IR Notes

Travailler ensemble pour construire une Europe sociale

Une source d'information indépendante, fiable et impartiale sur les relations professionnelles et le droit du travail en Europe.

IR Notes 63 – La Commission centre son programme de travail 2017 sur le socle des droits sociaux

  IR Notes 63 – 9 novembre 2016
www.irshare.eu
 
 
  Qui est IR Share ?

IR Share est une agence de partage d’informations, de documentations et de compétences pour les managers RH et les représentants du personnel. L’agence IR Share opère via des publications en ligne, des groupes de travail, des formations consacrées à ces thématiques et un réseau d’experts.


L’équipe : ce numéro a été préparé par Tamas Gyulavari, Felicia Rosioru, Frédéric Turlan et Mariangela Zito. Retrouver l’ensemble de l’équipe de IR Share sur le site.


S’abonner à IR Notes en quelques clics sur le site IR Share ou par E-mail.

 
  Interview
Melanie Stancliffe, avocate associée au cabinet Irwin Mitchell LLP

La décision de l’Employment tribunal de Londres dans l’affaire Uber signifie-t-elle que tous les chauffeurs Uber sont considérés comme des salariés?
Non. Tout d’abord il s’agit d’une décision d’un tribunal de premier instance que les autres tribunaux ne sont pas obligés de suivre. Deuxièmement, dans cette affaire, le tribunal ne s’est intéressé qu’au statut juridique des deux chauffeurs de la société impliqué dans cette affaire « test » (« test cases »).


Quelles sont les conséquences pour les salariés et pour l’employeur de requalification en contrat de travail ?
Il existe trois principales conséquences. Tout d’abord, il faut souligner que le tribunal a jugé que ces deux salariés devaient être considérés comme des travailleurs (« worker ») ce qui est un statut particulier au Royaume-Uni. En effet, un « worker » n’est ni un « salarié » (qui dispose de toutes les protections juridiques, par exemple contre les licenciements injustifiés ou économiques), ni un travailleur indépendant (qui ne bénéficie que des protections prévues dans son contrat). C’est un statut intermédiaire qui accorde comme principales protections : le paiement du salaire minimum (“National Living Wage” fixé à 7,20 livres de l’heure, soit 8,08 euros), le droit à des congés payés de 5,6 semaines par an (y compris les jours fériés), à des pauses quotidiennes et hebdomadaires, à la limite hebdomadaire de 48 heures de travail (sauf cas de dérogation) et la protection contre les discriminations.


La décision aura donc un impact sur les coûts pour l’entreprise ?
Exactement. Le fait de conférer des protections aux « workers », comme l’octroi de congés payés, va augmenter les coûts fixes. De plus, il est très probable que ces « workers » puissent être considérés comme des travailleurs qualifiés obligeant l’entreprise à leur faire accéder à un système de retraite privée et de cotiser, à cet égard, entre 1% et 3% du salaire. La qualification en « worker » modifie aussi le statut fiscal. Normalement, les parties recherchent des statuts dits « souples », comme celui de travailleur indépendant (“self-employed”) qui permet à l’employeur d’éviter l’obligation de payer des charges patronales et de faire les retenues à la source. Quant au « travailleur », le statut d’indépendant lui permet d’éviter de payer des charges sociales plus élevées.


Si cette jurisprudence est confirmée, est-ce qu’elle concerne une part importante des personnes qui travaillent actuellement pour une plateforme du type Uber?
Oui certainement. Les chauffeurs ont désormais la possibilité de convaincre la société Uber de les traiter plus favorablement en accordant davantage de protections. Cette décision est également un vrai avertissement pour les sociétés à ne pas compter sur les contrats « souples » pour travestir une relation de travail afin d’éluder leurs obligations juridiques.

 
  Agenda

17 novembre
Bruxelles
Conférence organisée par la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail et la commission Emploi et Affaires sociales du Parlement européen sur «l’évolution des conditions de travail en Europe : aller vers un travail meilleur ». Seront présentés les résultats de la sixième enquête européenne sur les conditions de travail.


