal como reza el lema de la UE (Unida en la diversidad). Tal como lo explica la Comisión Europea, este lema significa que “los europeos se han unido, formando la UE, para trabajar a favor de la paz y la prosperidad, beneficiándose al mismo tiempo de la gran diversidad de culturas, tradiciones y lenguas del continente”. Al tiempo que condenamos la constante cobardía de estos atentados, la redacción de IR Notes traslada toda su solidaridad a las personas afectadas por el atentado de Mánchester y a todos nuestros lectores británicos.

 
  Agenda

16 de junio
París

Conferencia de la AFDT (Asociación Francesa del Derecho al Trabajo y a la Seguridad Social) sobre “las aportaciones del reglamento europeo relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos”.


15 y 16 de junio
Bruselas
Consejo Empleo y asuntos sociales.


29 de junio
Bourg-la-Reine, Francia
Encuentros Ires-ISST dedicados a las “Reformas del mercado laboral en Europa: ¿Qué resultados? ¿Qué convergencias? ¿Qué lógicas?”.


3 de julio
Burdeos
El Comptrasec organiza la Universidad de Verano pluridisciplinar e internacional sobre el trabajo en torno a la temática “salud y trabajo”.


4 de julio
París
Reunión del Club de Comités de Empresa Europeos organizado por Astrees e IR Share sobre el papel de los comités de empresa europeos en materia de responsabilidad social de las multinacionales y las obligaciones de vigilancia.

 

IR Notes se publica quincenalmente en diversos idiomas europeos de la mano de
IR Share y de su equipo de expertos. El boletín está concebido como un observatorio europeo de las relaciones laborales, el derecho del trabajo y las políticas de empleo. La suscripción cuesta 15 euros (+ IVA) al mes y puede formalizarse a través de la página web de IR Share. IR Share es una empresa independiente de capital privado no vinculada a ningún partido que se dedica a la información y formación de los agentes del diálogo social europeo y otros actores interesados. Desde 2009 IR Share es la representante de Francia y Luxemburgo en la Fundación de Dublín.

 

Es noticia
La Comisión prepara el terreno hacia una globalización en positivo

Después del Libro Blanco sobre el futuro de Europa (presentado el 1 de marzo) y tras el documento de reflexión sobre la dimensión social de Europa (publicado el 26 de abril), el pasado 10 de mayo la Comisión Europea publicó su documento de reflexión sobre el encauzamiento de la globalización. El texto “pretende arrancar el debate sobre la forma en la que la UE y sus Estados miembros pueden encauzar la globalización para poder anticipar el futuro y mejorar las condiciones de vida de los europeos”. Tras un alegato sobre las ventajas de la globalización tanto en la Unión Europea como en el resto del mundo, la Comisión pone de relieve también una serie de problemáticas: las prácticas comerciales desleales de países terceros que han debilitado a industrias como la de la siderurgia o la construcción naval; la no reciprocidad en cuestiones de acceso a sus economías nacionales; la reducción del número de empleos no cualificados que ha hecho que los trabajadores despedidos tarden en encontrar un nuevo puesto de trabajo sobre todo cuando ello implica hacerse con nuevas competencias, o incluso la optimización fiscal que permite a las empresas pagar sus impuestos en países con una menor carga fiscal en lugar de hacerlo en el país donde producen. Se trata de prácticas que privan “de ingresos fiscales a las administraciones públicas de la UE” y que contribuyen “a la injusticia y alientan la percepción de que la integración mundial beneficia únicamente a las empresas de mayor tamaño y a los ciudadanos más ricos”. Después de abordar todas estas problemáticas, la Comisión Europea advierte que esta globalización cambiará radicalmente bajo el efecto de la digitalización de la economía. Ante esta nueva situación, la Comisión descarta la tentación aislacionista con el argumento de que “si cerramos nuestras fronteras, otros harán lo mismo. Todos, sin excepción, saldríamos perdiendo.” Y así la Comisión propone dos acciones: 1) Desarrollar la cooperación económica, la diplomacia económica y los instrumentos destinados a garantizar una competencia equitativa y 2) Desarrollar la resiliencia a través de una mejor distribución de los beneficios y el fomento de la competitividad a largo plazo. La política social ocupa el lugar que le corresponde y el éxito está al alcance de la mano tal como parece indicar la Comisión al citar a países que van en la buena dirección sosteniendo que es necesario desarrollar “una educación y una formación de calidad elevada, como la proporcionada en Finlandia o Estonia, que dan a los ciudadanos las competencias y la resiliencia que necesitan para adaptarse de modo eficaz. Las políticas activas del mercado de trabajo y las políticas de redistribución eficaces garantizan la cohesión social y ayudan a combatir la exclusión social, como sucede en Dinamarca, Suecia y otros países.” Y la Comisión concluye diciendo que “encauzar la globalización, por lo tanto, comienza en nuestro propio territorio. Europa debe actuar para compartir más equitativamente los beneficios de la globalización, en consonancia con los principios de solidaridad y sostenibilidad.” Tras la lectura de este documento, la Confederación Europea de Sindicatos aplaudió el trabajo de la Comisión que “ha necesitado mucho tiempo” para reconocer que “la globalización debe ser más justa” (véase el comunicado). En palabras de Liina Carr, Secretaria Confederal de la CES, “la respuesta a la globalización no radica en el cierre de fronteras […] sino en la aplicación de una serie de reglas para evitar una carrera a la baja de los salarios, hacia unas peores condiciones de trabajo, hacia el dumping social y hacia la explotación y para evitar que las multinacionales recurran a la evasión fiscal y esquiven el derecho laboral”. Durante la presentación del documento ante el Parlamento Europeo, los eurodiputados “pidieron una mejor protección para la industria y los trabajadores europeos e instaron a la UE a impulsar un comercio global justo” (véase el comunicado). Varios eurodiputados pidieron un plan de acción comunitario “para evitar la competencia a la baja en estándares sociales” y pidieron a los Estados miembros que se implante una mejor redistribución entre los ciudadanos de las ventajas de las globalización.