22 novembre
Paris
Colloque organisé par la Dares intitulé « Éclairages sur la qualité du travail », présentant des recherches conduites sur la base de l’enquête « Conditions de travail ».


23 novembre
Bruxelles
Séminaire de Confrontations Europe sur « l’état des relations industrielles en Europe en 2016 », avec David Dion (DG Emploi), William Garcia (CEFIC), Delphine Rudelli et Peter Scherrer (CES), à l’occasion de la publication du rapport sur les « Relations industrielles en Europe face aux défis de l’emploi ».


28 et 29 novembre
Berlin
Séminaire organisé par la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail sur l’intégration des réfugiés et des demandeurs d’asile sur le marché du travail, avec des experts de six Etats membres (Allemagne, Autriche, Belgique, France, Luxembourg et Pays-Bas).


16 décembre
Bruxelles
Forum mensuel de l’Institut syndical européen sur les cancers professionnels.

 

IR Notes est une lettre diffusée tous les 15 jours, disponible en plusieurs langues européennes et réalisée par
IR Share et son réseau d’experts. Elle propose une veille européenne sur le droit du travail, les relations sociales et la politique de l’emploi. Elle est en vente sur abonnement pour un montant de 15 euros HT par mois sur le site.
IR Share. IR Share est une entreprise à capitaux privés, indépendante et apolitique, dont l’objectif est d’informer et d’aider l’ensemble des acteurs du dialogue social en Europe et au-delà. Elle est le correspondant de la Fondation de Dublin, pour la France et le Luxembourg, depuis 2009, et pour la Bulgarie depuis 2014.

 

À la Une
La Commission centre son programme de travail 2017 sur le socle des droits sociaux

Chaque année, en octobre, la Commission européenne présente son programme de travail pour l’année qui suit et annonce ainsi ses intentions. En matière sociale, son programme 2017, présenté le 25 octobre sous la forme d’une communication (v. communiqué de presse) fixe comme priorité la présentation, au premier trimestre 2017, de la proposition concernant le socle des droits sociaux accompagné d’« initiatives connexes», comme celle « visant à régler les problèmes d’équilibre entre vie professionnelle et vie privée rencontrés par les familles qui travaillent » ou celle « portant sur l’accès à la protection sociale » (v. annexe I sur les initiatives clés). Dans le cadre du programme « Refit », dont l’objectif est d’améliorer et de simplifier la législation européenne, la Commission va lancer le chantier de révision de la directive n° 91/553 relative à la déclaration écrite que l’employeur doit fournir au travailleur afin de l’informer des conditions applicables au contrat ou à la relation de travail. Pour cela, la Commission doit tout d’abord consulter les partenaires sociaux européens. La législation européenne devrait aussi être modifiée en ce qui concerne la révision de la directive 96/71 du 16 décembre 1996 concernant le détachement de travailleurs effectué dans le cadre d’une prestation de services qui fait partie des « initiatives prioritaires en attente » d’une adoption par le Conseil et le Parlement européen. En revanche, la révision de la directive relative au temps de travail n’est pas au menu (v. annexe Tableau de bord Refit, en anglais). Après une première tentative de révision qui a échoué, faute de consensus entre le Conseil et le Parlement, la Commission entend éviter un deuxième échec. Elle annonce ainsi une simple publication d’un guide pour faciliter la mise en œuvre de cette directive, sans passer par une initiative législative. Elle ne dit pas ailleurs pas un mot sur la présentation d’une directive visant à appliquer l’accord sur la santé et la sécurité au travail dans la coiffure. Une absence dénoncée par la fédération syndicale européenne UNI Europa (v. communiqué). En la matière, la Commission recevra d’ici à la fin de l’année, l’évaluation de la législation sur la santé et la sécurité au travail, mais elle n’annonce aucune révision à ce stade, simplement une communication qui synthétisera l’évaluation et proposera éventuellement de prochaines initiatives. En 2017, la Commission poursuivra son travail de révision en s’attachant en particulier à la législation sociale applicable au transport routier (directive 2003/59, règlement n° 561/2006, directive 2002/15 et directive 2006/22) qui vise à garantir des conditions de concurrence équitables dans ce secteur ainsi que des conditions de travail appropriées (v. annexe II sur les initiatives clés Refit). Elle annonce aussi une évaluation de la directive sur le travail à durée déterminée et à celle sur le travail à temps partiel. La Commission explique poursuivre sa réflexion sur une « consolidation/ révision » des trois directives comprenant des droits à l’information et à la consultation, en lien avec la demande des partenaires sociaux européens des administrations centrales de transposer par voie de directive leur accord européen sur ce thème signé en décembre 2015. Elle n’évoque pas dans son programme l’évaluation de la directive sur le CE européen, qui est pourtant terminée.


1. Union européenne
Actualité sociale

Résolution sur la responsabilité des entreprises en matière de respect des droits de l’homme : le Parlement européen a adopté, le 25 octobre, avec une majorité très importante (569 voix pour, 54 contre, 74 abstentions) une résolution sur la responsabilité des entreprises dans les violations graves des droits de l’homme dans les pays tiers. Les députés européens estiment « que s’il est établi qu’une entreprise a causé un tort ou contribué à le faire, elle doit en assumer la responsabilité morale mais aussi juridique et est tenue de proposer aux individus et aux communautés concernés une procédure de recours efficace ou de participer à celle-ci ». Ils se félicitent « de la pratique consistant à inscrire l’engagement à respecter les droits de l’homme dans des exigences contractuelles contraignantes liant les entreprises et leurs clients et fournisseurs ». Ils estiment aussi que « les États, agissant dans le cadre de leur juridiction, ont le devoir de faire respecter les droits de l’homme, notamment contre les violations commises par des entreprises, même lorsque celles-ci opèrent dans des pays tiers » (v. aussi article d’EurActiv).



  • Réactions syndicales au programme de travail 2017 de la Commission européenne : la Confédération européenne des syndicats (CES) a exprimé sa position sur le programme de travail de la Commission dans un communiqué. Si elle souligne quelques points positifs, elle se dit cependant « consternée par l’absence de la moindre référence à la représentation des travailleurs dans les conseils d’administration, aux CE européens et à la protection de la santé et de la sécurité des travailleurs ». La CES est aussi « déçue » que la Commission « ait ignoré les demandes répétées des employeurs et des syndicats d’inclure dans le programme de travail le développement d’une ambitieuse politique industrielle ». La fédération syndicale européenne UNI Europa (v. communiqué) a pour sa part dénoncé l’absence de mention dans ce programme de l’adoption d’une directive pour faire appliquer l’accord sur la santé et la sécurité au travail conclut par les partenaires sociaux du secteur.

  • La Commission européenne veut réduire les inégalités salariales : la Commission a déclaré, le 3 novembre, Journée européenne de l’égalité salariale, qu’elle présentera une proposition pour les familles qui travaillent en 2017, la consultation des partenaires sociaux européens sur ce thème étant désormais close. L’objectif sera de permettre « non seulement aux parents et aux aidants qui travaillent de trouver le juste équilibre entre vie privée et professionnelle », mais de faire « participer davantage les femmes au marché du travail ». La Commission indique qu’il « convient de prévoir une plus grande égalité en matière d’utilisation des régimes de congés et de choix offerts, ainsi que des modalités de travail plus flexibles et des gardes d’enfants plus abordables » (v. communiqué).


Syndicalisme

  • Un guide pour les comités d’entreprise européens du secteur audiovisuel : la fédération syndicale européenne UNI Europa a présenté un guide à l’attention des comités d’entreprise européens du secteur de l’audiovisuel qui s’appuie sur les résultats d’un projet européen financé par la Commission européenne (v. communiqué).