1. Unión Europea
Legislación

Diálogo social sectorial

  • Los agentes sociales del sector de la pesca se oponen al trabajo forzado: los agentes sociales europeos del sector de la pesca marítima (ETF, Cogeca y Europêche) firmaron el pasado 10 de mayo una resolución en la que invitan a la UE a asumir responsabilidades y poner fin a las prácticas de trabajo forzado que sufren trabajadores de países terceros a la UE en aguas de la Unión. Las inspecciones realizadas por la Federación Internacional de Trabajadores del Transporte (ITF) pusieron de relieve todo tipo de infracciones como intimidaciones, amenazas, confiscación de documentos de identidad o retenciones del salario. “Todas estas violaciones perjudican a los pescadores y los someten a condiciones inhumanas y se producen bajo el ojo vigilante de la UE y de sus Estados miembros”, según denuncia el portavoz de los trabajadores, Flemming Smidt. “¡Es algo inaceptable e indigno en una Unión que condena con toda virulencia las prácticas inmorales de este estilo fuera de sus propias aguas!” (Véase el comunicado).


2. Estados miembros
Bélgica

  • Código sobre el bienestar en el trabajo: el Código sobre el Bienestar en el Trabajo fue promulgado el pasado 28 de abril y reúne todas las disposiciones reglamentarias de aplicación relativas al bienestar de los trabajadores (véase el comunicado).


Dinamarca

  • Nuevo convenio colectivo para el sector financiero: los agentes sociales del sector financiero han suscrito un nuevo convenio colectivo para tres años que fija un aumento general del 6% en tres años, una subida de la contribución a los fondos destinados a fomentar el desarrollo de las competencias de los trabajadores del sector, una mayor flexibilidad de la jornada de trabajo acordada con las empresas en el marco del acuerdo de empresa y, también, la constitución de seis grupos de trabajo temáticos y, en particular, sobre la evaluación de una cuenta de ahorro de tiempo (timebank), sobre el trabajo bajo demanda y las multas coercitivas y sobre la salud y la seguridad de los agentes de seguros (véase el comunicado de UNI Europa).