2. États membres
Belgique

Annualisation du temps de travail et don de jours de congé. Le gouvernement a adopté, le 28 octobre, un projet de loi qui a vocation à modifier quelques aspects de la législation sociale (v. communiqué). Ce texte est soumis à consultation avant de suivre la procédure législative habituelle. À noter la possibilité d’annualiser le temps de travail au niveau de l’entreprise ou au niveau sectoriel par le biais d’une convention collective de travail ou d’une modification du règlement de travail. Actuellement la flexibilité du temps de travail est possible seulement sur une période de trois mois. Une autre disposition met en œuvre le don de jours de congé. Le parent qui a un enfant malade et qui a épuisé tous les régimes de congé peut demander à son employeur d’activer ce système. L’employeur en fait alors part à ses collaborateurs. Seuls les jours qui tombent en dehors des vingt jours de congé légaux entrent en ligne de compte pour un don. Ce don est anonyme et doit être prévu par une convention collective de travail ou une disposition du règlement de travail (règlement intérieur).



  • Réforme du mécanisme des augmentations salariales sectorielles : le gouvernement a approuvé, le 28 octobre, un projet de loi modifiant une loi de 1996 qui prévoit que tous les deux ans les partenaires sociaux négocient la marge d’augmentation globale des salaires (hors indexation automatique) qui sera négociée dans les secteurs. Il s’agit d’un plafond à ne pas dépasser pour les négociations salariales (v. communiqué). La confédération syndicale FGTB voit dans ces mesures une « institutionnalisation de la modération salariale » (v. communiqué). Pour l’organisation d’employeurs FEB, ce texte permettra de résorber les différences de coûts du travail avec les pays voisins de la Belgique et « d’éviter et/ou de corriger plus rapidement de nouveaux dérapages des coûts salariaux à l’avenir » (v. communiqué).


France

  • Un guide pratique sur le fait religieux au travail : le ministère du Travail a présenté, le 7 novembre, un guide (v. une version non définitive sur le site IR Share) pratique du fait religieux dans les entreprises privées, à destination des salariés et des employeurs. Ce document « rappelle le droit en vigueur et présente plusieurs cas pratiques pour répondre de façon concrète aux questions qui peuvent se poser au sein de l’entreprise» (v. communiqué de presse). Dans un avis de 2013, le Conseil économique, environnemental et social avait recommandé une telle circulaire. La confédération syndicale CFDT a publié son propre guide en 2015.


Hongrie


  • Service de conciliation en matière de relation collective de travail : dans le cadre d’un projet européen soutenu financièrement pour trois ans par l’Union européenne, les partenaires sociaux hongrois ont mis en place un service gratuit de résolution des litiges en matière de relation collective de travail. Les membres de ce service sont des experts en droit du travail, sélectionnés par les partenaires sociaux. Ils pourront donner des conseils, jouer un rôle de conciliation ou de médiation voire dans certains cas d’arbitrage.


Luxembourg


  • Augmentation du salaire minimum : le Conseil de gouvernement a adopté, le 14 octobre, un projet de loi visant à augmenter le salaire social minimum de 1,4 % au 1er janvier 2017, adaptant ainsi les taux du salaire social minimum à l’évolution du salaire moyen pendant les années 2014 et 2015.


Roumanie



  • Nouveau jour férié : Le Code du travail a été modifiée par la loi n°176 du 7 octobre 2016, pour rajouter un jour férié supplémentaire – le 24 janvier – qui marque l’union des deux principautés de Moldavie et de Valachie – la « petite Roumanie ».

  • Rachat de cotisations de retraite : la Loi n° 186 du 24 octobre 2016 permet aux personnes qui ne remplissent pas les conditions cumulatives pour bénéficier d’une pension de retraite de payer rétroactivement les cotisations nécessaires afin de pouvoir bénéficier d’une telle pension.  Le paiement rétroactif est limité à cinq ans et les bénéficiaires de la loi sont seulement les personnes qui n’ont pas eu dans cette période de cinq ans la qualité d’assuré dans le système public des pensions de retraite (c’est-à-dire qu’ils n’ont pas touché des revenus professionnels). Par conséquent, ils n’ont pas eu l’obligation légale de payer les cotisations pour ce type d’assurance. Le paiement rétroactif peut être effectué une seule fois ou en plusieurs versements mensuels.



Royaume Uni


Les chauffeurs d’Uber reconnus comme salariés : l’Employment tribunal de Londres a jugé, le 28 octobre, que les chauffeurs des voitures Uber ne pouvaient pas être considérés comme des travailleurs indépendants, mais comme des salariés, ouvrant droit au salaire minimum, au temps de pause et à des congés payés (v. le texte de la décision, communiqué du syndicat GMB qui avait porté l’affaire devant le tribunal). Le jugement pourrait permettre à un certain nombre de chauffeurs parmi les 40000 opérant au Royaume-Uni, notamment ceux qui travaillent exclusivement pour Uber, de faire reconnaître un statut de salarié. Un jugement dans une affaire similaire est attendu, courant novembre, pour les coursiers de City Sprint. Ces décisions seront examinées de près par toutes les sociétés reposant sur des plateformes de mise en relation entre des clients et des personnes accomplissant un service contre une rémunération.



3. Entreprises
Comités d’entreprise européens

Verallia : un accord instituant un CE européen au sein du numéro trois mondial de l’emballage en verre, Verallia (près de 6000 salariés dans l’UE), a été signé, le 23 septembre, par les partenaires sociaux de cette ancienne division du groupe français Saint-Gobain, cédée en octobre 2015 au fonds d’investissement américain Apollo. Le CE européen compte un représentant au moins par pays et des sièges supplémentaires en fonction des effectifs, sans toutefois fixer de plafond. « Le nombre de membre pourra ainsi être révisé à la hausse en cas d’acquisition de sociétés au sein de l’UE», précise Dominique Spinali (CGT), qui a présidé le groupe spécial de négociation. L’accord (que nous ne pouvons pas encore mettre dans la base d’accords d’IR Share) prévoit la mise en place d’un comité restreint de cinq membres, qui doit permettre de maintenir un dialogue social à des échéances régulières avec la direction. Il assure « entre chaque réunion annuelle les attributions informatives et consultatives de CE européen ». Il sera donc consulté en cas de circonstances exceptionnelles, en élargissant sa composition aux membres du CE européen qu’il convient d’inclure dans la procédure, en fonction des sites susceptibles d’être affectés. Le comité restreint peut décider de se faire assister par un expert et dispose également d’un budget de 30000 euros par an pour une expertise annuelle. En cas de consultation, le comité doit livrer son avis à l’issue de la réunion.



  • Marazzi Group : la réunion annuelle du CE européen de Marazzi Group, une multinationale leader dans le secteur des carreaux céramiques fondée en 1935 et contrôlée par Mohawk Industries Inc., s’est déroulée, les 27 et 28 octobre, à Sassuolo (près de Modène, Italie). La journée du 27 octobre a été consacrée à la célébration du 20e anniversaire de la création du CE européen. Le but était de renforcer le rôle du comité et de former, par SindNova, les nouveaux membres du comité.


Accord d’entreprise

Total : en application de la loi du 17 août 2015 relative à la « transition énergétique pour la croissance verte », qui a été modifiée par la loi de finances rectificative pour 2015, la direction du groupe énergétique français Total a signé, le 26 septembre, avec quatre organisations syndicales, un accord qui instaure une indemnité kilométrique au bénéfice des salariés se déplaçant à vélo entre leur résidence et leur lieu de travail. Complétant un précédent accord de 2012 qui prévoit déjà le remboursement de 60 % du coût d’un service public de location de vélos, le nouveau texte fixe l’indemnité kilométrique « vélo », comme prévu par la législation à 25 centimes d’euros par kilomètre, dans la limite d’un plafond de 200 euros par an.


4. Études et rapports


Le déclin de l’industrie dans l’Union européenne : alors que les demandes en faveur d’une véritable politique industrielle européenne se multiplient tant du côté des organisations patronales que des syndicats, une étude publiée par Eurostat souligne une nouvelle fois le déclin de l’industrie au niveau de l’UE. Ainsi, en 2015, l’industrie était certes toujours la principale activité économique de l’UE sur le plan de la production. Représentant 19,3 % de la valeur ajoutée brute totale de l’UE. Cependant l’industrie est le secteur qui a connu le déclin le plus marqué. La part de l’industrie dans la valeur ajoutée brute a reculé de 4 points entre 1995 et 2015. Cette tendance se retrouve dans une grande majorité des États membres : les principales baisses étant enregistrées à Malte (– 11,7 points), en Lettonie et au Royaume-Uni (– 8,9 points), en Finlande (– 8,2 points), au Luxembourg (– 7,8 points) et en Belgique (– 7 points). La part de l’industrie a seulement augmenté en Irlande (+ 12,9 points) ainsi que, dans une moindre mesure, en Hongrie (+ 2,4 points), en Bulgarie (+ 2,3 points) et en République tchèque (+ 0,7 point). De même, la part de l’industrie dans l’emploi de l’UE a chuté, de 20,9 % en 1995 à 15,4 % en 2015.