Irlanda

Hacia una mayor transparencia sobre las desigualdades salariales: el nuevo programa de gobierno aprobado el pasado 11 de mayo fija una serie de medidas nuevas con las que atajar las desigualdades salariales entre hombres y mujeres y, en particular, obliga a las empresas de 50 trabajadores o más a responder a una encuesta sobre los salarios para poner de relieve las diferencias de remuneración existentes entre hombres y mujeres. En el Reino Unido ya se puso en práctica un sistema de este tipo a principios de año para empresas con 250 trabajadores o más. El objetivo es obligar a las empresas a ser transparentes para llevarlas a corregir las diferencias en el trato a ambos sexos. Además, el gobierno quiere conseguir un índice de participación del 40% de las mujeres en los organismos públicos.


Italia

Nueva reforma del mercado laboral: el pasado 10 de mayo el Senado aprobó definitivamente una ley que fijaba una serie de modificaciones a algunas formas de trabajo. La ley se divide en dos componentes. El primer componente es lo que ha venido a denominarse como la “Jobs Act” del trabajo autónomo y con la que se modifica el estatuto del trabajador no asalariado cuando este no actúa como emprendedor independiente. Estos trabajadores podrán optar ahora a una protección (compensaciones en caso de enfermedades graves, derechos a permisos de paternidad, compensaciones por permisos de maternidad…) sobre todo cuando trabajen para un único contratista. Además, la definición de trabajador parasubordinado queda ahora modificada y su misión deberá ahora quedar claramente definida por acuerdo entre las partes. El segundo componente introduce el concepto del “smart working” o “trabajo ágil” como modo de ejecución de un trabajo sin las limitaciones específicas relativas al horario o al lugar de trabajo y caracterizado por el uso de herramientas tecnológicas. Las modalidades prácticas deberán ser definidas por acuerdo suscrito entre la empresa y el trabajador. Los trabajadores se beneficiarán específicamente de un derecho a la desconexión y de una cobertura para los accidentes de trabajo y de desplazamiento.


Luxemburgo

  • Nueva legislación para reducir las desigualdades salariales: en una conferencia de prensa el gobierno presentó el capítulo “derecho del trabajo” de la ley de 15 de diciembre de 2016, con el que se puede poner una multa de 251 a 25.000 euros a las empresas en el momento en el que una diferencia salarial no pueda justificarse por motivos objetivos y cuando la misma se fundamente en cuestiones de género. Se ha invitado a las empresas a utilizar el programa informático Logib-Lux con el que se pueden identificar las causas de posibles desigualdades salariales.


3. Empresas
Comités de empresa europeos

Air France KLM : el comité de empresa del grupo europeo Air France KLM publicó el pasado 5 de abril un dictamen negativo sobre el proyecto para el cierre de la base de Transavia de Múnich (Alemania). La base se abrió en marzo de 2016 y el consejo de administración de Transavia decidió su cierre el pasado 10 de febrero “menos de un año después de su inauguración”, en palabras del comité. La organización sindical “lamenta profundamente” esta decisión y “que se le solicite su opinión sobre una decisión que ya está tomada” y que “no se hayan tenido en cuenta de ninguna manera las recomendaciones” que el comité podría realizar. El comité ha solicitado a la dirección que les comunique “el seguimiento social de los 108 trabajadores que perderán su puesto de trabajo a finales de octubre de 2017” y considera que la empresa, la sociedad Transavia NL “no ha hecho todo lo que estaba en sus manos para apoyar a los trabajadores que van a perder su puesto de trabajo”.


Sociedad europea

HelloFresh: la sociedad alemana HelloFresh nació en 2011 y se propuso llevar a domicilio cajas con todos los ingredientes para elaborar en casa todo tipo de recetas culinaria. La empresa ha pasado a convertirse en sociedad europea (SE) después de haber firmado el pasado 7 de noviembre de 2016 un acuerdo sobre la implicación de los trabajadores en la SE. El comité está compuesto por tres miembros procedentes de Alemania, Países Bajos y Reino Unido. Se nombrará un miembro adicional si se superan los 3.000 trabajadores en algún país. El comité de la SE se reunirá una vez al año. En circunstancias excepcionales se podrá reunir físicamente, pero también podrá hacerlo mediante conferencia telefónica, por correo electrónico o mediante otros medios de comunicación adecuados. El acuerdo descarta para el futuro la participación de los trabajadores en el consejo de administración dado que la cogestión deja de existir dentro del grupo en el momento de transformación en sociedad europea.



  • UBS: la dirección del banco suizo UBS y un grupo especial de negociación de representantes de los trabajadores de filiales europeas firmaron el pasado 11 de agosto de 2016 un acuerdo sobre la implicación de los trabajadores en la sociedad europea (SE). El comité de la SE está compuesto al menos por un representante de cada país donde haya un mínimo de 30 trabajadores. El comité se compone de 15 miembros y elige de entre ellos a un grupo de cinco personas entre los que se encuentra el secretario del comité. El número de miembros de este grupo de representación se revisará al alza si aumenta también el número de trabajadores del comité de empresa europeo (7 miembros si el comité acaba incluyendo a un total de 16 a 20 personas). El comité se reúne al menos dos veces al año y se encarga de todas las cuestiones transnacionales, pero no las que afecten a un único Estado, lo cual parece entrar en contradicción con las estipulaciones de la directiva sobre la implicación de los trabajadores en la sociedad europea. En cualquier caso, se podrán convocar reuniones extraordinarias del comité de la sociedad europea cuando un proyecto solamente afecte a un país pero tenga repercusiones sobre un número de trabajadores que sea como mínimo del 1% de la fuerza laboral de todo el grupo. Además, el acuerdo permite a los miembros del comité de al menos cuatro países interpelar a la dirección sobre cualquier proyecto que en su opinión necesite una reunión extraordinaria del comité.


Negociación transnacional

Schneider Electric: la dirección de Schneider Electric (110.000 trabajadores) y la federación sindical europea IndustriAll Europe firmaron el pasado 18 de mayo un acuerdo europeo sobre anticipación y evolución de las competencias y del empleo que sustituye a un acuerdo anterior sobre esta cuestión y que se firmó en el año 2007. El nuevo acuerdo sienta las bases de un “observatorio europeo del empleo y los oficios” para establecer un “panorama de las evoluciones de los trabajos en volumen y en competencias a varios años vista y a través de un diagnóstico social” y que tenga en cuenta varios indicadores sociales. Para garantizar que se mantiene la empleabilidad y el desarrollo de competencias, el acuerdo prevé en particular el derecho de todos los trabajadores de tener una entrevista anual sobre su desarrollo profesional. El objetivo es hacer balance, definir un proyecto profesional e identificar las posibilidades de progreso en el puesto o en un puesto futuro. La entrevista puede prever algún tipo de formación o una movilidad profesional. Además, el grupo “garantizará el acceso a la formación a todos” y acuerda un derecho a la formación para todos los trabajadores de un mínimo de siete horas al año. El grupo se ha comprometido también a alcanzar una cuota de contratación externa del 42% de mujeres y de 50% de jóvenes. El acuerdo incluye también un capítulo que versa sobre la gestión de las reorganizaciones que tengan una repercusión sobre el trabajo y señala una serie de medidas que deben seguirse en todas las entidades. Por último, para promover el diálogo social a nivel nacional, los firmantes han previsto la creación de una “estructura social con los representantes de los trabajadores en todos los países miembros del acuerdo que no dispongan ya de ella” (véase el comunicado común de Schneider Electric y de IndustriAll Europe).


Sindicalismo


Orpea: en el marco de una iniciativa que pretende organizar a los trabajadores de las empresas transnacionales que operan en el sector de los cuidados a las personas (véase el comunicado), la federación sindical europea EPSU reunió los pasados 4 y 5 de mayo en Bruselas a representantes de los trabajadores del grupo francés Orpea (43.000 trabajadores) y líder europeo de cuidados de dependencia con vistas a instaurar una coordinación sindical (véase el comunicado).