 

IR Notes

Introduction

IR Notes est une note de synthèse indépendante, fiable et équilibrée sur les relations professionnelles et le droit du travail en Europe.

Publiée en 6 langues et vendue sur abonnement, cette newsletter vous donne accès à des informations concises, ciblées et pratiques sur les enjeux majeurs de l'Europe sociale et du dialogue social transnational.

Avec l'appui de nos experts et de nos correspondants nationaux, nous adoptons une approche dynamique, pratique et utile de la veille sociale européenne.

Ainsi, nous sélectionnons les sujets les plus pertinents, qui constituent une véritable source d'idées transversales et inspirantes.

Chaque numéro comprend:

  • Une interview d'un professionnel des relations sociales qui offre sa perspective unique sur un enjeu social d'actualité, un accord ou un exemple de bonnes pratiques.
  • Le point sur les évolutions législatives et jurisprudentielles de l'UE.
  • Le suivi de l'actualité du droit du travail dans les États membres de l'UE.
  • Des mises à jour sur les dernières évolutions concernant les comités d'entreprise européens (CEE) et les comités d'entreprise SE.
  • Enfin, IR Notes vous tient informé des principales études et recherches menées sur le monde du travail.

IR Notes
Construire ensemble une Europe sociale

La newsletter IR Notes offre à tous en Europe l'accès à une source d'information indépendante, fiable et impartiale sur les sujets liés aux relations sociales.

Three questions for Delphine Rudelli

Three questions for Delphine Rudelli

Three questions for Delphine Rudelli, Director General of CEEMET (*) On the delays in transposing the ‘pay transparency’ directive “We are calling for the application of the directive to be suspended while we assess what can be simplified – not to reduce rights, but...

read more...
European Union – Social update

European Union – Social update

European Works Councils The Expert Group set up by the European Commission to help Member States transpose the new Directive (EU) 2025/2450 on European Works Councils is due to submit its report this summer. This report may constitute a useful point of reference when...

read more...
A step in coordination of national social security systems

A step in coordination of national social security systems

At last, a step forward for freedom of movement for workers in the EU On 22 April, representatives of the Council and Parliament reached a provisional agreement on revising the rules on coordination of national social security systems, as provided for by regulation...

read more...
Picture of Nora Krokovay

A question for… Nora Krokovay

A question for…Nora Krokovay, Senior Analyst at Kopint-Tárki What changes can we expect in terms of social dialogue and labour law in Hungary following the elections that brought an end to Viktor Orbán’s 16-year leadership? The atmosphere was very euphoric and joyful...

read more...
Improvements in job quality

Improvements in job quality

Eurofound notes improvements in job quality in Europe Now that the European Commission has announced its intention to present a bill on job quality by the year end, the results of the latest European Working Conditions Survey (EWCS) will be scrutinised very...

read more...
Is pay transparency the new enemy to be targeted?

Is pay transparency the new enemy to be targeted?

After seeing off the corporate sustainability reporting and due diligence directives, Member States appear ready to tackle the pay transparency directive, which is due to be transposed in Member States by 7 June 2026.Not only are many countries behind schedule, but a...

read more...
A question to… Lidia Gil Otero

A question to… Lidia Gil Otero

A question for…Lidia Gil Otero, PhD Assistant Professor in Labour and Social Security Law at Santiago de Compostela University In the context of the Digilare project (*), you advocate using the transposition of the Platform Work Directive, which is due to be completed...

read more...