4. Estudios e informes

Publicación de las “recomendaciones específicas por país”: la Comisión Europea presentó el pasado 22 de mayo sus recomendaciones específicas por país para 2017. En ellas se detallan las orientaciones económicas dirigidas a cada uno de los Estados miembros para los próximos 12 a 18 meses (véase el comunicado de prensa). Estas recomendaciones de la Comisión están disponibles en Internet en inglés y en el idioma respectivo de cada uno de los países. Se trata de un documento de gran importancia que define “el tono” de la política europea en cuestiones de gobernanza económica y social. La Confederación Europea de Sindicatos ha puesto de relieve una serie de avances positivos con respecto a los ejercicios anteriores aunque aprovecha también para plantear una serie de críticas a la Comisión (véase el comunicado). BusinessEurope no ha publicado ningún comunicado al respecto.

 

IR Notes

Una introducción

IR Notes es un boletín informativo independiente, fiable y equilibrado sobre relaciones laborales y legislación laboral en Europa.

Publicado en 6 idiomas y disponible bajo suscripción, este boletín le ofrece acceso a información concisa, específica y práctica sobre los principales temas tanto de la Europa social como del diálogo social transnacional.

Junto con nuestros expertos y corresponsales nacionales, adoptamos un enfoque dinámico, práctico y útil para el seguimiento social europeo.

Como resultado, seleccionamos los temas más relevantes, que constituyen una fuente de ideas interdisciplinares e inspiradoras.

Cada número incluye:

  • Una entrevista a un profesional del ámbito de las relaciones laborales, quien aporta su perspectiva única sobre un tema social de actualidad, un acuerdo o un ejemplo de buenas prácticas.
  • Información actualizada sobre las novedades legislativas y de jurisprudencia en la UE.
  • Seguimiento de la evolución del derecho laboral en los Estados miembros de la UE.
  • Novedades sobre los últimos acontecimientos relativos a los Comités de Empresa Europeos y los Comités de Empresa de las SE.
  • Por último, IR Notes le mantiene informado sobre los principales estudios e investigaciones realizados en el mundo del trabajo.

IR Notes
Construyendo juntos una Europa social

El boletín IR Notes ofrece a todo el mundo en Europa acceso a una fuente de información independiente, fiable e imparcial sobre temas relacionados con las relaciones laborales.

Three questions for Delphine Rudelli

Three questions for Delphine Rudelli

Three questions for Delphine Rudelli, Director General of CEEMET (*) On the delays in transposing the ‘pay transparency’ directive “We are calling for the application of the directive to be suspended while we assess what can be simplified – not to reduce rights, but...

read more...
European Union – Social update

European Union – Social update

European Works Councils The Expert Group set up by the European Commission to help Member States transpose the new Directive (EU) 2025/2450 on European Works Councils is due to submit its report this summer. This report may constitute a useful point of reference when...

read more...
A step in coordination of national social security systems

A step in coordination of national social security systems

At last, a step forward for freedom of movement for workers in the EU On 22 April, representatives of the Council and Parliament reached a provisional agreement on revising the rules on coordination of national social security systems, as provided for by regulation...

read more...
Picture of Nora Krokovay

A question for… Nora Krokovay

A question for…Nora Krokovay, Senior Analyst at Kopint-Tárki What changes can we expect in terms of social dialogue and labour law in Hungary following the elections that brought an end to Viktor Orbán’s 16-year leadership? The atmosphere was very euphoric and joyful...

read more...
Improvements in job quality

Improvements in job quality

Eurofound notes improvements in job quality in Europe Now that the European Commission has announced its intention to present a bill on job quality by the year end, the results of the latest European Working Conditions Survey (EWCS) will be scrutinised very...

read more...
Is pay transparency the new enemy to be targeted?

Is pay transparency the new enemy to be targeted?

After seeing off the corporate sustainability reporting and due diligence directives, Member States appear ready to tackle the pay transparency directive, which is due to be transposed in Member States by 7 June 2026.Not only are many countries behind schedule, but a...

read more...
A question to… Lidia Gil Otero

A question to… Lidia Gil Otero

A question for…Lidia Gil Otero, PhD Assistant Professor in Labour and Social Security Law at Santiago de Compostela University In the context of the Digilare project (*), you advocate using the transposition of the Platform Work Directive, which is due to be completed...

read more...